到房交代招饮四首 其二
檐外浮岚暖翠堆，道人亲眼为渠开。
餐钱官簿何须计，直为南山亦合来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 自然
创作背景
本诗为南宋诗人陈造赴房州任职期间，受到任接风宴请时所作的组诗第二首，创作时间大致为宋孝宗淳熙十二年（1185年）前后，为诗人任房州通判时期的即席作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，体裁定型于唐代，全篇共四句，每句七字，格律要求严谨，是古典诗词中普及率极高的短小体裁，历代均有大量经典佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋代士人典型的儒道互补式豁达，既体现了为官不计较个人得失的开阔胸襟，也流露出对山水自然的由衷热爱，情感直白爽朗，无扭捏造作之感，是历代公认的宋诗小品的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“浮岚”指山间漂浮的雾气。“暖翠”指晴日里温暖湿润的青翠山色。“道人”是诗人的自比。“渠”是方言代词，指代前面提到的山色美景。“餐钱官簿”指官府记录俸禄发放的账簿。“合”是应该的意思。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻含义，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写屋檐之外，山间漂浮的雾气裹着暖融融的翠色，层层叠叠堆在眼前。第二句写我就像清心寡欲的道人一样，特意为这绝美的景色睁开眼睛好好欣赏。第三句写官府账簿上记的那点俸禄多少，又有什么值得计较的呢。第四句写就算只是为了看这南山的秀丽景色，我也完全应该来这里一趟。释义全部采用直白通俗的表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是诗人刚到房州赴任，参加同僚接风宴请时写下的即兴作品。诗歌前两句描绘了房州当地秀美的山林景色，后两句直抒胸臆，表达了诗人不计较个人俸禄得失、由衷热爱自然山水的豁达人生态度。整体风格轻松明快，没有沉重的情绪表达，传递出积极正向的价值观。
跨学科 · 是什么
房州地理特征地理学
本知识点对应诗句“直为南山亦合来”。文学表达里的“南山”指房州城南的山地景观。科学事实是房州地处秦巴山区，南部多海拔1000米以上的山地，植被覆盖率超过80%，四季都有青翠的山林景观，是当地标志性的自然特色。所属学科为地理学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为：檐外/浮岚/暖翠堆，道人/亲眼/为渠开。餐钱/官簿/何须计，直为/南山/亦合来。读前两句时语气要轻松明快，读出看到美景的欣喜感。读第三句时要带反问的语气，稍微放慢语速。读第四句时要加重语气，读出豁达爽朗的感觉。整体诵读速度不需要太快，保持自然舒展的节奏即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句“____何须计，直为____亦合来”的固定句式，用来表达为了热爱的事物不计较得失的心态。仿写时前面的空填不需要在意的世俗事物，后面的空填自己追求的热爱的对象。比如可以仿写“琐事缠身何须计，直为书香亦合来”，表达自己热爱读书、不计较日常琐事干扰的态度。仿写不需要严格讲究格律，只要表意通顺自然即可。
名句写作应用
本诗的核心名句“餐钱官簿何须计，直为南山亦合来”可以应用在表达个人追求、淡泊心态的日常写作场景中。比如写自己为了参加志愿公益活动，不计较个人时间和金钱的付出时，就可以引用这句诗，表达自己遵从内心追求、不被物质利益束缚的态度。引用时不需要额外解释典故，大多数读者都能理解其核心含义。
关联知识图谱
苏轼《题西林壁》同体裁|同主题
两首作品都属于宋代七言绝句，都以自然山水为创作载体，借山水表达作者的人生态度，内容轻松易懂，都是宋代山水小诗的经典代表作，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
餐钱官簿何须计，直为南山亦合来
本句是全诗核心名句，以直白口语化的表达点明核心主旨，后世多用来形容人淡泊物质利益、追求精神富足的人生态度，广泛应用于山水文学、廉政文化宣传等场景，历代评注均对其清爽朗利的风格给予较高评价。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待