游山阳十首 其三

官池二十四鸳鸯,锦彩争鲜伴醉狂。

翡翠有儿知更好,几时飞到酒樽傍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
南宋陈造游历山阳时作
这首诗是南宋诗人陈造《游山阳十首》组诗的第三首,创作于陈造游历楚州山阳(今江苏淮安)期间,是诗人游赏当地官池时记录瞬间感受的作品,学界公认创作时间为南宋孝宗淳熙年间,创作动因是诗人游赏时被官池中的禽鸟景致触动,即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,形成于唐代,全篇四句,每句七字,格律要求严格,是古代诗词中非常经典的体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
诗歌核心情感为游赏时轻松闲适的愉悦感,包含对眼前禽鸟风物的喜爱,以及对更美好景致的期盼,情感真挚自然,没有复杂的寄托,是典型的游赏类诗作的情感表达,历代解读没有明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 官池指由官府营建、管理的公共池沼,是宋代山阳当地的公共游赏场所。2. 二十四鸳鸯指代数量众多的鸳鸯,并非实指二十四只。3. 锦彩原指彩色的锦缎,这里形容鸳鸯羽毛色彩艳丽、光泽鲜亮。4. 醉狂指诗人游赏时饮酒尽兴、随性洒脱的状态。5. 翡翠在这里指翠鸟,羽毛多为翠蓝色,是古代诗文常见的观赏禽鸟意象。6. 酒樽是古代常见的盛酒器具,材质多为陶瓷或青铜。7. 傍是通假字,通“旁”,指旁边、近旁的位置。8. 全诗用词浅白鲜活,贴合游赏时轻松随性的氛围。
逐句白话释义
1. 第一句写诗人游赏时看见官池里有成群的鸳鸯在水面游动。2. 诗人用“二十四”指代鸳鸯数量很多,展现出池沼生机盎然的面貌。3. 第二句写鸳鸯们色彩艳丽的羽毛互相映衬,仿佛在比谁的羽毛更鲜亮。4. 这些灵动的禽鸟陪伴着饮酒尽兴的诗人,让他的心情更加畅快。5. 第三句是诗人的设想,他想到如果有年幼的翠鸟也飞到这里来,景色一定会更加美好。6. 翠鸟的羽毛是鲜亮的翠蓝色,和鸳鸯的彩色羽毛搭配会更有层次感。7. 第四句写诗人忍不住期盼,这些可爱的翠鸟什么时候能飞到自己的酒樽旁边来。8. 整首诗的白话释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人陈造《游山阳十首》组诗的第三首。2. 诗歌创作于诗人游历山阳(今江苏淮安)的过程中。3. 内容围绕诗人在山阳官池边饮酒游赏的所见所感展开。4. 前两句实写眼前官池中群鸳鸯游动的鲜活景致。5. 后两句虚写诗人期盼翠鸟飞来的美好心愿。6. 整首诗抒发了诗人游赏时轻松闲适的愉悦心情。7. 也体现出诗人对日常风物细腻的观察力与喜爱之情。8. 诗歌整体风格清新明快,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
鸳鸯与翠鸟的生物特性动物学
1. 诗句中提到的鸳鸯是雁形目鸭科的鸟类,是我国二级保护动物。2. 雄性鸳鸯羽毛色彩艳丽,雌性羽毛多为灰褐色,符合诗句中“锦彩争鲜”的描写。3. 鸳鸯常活动于淡水湖泊、池沼等湿地环境,和诗句中的官池环境完全吻合。4. 诗句中的翡翠指普通翠鸟,是佛法僧目翠鸟科的鸟类。5. 普通翠鸟的羽毛背部多为鲜亮的翠蓝色,腹部多为栗棕色,色彩辨识度极高。6. 翠鸟常栖息于淡水水域周边,以捕食水中的小鱼为生,也会出现在官池这类环境中。7. 两种鸟类都是我国南方湿地常见的野生鸟类,宋代山阳多水的环境很适合它们生存。8. 古人很早就将这两种鸟类作为观赏禽鸟写入各类文学作品中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏整体要轻快明亮,贴合诗歌闲适愉悦的氛围。2. 第一句的断句为“官池/二十四/鸳鸯”,重音落在“二十四”上,突出鸳鸯数量之多。3. 第二句的断句为“锦彩/争鲜/伴醉狂”,重音落在“争鲜”上,读出鸳鸯羽毛艳丽灵动的感觉。4. 第二句末尾的“醉狂”语气要略微上扬,体现诗人饮酒后的畅快心情。5. 第三句的断句为“翡翠/有儿/知更好”,重音落在“更好”上,读出诗人设想时的期待感。6. 第四句的断句为“几时/飞到/酒樽傍”,语气要略微放缓,读出期盼的感觉。7. 整首诗的诵读语速不要太快,每句之间停顿半秒左右即可。8. 诵读时要整体传递出轻松随性的情绪,不要过于严肃。
写景句式仿写
1. 这首诗前两句采用“景致+特点+情感关联”的结构,非常适合日常写景时仿写。2. 首先第一句先点明观察到的具体景致,比如可以写“院角七八簇茉莉”。3. 第二句再写景致的核心特点,以及和自己状态的关联,比如可以写“清香浮动伴书长”。4. 仿写时要注意第一句的数字可以是实指也可以是虚指,用来突出景致的数量特征。5. 第二句要抓住景致最鲜明的特征,比如花的香气、叶的颜色、鸟的声音等。6. 后两句采用“设想+期盼”的结构,适合用来抒发对美好事物的期待。7. 仿写时第三句先写自己的美好设想,比如可以写“檐下有燕来更妙”。8. 第四句再写具体的期盼内容,比如可以写“何时衔泥落我窗”。9. 仿写时要注意整体用词浅白自然,贴合自己的真实感受即可。
名句写作应用
1. 核心名句“官池二十四鸳鸯,锦彩争鲜伴醉狂”适合用在描写游赏景致的作文场景中。2. 当描写春日逛公园、游湿地见到群鸟游动的景致时,可以引用这句诗来增添文采。3. 比如写周末去湿地公园游玩的日记时,可以写:“湖面成群的水鸟游来游去,真可谓是‘官池二十四鸳鸯,锦彩争鲜伴醉狂’,看得人心旷神怡。”4. 这句诗也可以用来形容热闹鲜活的集体活动场景。5. 比如写班级春日研学的作文时,可以引用这句诗来表现同学们结伴游玩的热闹欢快氛围。6. 引用时要注意场景符合轻松愉悦的氛围,不要用在严肃悲伤的写作场景中。7. 也可以化用这句诗的结构,用来描写其他种类繁多、色彩艳丽的景致。8. 比如描写春日花园里百花齐放的场景时,可以化用为“园里百株花竞放,锦彩争鲜伴游赏”。

名句 CLASSIC LINES

官池二十四鸳鸯,锦彩争鲜伴醉狂
这句生动描写了官池中群鸳鸯戏水的鲜活场景,色彩感与画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待