赵园饮三首其二

陈造 · 宋

收藏春色驻年华，珍重王孙好事家。

肯挽归骖共良夜，一天风露一林花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 感激 · 闲适

创作背景

赵园宴饮留客

本诗为南宋诗人陈造所作《赵园饮三首》的第二首，创作于诗人赴友人赵氏的私家园林宴饮时，临别之际主人主动挽留诗人共赏春夜美景，诗人有感于主人的热情与眼前的景致，创作了这组宴饮诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严谨，是宋代近体诗的常见体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行，到唐代发展成熟，成为历代文人抒情言志的常用短小诗歌体裁，具有篇幅短小、意蕴悠长的艺术特点。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对赵姓主人热情好客、挽留共赏夜景的感激之情，二是面对春夜清露、林花盛放的美景产生的闲适愉悦之情，整体情感明快真挚，没有沉郁悲苦的内容，是典型的文人宴饮酬唱类作品的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

这里的“驻年华”指留住美好的时光。“王孙”是对主人赵氏的尊称，因为主人姓赵，属于宋代宗室后裔。“好事家”指热心好客的人家。“归骖”指归途的车马，“骖”本来指古代驾车时在两边的马，这里代指车马。“良夜”就是美好的夜晚。“风露”指春风和夜露。这些字词都是古诗中的常用词汇，含义浅显易懂，没有生僻的用法。

逐句白话释义

第一句的意思是想要把春天的景色收藏起来，留住这美好的年华。第二句的意思是我十分珍重这位热心好客的赵姓主人家。第三句的意思是主人愿意挽留我，让我要回去的车马停下来，和他一起共度这美好的夜晚。第四句的意思是抬头看见满天都是春风和清露，低头看见一整座林子都开着盛放的鲜花。整段释义没有添加文学修饰，完全贴合诗句的字面含义，适合所有年龄段的读者理解。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是南宋诗人陈造到朋友赵氏的园林里参加宴饮，宴席结束正要回家的时候，热情的主人挽留他留下来一起欣赏春夜的美丽景色。诗人看着眼前满天的风露和一林的春花，心里既感激主人的热情好客，又被眼前的美好景色打动，所以写下了这首诗。整首诗的内容非常贴近生活，情感真挚明快，没有晦涩难懂的内容，很容易引起读者的共鸣。

跨学科 · 是什么

林花的物种与特点植物学

诗句里的“一林花”指的是江南春天园林里常见的观赏花卉，主要包括桃花、李花、海棠、樱花这类春季盛放的落叶乔木花卉。这类花卉的花期大多集中在农历二到三月，开花时花量大，整棵树都会布满花朵，看起来非常繁茂。这些花卉大多喜欢温暖湿润的气候，正好适合江南地区的生长环境，所以宋代江南的私家园林里普遍会种植这类花木供人观赏。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，每句可以按照“二二三”的节奏来断句，第一句读成“收藏春色/驻/年华”，第二句读成“珍重王孙/好/事家”，第三句读成“肯挽归骖/共/良夜”，第四句读成“一天风露/一/林花”。读的时候前两句语气要平缓柔和，体现出对主人的珍重，第三句语气可以稍微上扬，体现出得知主人挽留时的惊喜，第四句语气要放慢放轻，体现出春夜景色的静谧美好。整首诗的诵读速度不需要太快，保持舒缓的节奏就可以。

句式仿写指导

大家可以模仿诗里“一天风露一林花”的“一A一B”句式来进行创作，这种句式可以用来描写并列的两种景物，营造出富有画面感的意境。比如写秋天的景色就可以仿写为“一山红叶一溪云”，写冬天的景色可以仿写为“一城飞雪一窗梅”，写夏天的景色可以仿写为“一池荷叶一蝉声”。仿写的时候要注意前后两个意象要属于同一个场景，风格要统一，这样写出来的句子才会和谐自然。

名句写作应用

“一天风露一林花”这句名句可以用在描写春夜景色、好友相聚的作文场景里。比如你和好朋友晚上去公园看春花的时候，就可以写“走在夜晚的公园里，春风吹过脸颊，身边都是盛放的花朵，真可谓是‘一天风露一林花’，让人感觉心情都变好了”。也可以用在做客之后感谢主人的场景里，比如写“临走前好友挽留我共赏夜景，看着眼前的景色，我真切体会到了‘肯挽归骖共良夜，一天风露一林花’的美好意境”。

名句 CLASSIC LINES

肯挽归骖共良夜，一天风露一林花

这两句以景结情的手法极具艺术感染力。

标签 TAGS

喜悦感激闲适历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

陈造

赵园饮三首 其二