到房交代招饮四首其三

陈造 · 宋

胜日山堂共一樽，未妨窈窕对嶙峋。

髻分翠影眉争绿，人与南山各可人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 宴饮 · 闲适

创作背景

房陵职务交接宴饮

本诗为南宋诗人陈造离任房陵知县、办理职务交接期间，应同僚邀约赴山间宴游时所作。创作时间为宋孝宗淳熙十三年（公元1186年），是诗人任地方官期间交游类诗作的代表作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。绝句起源于汉魏六朝的乐府短章，至唐代格律完全定型。七言绝句全篇共四句，每句七字，要求符合近体诗平仄、押韵规范。该体裁篇幅短小精悍，长于抒情写意，是古典诗词中流传最广的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为离任交接期间与友人宴游的轻松闲适，以及对眼前美人、青山两相映衬的美好景致的喜爱。情感层次明快舒展，无身世感慨的沉郁表达，整体基调明朗活泼，体现了宋代文人日常交游的悠然心态。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “胜日”指天气晴好的好日子。2. “山堂”指建在山间的厅堂，是本次宴饮的场所。3. “共一樽”指一同举杯饮酒。4. “窈窕”原形容女子姿容美好，此处代指席间的歌女。5. “嶙峋”原形容山石突兀重叠的样子，此处代指室外的青山。6. “翠影”指青山翠绿的光影。7. “眉争绿”指歌女的黛眉与山的翠色相互映衬，仿佛在比谁更鲜亮。8. “可人”指讨人喜欢、合人心意。

逐句白话释义

1. 晴好的日子里我们在山间厅堂一同举杯饮酒。2. 席间有娇美的歌女作陪，对面就是高耸的青山，这样的场景十分惬意。3. 歌女的发髻仿佛分取了青山的翠影，黛眉鲜亮得仿佛要和山的翠色一争高下。4. 娇美的歌女和对面的南山，各自都十分讨人喜欢。

核心主旨与内容概括

1. 本诗记录了诗人办理职务交接期间，和同僚一同在山间宴饮的场景。2. 全诗围绕宴饮时所见的美人与青山两大核心意象展开。3. 诗人用生动的比喻将美人的容貌与青山的景致结合起来。4. 整体内容充满了轻松愉悦的氛围。5. 没有沉重的议论或者身世感慨的表达。6. 展现了宋代文人日常交游时的悠然心态。7. 体现了诗人对日常生活中美好景致的敏锐捕捉能力。8. 核心主旨是抒发宴游时的闲适愉悦之情。

跨学科 · 是什么

房陵南山地理特征地理学

1. 本诗中提到的南山就是房陵城南的群山，属于大巴山的东段余脉。2. 这一带的山体海拔大多在1000到2000米之间。3. 区域内降水充沛，适合各类植被生长。4. 当地的森林覆盖率超过80%，全年大部分时间都能看到翠绿的山景。5. 房陵南山自古便是当地知名的观景胜地。6. 宋代很多在房陵任职的文人都留下过描写南山的诗作。7. 现在这一区域也是湖北神农架旅游环线的组成部分。8. 每年春秋两季都有不少游客前往观赏自然风光。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗诵读时整体语气要轻松明快，体现出闲适愉悦的基调。2. 第一句“胜日/山堂/共一樽”按“二二三”节奏断句，重读“胜日”“共一樽”，读出宴饮的愉悦感。3. 第二句“未妨/窈窕/对嶙峋”按“二二三”节奏断句，重读“窈窕”“嶙峋”，突出两种意象的对照。4. 第三句“髻分/翠影/眉争绿”按“二二三”节奏断句，重读“争”字，读出灵动的对比感。5. 第四句“人与/南山/各可人”按“二二三”节奏断句，重读“各可人”，拉长尾音，读出悠然的赞叹语气。6. 全诗诵读速度保持中等偏快，不要过于缓慢沉重。7. 每句末尾的韵脚“樽”“峋”“绿”“人”要读得清晰，突出近体诗的韵律感。8. 诵读时可以带着轻松的笑意，贴合诗作的整体氛围。

基础句式仿写指导

1. 本诗最适合仿写的句式是末句的“XX与XX各可人”结构。2. 这个结构可以用来描写两种并列的美好事物，表达对二者的喜爱之情。3. 仿写时首先要选定两个关联度高的美好意象，比如“海棠与春月”“清风与笛声”都可以。4. 两个意象最好一个是静态一个是动态，或者一个是自然景物一个是人文事物，形成对照感。5. 前面可以补充场景铺垫，点明观察的环境。6. 最后用“各可人”收尾，表达对两种事物的同等喜爱。7. 仿写示例：“春夜庭前闲独立，海棠与月各可人。”8. 仿写的时候要注意前后内容的协调性，不要把完全不相关的事物放在一起。

核心名句日常写作应用

1. 名句“人与南山各可人”适合用在描写自然风光、出行游玩、生活小确幸类的记叙文中。2. 可以用来形容人与自然景致相映成趣的美好场景。3. 比如写春游时看到穿汉服的姑娘站在桃花树下，就可以用这句诗来形容画面的美好。4. 也可以用来写自己同时遇到两件开心的事，表达双倍的愉悦。5. 还可以用在描写家乡风光的作文里，突出家乡景美人也美的特点。6. 放在文章的结尾处，可以起到升华主旨的作用。7. 引用的时候不用额外解释，读者很容易理解诗句的含义。8. 注意不要用在风格沉重的文章里，避免违和。

名句 CLASSIC LINES

人与南山各可人

本诗核心名句为末句“人与南山各可人”。该句将美人与青山并置，赋予二者同等的灵动美感，造语新奇自然，成为后世描写人与自然两相映衬场景的经典表达，常被各类散文、写景文章引用。

标签 TAGS

喜悦宴饮闲适历史学地理学

作者 POET

陈造

到房交代招饮四首 其三