闲居十首 其五

破晓东风尚作寒,孤筇随客已媻姗。

绝知蚤起非吾事,要趁梨花带露看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
月份三月
创作背景
闲居乡野创作
本诗为南宋诗人陈造所作《闲居十首》组诗的第五首,创作于诗人辞官退居高邮乡野时期,是他日常闲游所见所感的即兴记录。
南宋高邮乡野
本诗创作地点为今江苏省高邮市,南宋时期该地水网密布,春日梨林广布,适宜闲居游赏,为诗人创作提供了现实场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,属于绝句的一种,全诗共四句,每句七个字,有严格的平仄押韵规范,在唐宋时期发展成熟,是古代文人闲居咏怀常用的体裁。
情感 · 解读
这首诗核心表达了诗人退居乡野期间无俗事缠身的自在状态,流露出对春日自然风物的喜爱,没有仕途奔波的焦虑,尽显随性洒脱的生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“破晓”指天刚亮的时候。“东风”就是春天的风。“作寒”指还带着寒意。“孤筇”指单独一根手杖,是古人出游常用的辅助工具。“媻姗”同“蹒跚”,形容走路缓慢摇晃的样子。“绝知”就是非常清楚、深知的意思。“蚤起”的“蚤”是通假字,通“早”,蚤起就是早起。“带露”指梨花上还沾着清晨的露水。
逐句白话翻译
首句描写的是春日清晨的气候特点。天刚蒙蒙亮的时候,吹拂的春风还带着未散的寒意。第二句写的是诗人出游的状态。他手里拄着一根孤零零的手杖,跟着客人一起慢悠悠地行走,步态闲适放松。第三句是诗人的内心独白。他心里非常清楚,为了俗务早起奔波从来都不是自己要做的事。第四句点明了他早起出门的真正目的。他只是要赶在梨花还沾着清晨新鲜露水的时段,好好观赏这清丽的春日景致。
全诗主旨概括
这首诗是诗人闲居乡野期间的即兴创作。整首诗的内容围绕春日清晨出门赏梨花的小事展开。没有写宏大的事件,也没有抒发激烈的情绪。所有内容都贴合诗人日常闲居的真实生活状态。核心表达了诗人摆脱了世俗公务束缚后的自在心境。流露出他对寻常自然美景的热爱与珍视。展现了他随性洒脱、不被俗事裹挟的生活态度。整体风格清新自然,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
梨花植物学
诗句里提到的梨花是常见的春日观赏花卉。它属于蔷薇科梨属植物的繁殖器官,多在春季3到4月开放。梨花的花瓣多为纯白色,自带淡淡的清香气,观赏价值很高。清晨时分气温较低,露水附着在梨花花瓣上,会让花瓣看起来更加莹润透亮。这个时段的梨花状态最好,是观赏的最佳时机。我国古代就有春日观赏梨花的传统,很多文人都写过咏梨花的诗句。梨花除了观赏价值外,花谢后还会结出可食用的梨果,兼具实用价值。在传统文化中,梨花也常被用来象征纯洁、清雅的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要轻松舒缓。第一句“破晓/东风/尚作寒”,按照二二三的节奏断句,“尚作寒”三个字语气稍带凉意。第二句“孤筇/随客/已媻姗”,同样按二二三断句,“已媻姗”要读出慢悠悠的松弛感。第三句“绝知/蚤起/非吾事”,断句节奏不变,语气要带着点不在意的洒脱感。第四句“要趁/梨花/带露看”,“梨花”两个字可以稍作重读,“带露看”要读出欣喜的感觉。整首诗的语调不需要有太大的起伏,贴合闲适的整体氛围就好。诵读的时候可以适当拉长尾音,更好地传递出悠闲的状态。要避免读得太快太急,破坏了诗歌本身的松弛感。
句式仿写指导
这首诗的后两句是非常适合仿写的转折句式。它的结构是先否定一件自己不愿意做的事,再点明自己真正想做的事。仿写的时候可以先找一个自己日常不想做的世俗小事作为前半句的内容。比如可以写“绝知加班非吾事”,对应原句的“绝知蚤起非吾事”。后半句再写一件自己真正想做的、充满生活小确幸的事。比如可以对应写“要趁春光大好游”,贴合自己的真实生活状态就好。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,直白自然就符合原诗的风格。这种句式非常适合用来表达自己对生活小美好的向往,实用性很强。
名句写作应用
“绝知蚤起非吾事,要趁梨花带露看”这句名句适用范围很广。它可以用来描写自己春日出门赏花的闲适心情。比如写周末踏春的日记时就可以直接引用这句诗。也可以用来表达自己摆脱世俗束缚、追求自在生活的态度。比如写关于“生活中的小确幸”主题的作文时就可以用这句诗作为开头。还可以用来形容自己不被功利目标裹挟,专注享受当下美好的状态。引用的时候不需要额外做太多解释,读者很容易就能理解诗句传递的情绪。这句诗风格清新,不管是日常写作还是朋友圈文案都非常适用。
关联知识图谱
白居易《梨花》同主题
白居易的《梨花》也是描写春日梨花景致的经典诗作。两首诗都抓住了梨花清丽的特点进行描写。都流露出作者对春日自然美景的喜爱之情。两首诗的整体风格都偏向清新自然,没有过多雕琢。都创作于作者相对闲适的生活阶段,没有太多仕途烦恼。都通过日常小事的描写传递出恬淡的生活态度。阅读这首诗之后拓展阅读白居易的《梨花》,可以更好地体会古人对梨花的喜爱。也能更全面地了解古代文人闲居咏物诗作的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

绝知蚤起非吾事,要趁梨花带露看
这句是本诗的核心名句,用直白随性的表达点明了诗人的生活态度,后世多用来形容摆脱世俗束缚、享受自然美好的状态,常被用于闲适主题的文学创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待