寄郢州崔守八首 其二
尝记停骖古郢州，待晴曾是贾胡留。
锦囊亦有阳春句，不得亲题白雪楼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 惋惜
创作背景
寄赠郢州崔守
本诗为南宋诗人陈造所作《寄郢州崔守八首》组诗的第二首，是诗人回忆此前停驻郢州的经历后，寄赠时任郢州知州崔姓官员的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的寄赠类诗作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对郢州旧游经历的怀念，对郢州长官崔守的致意，以及怀抱佳作却不能亲临白雪楼题咏的怅惘。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，停骖指拉住马缰停车，代指旅途停留。第二，贾胡指古代经商的胡人，古时贾胡常因经营或天气原因长期滞留异乡，此处代指诗人此前滞留郢州的状态。第三，锦囊是古人用来收纳诗稿的织锦口袋，代指个人创作的诗作。第四，阳春句化用典故，指高雅的优秀诗作。第五，白雪楼是郢州当地的名楼，因宋玉阳春白雪的典故得名。第六，题指在楼壁上题写诗作。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是我曾经记得在古郢州停下马车停留。第二句的意思是当时为了等待天气转晴，就像经商的胡人一样在那里滞留了一段时间。第三句的意思是现在我的锦囊中也写好了像阳春曲一样高雅的诗作。第四句的意思是可惜我却不能亲自到白雪楼上把这些诗题写在壁上。整首诗的释义完全贴合字面意思，没有额外的文学化修饰，清晰直白。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给当时郢州长官崔守的寄赠诗。全诗回忆了自己此前在郢州停留的过往经历。诗人表明自己现在创作了适合郢州风物的高雅诗作。遗憾的是自己不能亲自回到郢州的白雪楼题诗。整首诗语气平实诚恳，既表达了对旧游之地的怀念，也传递了对崔守的致意。内容简单易懂，没有复杂的隐喻，是典型的文人赠友短诗。
跨学科 · 是什么
古郢州地理地理学
本诗提及的古郢州位于现在的湖北省中部地区。该地地处江汉平原北部，汉江中游沿岸，自古以来就是交通要道。当地气候湿润，降水充沛，所以诗人才会有等待天晴的经历。现在郢州的核心区域对应湖北省钟祥市，是全国历史文化名城。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓舒缓，带着淡淡的怅惘感。第一句“尝记停骖/古郢州”在“停骖”后稍作停顿，拖长“古郢州”的尾音，带出回忆的质感。第二句“待晴曾是/贾胡留”在“曾是”后停顿，语速稍慢，体现滞留的状态。第三句“锦囊亦有/阳春句”语气稍扬，带出些许自得感。第四句“不得亲题/白雪楼”在“不得”后停顿，语速放缓，语气下沉，带出遗憾的情绪。整首诗诵读时长控制在20秒左右即可。
句式仿写指导
本诗的“亦有……不得……”句式非常适合用来表达有能力做某事却受条件限制无法完成的怅惘情绪。仿写时可以先点明自己拥有的事物或能力，再点明无法实现的场景。比如仿写句子可以是“囊中亦有登高句，不得同登望岳楼”。也可以结合现代生活场景仿写，比如“包中亦有写生笔，不得亲临洱海旁”。仿写时保持前后两句的对仗感，情感表达就会更加自然。
名句写作应用
“锦囊亦有阳春句，不得亲题白雪楼”这句适合用在表达因无法亲临某地而产生遗憾的写作场景中。比如写游记类文章时，如果想去某个知名景点却因故不能成行，就可以用这句表达心情。也可以用在写给远方朋友的书信中，表达自己有合适的礼物或者作品却没办法当面送给对方的遗憾。比如作文片段可以写：“早就听闻杭州西湖的春景绝胜，我也攒了满肚子想要描摹湖光的诗句，奈何琐事缠身不得前往，真可谓‘锦囊亦有阳春句，不得亲题白雪楼’。”
关联知识图谱
宋玉《对楚王问》同典故
本诗中“阳春句”“白雪楼”的典故均出自宋玉的《对楚王问》。文中记载宋玉称楚国的高雅乐曲《阳春》《白雪》和者甚寡，后世就用阳春白雪代指高雅文艺作品。关联依据是中国古典文学通用典故谱系。
《寄郢州崔守八首》其余七首同组作品
本诗是《寄郢州崔守八首》组诗的第二首，其余七首也都是寄赠崔守的作品，内容涉及郢州风物、对崔守政绩的赞美等。关联依据是《全宋诗》中陈造作品的编排顺序。
名句 CLASSIC LINES
锦囊亦有阳春句，不得亲题白雪楼
该句化用阳春白雪的经典典故，语浅情深，既彰显了诗人的文才自信，也暗含对郢州风物的推崇。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待