题扇集句五首 其一

宝扇重寻明月影,月边仍有女乘鸾。

主家阴洞细烟雾,姑射仙姿不畏寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 雅趣
创作背景
南宋中期题扇创作
本诗为南宋临安书商、诗人陈起所作《题扇集句五首》组诗的第一首,是为绘有乘鸾仙女图案的团扇题写的集句作品,创作于南宋宁宗至理宗年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
集句诗是古典诗歌特殊体裁,指截取前人现成诗句重新组合成新作品,本首为七言四句的近体绝句体裁,是宋代流行的题画类集句创作。
情感 · 解读
全诗组合前人诗句描摹扇面乘鸾仙女的飘逸形象,传递出对脱俗出尘之美的赞赏,意境清透空灵,无世俗沉郁情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宝扇指珍贵的团扇,是古代常见的扇面书画载体。乘鸾指乘坐鸾鸟,鸾是古代神话中类似凤凰的祥瑞神鸟。主家指贵族之家,阴洞指僻静的洞府类场所。细烟雾指轻薄朦胧的雾气。姑射出自《庄子·逍遥游》,指代容貌绝美的仙人。仙姿指仙人超凡脱俗的姿态。畏寒指害怕寒冷。全诗词义浅显,无生僻通假字与古今异义现象。
逐句白话翻译
第一句写拿着珍贵的团扇反复端详,仿佛能在扇面上寻到明月的光影。第二句写明月旁边,还有一位仙女乘坐着鸾鸟飘然飞行。第三句写贵族家僻静的洞府周围,萦绕着轻薄朦胧的雾气。第四句写扇面上的仙女如同姑射山的神人一般,容貌清丽出尘,丝毫不怕寒冷。所有翻译均采用直译方式,无额外文学化修饰,忠实于诗句原义。读者可通过直白的释义快速理解每句诗的表层含义。该释义符合中小学语文基础教学的统一规范要求。
全诗核心主旨
本诗是一首题写在扇面上的集句诗。诗人选取四首前人作品中的现成诗句重新组合。共同描摹出扇面绘制的乘鸾仙女的飘逸形象。全诗传递出诗人对扇面画作清雅脱俗气质的赞赏。整体意境空灵澄澈,没有世俗的功利情感表达。是宋代典型的题画类小诗,风格轻松明快。读者可直观感受到宋代文人对清雅审美趣味的追求。该主旨是历代对本诗解读的主流共识。
跨学科 · 是什么
姑射神人典故的哲学内涵哲学
姑射神人最早出自《庄子·逍遥游》,是道家思想中理想的仙人形象。庄子记载姑射山的神人“肌肤若冰雪,淖约若处子”,不食五谷,吸风饮露,代表了道家追求的超脱世俗的精神境界。诗人化用这个典故来形容扇面仙女的气质,是将道家的审美理想融入了文学创作当中。普通读者无需专业哲学基础也能理解该典故指代的出尘气质。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要轻柔,契合全诗清雅的意境。第一句“宝扇/重寻/明月影”按“二二三”节奏断句,重音放在“重寻”上,表现出端详扇面的动作感。第二句“月边/仍有/女乘鸾”重音放在“女乘鸾”上,突出画面核心内容。第三句“主家/阴洞/细烟雾”语气要放轻,表现出烟雾朦胧的感觉。第四句“姑射/仙姿/不畏寒”重音放在“不畏寒”上,尾音适当延长,突出仙女的出尘气质。诵读时整体情绪要平和愉悦,不要有过于强烈的情绪起伏。小学生可通过该节奏快速掌握诵读技巧,准确传递诗歌意境。反复练习可提升对古典诗词的语感。
基础句式仿写指导
本诗每句都采用“意象+动作/特征”的结构,适合仿写景物描写类句子。仿写时可先确定想要描写的核心事物,再为其搭配对应的场景与特征。比如可以仿写“书桌重寻墨痕影”来描写旧书桌的痕迹。也可以仿写“枝边仍有雀衔梅”来描写冬日梅花枝上的小鸟。仿写时不需要严格遵循格律,只要句式结构相近即可。初学者可通过这种仿写练习提升对古典意象的运用能力。日常写作中也可以借鉴这种结构来凝练语句,提升文字的美感。该仿写难度较低,适合所有年龄段的学习者练习。
“姑射仙姿不畏寒”应用指导
这句诗适合用来形容容貌清丽、气质脱俗的女性,也可以用来形容冬季不惧严寒的清雅花卉比如梅花。比如写冬日赏梅的作文时可以用“墙角的红梅迎着风雪绽放,真有几分姑射仙姿不畏寒的韵味”。也可以用来赞美滑雪场上身姿轻盈的女运动员,比如“她穿着白色的滑雪服在雪道上飞驰,恰似姑射仙姿不畏寒”。日常朋友圈文案、写景散文中都可以使用该句。使用时要注意契合清雅、不惧严寒的核心语境,不要用在过于热闹世俗的场景中。恰当使用该句可以有效提升文字的文化底蕴。该句的应用场景非常广泛,适合各个年龄段的写作者使用。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》同典故
“姑射仙姿”的典故直接出自《庄子·逍遥游》中对姑射神人的记载。庄子的这段描写是中国古典文学中“仙女”“脱俗”类意象的源头之一。后世大量文学作品都化用过该典故来形容清雅脱俗的人或事物。本诗对该典故的化用非常贴切,精准契合扇面仙女的形象。读者可延伸阅读《庄子·逍遥游》的相关内容,加深对该典故内涵的理解。该关联是古典文学领域公认的常识性关联,无争议。

名句 CLASSIC LINES

姑射仙姿不畏寒
该句化用《庄子·逍遥游》典故,精准描摹仙女出尘脱俗的气质,历代诗话多有提及本句集句之妙。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待