再次还鹤韵三首 其一
朅来室迩念人遐，回首青田几许赊。
飞去定惊鱼荡水，跫然今似客还家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋庆元年间楼钥退居明州时所作
本诗作于南宋庆元年间楼钥辞官退居明州时期，诗人家养的青田鹤走失多日后自行返回，诗人与友人以“还鹤”为主题唱和，共创作三首同韵七绝，本诗为组诗第一首，创作动因是记录鹤归的惊喜心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句，是唐代成熟的格律诗体裁，全篇共四句，每句七字，格律要求严谨，在宋代是文人日常唱和、抒怀的常用文体，历代文体地位仅次于律诗，属于古典诗歌核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是家养仙鹤走失后复得的真切喜悦，深层投射了宋代文人崇尚隐逸、以灵禽为友的闲适生活志趣，历代主流解读均认可其情感质朴自然、无刻意雕琢的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
朅来：意为近来、方才。室迩人遐：指住的地方很近，思念的人或物却很远。青田：今浙江青田县，古代以产鹤闻名。赊：这里指遥远、距离长。跫然：形容脚步声的样子。所有字词都是宋代诗文常用的通俗表达，没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是最近仙鹤刚走，我明明待在屋子里，却总想着远走的它。第二句的意思是回头想想仙鹤的故乡青田，不知道隔了多少遥远的路程。第三句的意思是想它当初飞走的时候，翅膀带起的风一定惊动了水里的鱼，晃得水面荡起波纹。第四句的意思是今天它终于回来了，脚步声清晰，就像是出门很久的客人终于回到了家。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕家养仙鹤走失后复归的事件展开，先写鹤走后诗人的思念，再写想象中鹤飞走时的情态，最后写鹤归来时的惊喜。整首诗内容简单直白，没有复杂的隐喻，核心是表达诗人看到鹤回家的开心，也体现了诗人闲适自在的日常状态，适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
青田地理概况地理学
青田是现在浙江省丽水市下辖的青田县，地处浙江南部山区，境内多森林湿地，生态环境好，自古以来就有野生鹤群栖息，所以古代文人提到鹤往往会联想到青田。本诗里的青田就是指代鹤的故乡，没有其他引申含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要舒缓柔和，第一句语速稍慢，带一点思念的感觉，第二句可以稍微抬高语调，体现遥望的状态，第三句语速稍快，带一点想象的灵动，第四句语速放缓，带一点惊喜的语气。断句位置是：朅来/室迩/念人遐，回首/青田/几许赊。飞去/定惊/鱼荡水，跫然/今似/客还家。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“先写思念，再写想象，最后写现实场景”的句式结构，来写自己失而复得的小事。比如写丢了的小猫回家：“近日常思小橘遐，街南巷北路途赊。跑时定惹风吹叶，今日蹭脚似客还家。”仿写的时候不需要严格押韵，把情感顺序写清楚就可以。
核心名句应用场景
“飞去定惊鱼荡水，跫然今似客还家”这句话适合用在描写久别重逢、失物复得的场景里。比如很久没见的好朋友突然来家里拜访，就可以用这句话来形容见到对方的惊喜。或者自己丢了很久的珍贵物件突然找到，也可以发朋友圈的时候配这句话表达开心。
关联知识图谱
梅妻鹤子同意象|文化关联
北宋文人林逋隐居西湖孤山，不娶妻生子，只种梅养鹤，被后人称为“梅妻鹤子”，从此鹤就成为了隐逸文化的核心意象，本诗里的鹤也承载了同样的隐逸文化内涵。
名句 CLASSIC LINES
飞去定惊鱼荡水，跫然今似客还家
以虚实结合的手法描摹鹤去鹤归的情态，形象生动，情感真挚，后世常被引用形容旧物复得、老友返乡的惊喜场景。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待