次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其二

旱蝗蔽土翳云空,遥想驱驰逐转蓬。

端坐赖君酬一饱,老颜可讳发惭红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
南宋高邮地区蝗灾时期创作
本诗是南宋诗人陈造所作组诗《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首》的第二首,创作于高邮地区遭遇旱蝗灾害期间,当时当地杨姓县令亲自带队捕蝗夜宿兑岩,陈造读到其诗作后次韵唱和而作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全篇共四句,每句七个字,通常二、四句押韵,格律要求严格,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代佳作极多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对奔波在救灾一线的杨姓县令勤政为民品格的真诚赞美,二是诗人自己安坐享受救灾成果未能出力的惭愧之情,情感真挚直白毫无虚饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照他人诗作的韵脚和用韵次序创作唱和作品。杨宰是对姓杨的县令的尊称,宰是古代对地方长官的敬称。蝗指蝗虫,是古代危害极大的农业害虫。翳是遮蔽的意思。转蓬指随风飘转的飞蓬草,这里比喻人奔波劳碌的状态。兑岩是本诗中杨宰捕蝗时的宿地地名。惭红指因惭愧而脸红。
逐句白话释义
第一句写旱灾引发的蝗灾十分严重,蝗虫遮住了土地也挡住了天空。第二句写诗人远远想到杨宰为了捕蝗驱驰忙碌,就像随风飘转的蓬草一样四处奔波。第三句写我安稳地坐在家里,全靠你的辛苦劳作才能吃上饱饭。第四句写我这张老脸,怎么好意思掩饰自己惭愧得发红的神色。
核心主旨与内容概括
本诗围绕南宋高邮地区的蝗灾展开,先点明灾害的严重程度,再写基层县令亲自奔波捕蝗的辛劳,最后落脚到诗人自身的感受,既表达了对勤政为民的基层官吏的赞美,也抒发了自己坐享其成的愧疚之情,内容贴近民生,情感真挚朴实。
跨学科 · 是什么
蝗虫灾害昆虫学
蝗虫是古代农业生产最主要的害虫之一,大规模爆发时会吃光所有农作物,导致粮食绝收、百姓饥荒,是古代最严重的自然灾害之一,和旱灾经常伴随出现。古代朝廷和地方官府都会组织专门的人力来捕杀蝗虫,减少灾害损失。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用每句前四后三的断句节奏,具体断句为旱蝗蔽土/翳云空,遥想驱驰/逐转蓬,端坐赖君/酬一饱,老颜可讳/发惭红。前两句语气要沉重,读出对蝗灾的忧心和对杨宰奔波的怜惜,后两句语气要放缓放沉,读出真诚的感激和愧疚感。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的转折抒情句式,结构为“[自身状态]赖君[获得的成果],[个人状态]可讳[情绪表现]”,例如可以仿写为“寒窗破卷赖师引,稚子何惭志气高”,或是“寒夜归家赖警守,市民怎不动容深”,用来表达对他人付出的感激之情。
名句写作应用
“端坐赖君酬一饱,老颜可讳发惭红”这句名句适合用在表达对默默奉献的群体的感激的写作场景中,比如写抗疫一线的医护人员、执勤的警察、基层的社区工作者、风雨无阻的外卖员等群体时,都可以引用这句诗,表达自己作为受惠者的感激和愧疚之情,增强文字的感染力。

名句 CLASSIC LINES

端坐赖君酬一饱,老颜可讳发惭红
这两句是本诗的核心名句,直白抒发了诗人对救灾官吏的感激与自身的愧疚,情感真挚动人,后世常被用来表达对默默奉献的劳动者的感激之情,在民生题材诗词中具有较高知名度。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待