寄张守仲思十首 其八

衰慵潦倒知无用,禄𨔤扁舟昧此来。

满听胜谭心已足,浩然欲指弊庐回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
南宋淳熙年间与友人会面后所作
这首诗是南宋诗人陈造创作的组诗《寄张守仲思十首》的第八首,学界考证创作于淳熙年间陈造任地方州县官时期。当时陈造赴任途中或任上与担任知州的友人张仲思会面,畅谈之后心生归意,因此创作这组诗寄赠张仲思,本首是其中抒写自身心境的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字。它起源于南朝乐府歌行,到唐代初期逐步定型,盛唐时期发展成熟。七言绝句篇幅短小精悍,适合抒发瞬时的情志与感悟,是历代诗人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,第一层是与知己友人畅谈后的精神满足感,第二层是对仕宦生涯的倦怠,渴望回归故乡旧居的归隐意愿。整体情感真挚质朴,没有刻意的修饰,直白展现了诗人的真实心境,是宋代士人厌倦官场、向往平淡生活的典型情志表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
衰慵指衰老慵懒,是诗人对自己状态的自嘲描述。潦倒指失意颓丧,这里指诗人在仕宦上不顺遂的境遇。禄𨔤指做官的俸禄,也代指官场的功名利禄。胜谭指精彩的言谈,谭是“谈”的通假字,是宋代常用的写法。弊庐指破旧的房屋,这里是诗人对自己故乡旧居的谦称。浩然指坦荡豪迈的情志,这里用来形容诗人归隐的决心十分坚定。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻的用法,含义直白易懂。大家可以结合上下文轻松理解这些字词的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我如今衰老慵懒、失意颓丧,自己也知道没有什么用处了。第二句的意思是我为了做官的俸禄,乘着小船漂泊到这里,连自己为什么要来都有些糊涂了。第三句的意思是今天我听够了你精彩的言谈,心里已经觉得十分满足了。第四句的意思是我现在满怀着坦荡的决心,就想要指引着船回到我故乡的旧居去。这个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。大家可以通过这个翻译快速了解诗句的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人张仲思的作品,前两句写自己在仕宦生涯中的失意与迷茫,自嘲自己衰老慵懒,为了俸禄漂泊在外。后两句写和友人畅谈之后得到了极大的精神满足,因此生出了放弃官场、回到故乡归隐的念头。整首诗的内容十分直白,没有复杂的隐喻,完全是诗人真实心境的自然流露。它展现了中国古代士人重视精神享受、看淡功名利禄的价值追求。大家可以从中感受到诗人真挚坦诚的性格特点。
跨学科 · 是什么
宋代士人交游习俗社会学
宋代士人十分重视朋友之间的交游,和知己畅谈是当时士人非常重要的精神活动。当时的官员在任上或者赴任途中,经常会拜访当地的友人,一起谈诗论道、交流见闻。这种交游活动不仅能增进友谊,还能给士人带来精神上的满足,是宋代士人生活的重要组成部分。普通人也可以从相关的宋代史料中看到很多这类交游的记载。大家可以理解这是当时非常普遍的社会现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要平和真挚,不要有过于激昂的情绪表达。第一二句要读出自嘲的、略带迷茫的语气,每句的停顿在第二字和第四字之后,比如“衰慵/潦倒/知无用”。第三四句要读出满足的、坚定的语气,停顿同样在第二字和第四字之后,比如“满听/胜谭/心已足”。最后一句的“回”字可以适当拉长读音,表现出诗人坚定的归隐决心。大家按照这个方法诵读,就能很好地展现出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句直抒心境、后两句表达意愿的句式结构。仿写的时候,前两句可以写自己当下的某种状态或者感受,后两句写自己因此产生的某种想法或者决定。比如大家可以写“终日忙碌身已倦,奔波千里为哪般”作为前两句,再写“得伴好友闲话久,便欲归卧故山安”作为后两句。仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要句式结构相似、语义通顺就可以。这种仿写可以很好地锻炼大家直白抒发情感的写作能力。
核心名句写作应用
核心名句“满听胜谭心已足,浩然欲指弊庐回”可以用在表达精神满足、看淡功名利禄的写作场景中。比如大家写和知己好友聚会的文章时,可以引用这两句来表达和好友畅谈的愉悦感。写关于人生选择的文章时,也可以引用这两句来表达自己放弃浮华、追求内心向往生活的决心。比如大家可以写“和多年未见的老友聊了整整一下午,真有种‘满听胜谭心已足,浩然欲指弊庐回’的感触,比起职场上的虚与委蛇,这种真挚的交流才更让人向往。”大家在日常写作中灵活运用这句名句,可以给文章增添不少文化韵味。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
《归去来兮辞》是陶渊明辞官归隐时所作的经典作品,和本诗一样都表达了厌倦官场、回归故乡的归隐意愿。两者都展现了中国古代士人重视精神自由、看淡功名利禄的价值追求,是归隐主题的经典作品,大家可以对比阅读感受两者的情感共通之处。

名句 CLASSIC LINES

满听胜谭心已足,浩然欲指弊庐回
这两句直白展现了诗人的精神追求与人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待