寄郢州崔守八首 其七
将军竞病旧能诗，黄绢于今玩色丝。
何日酒兵鏖笔阵，未应羽檄谂交绥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
赠答郢州崔守
本诗是南宋诗人陈造所作组诗《寄郢州崔守八首》的第七首，专为赠送给时任郢州知州的崔姓友人创作，创作动因是夸赞友人的文武才干，抒发切磋诗文的邀约意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是宋代文人赠答诗常用体裁，在古典诗歌体系中属于短小精炼的抒情类文体。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是对友人崔守文武兼具的才干的真诚推崇，二是对与友人饮酒论诗、切磋文采的热切期许，整体情感明快真诚，带有友人间的诙谐趣味。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
竞病是武将赋诗的经典典故，黄绢色丝指代绝妙好辞。酒兵指酒可消愁如同士兵克敌，笔阵指诗文的较量。羽檄是紧急军事文书，交绥指交战双方撤退，这里代指比试中退缩。
逐句白话释义
第一句说崔将军从前就像古代的名将一样，即便在征战间隙也擅长写诗。第二句说如今他的文才十分绝妙，就像传说中的黄绢色丝组成的绝妙好辞一样值得赏玩。第三句问什么时候我们能以酒为兵，在诗文的阵仗里酣畅地较量一番。第四句调侃对方，不该因为忙于处理军事文书，就害怕和我比试诗文想要退缩。
核心主旨概括
这首诗是作者写给时任郢州知州崔姓友人的赠答作品，先是夸赞了友人作为武将却兼具出色文才的过人之处，之后真诚发出邀约，期盼能和友人一同饮酒论诗，切磋文采，整体风格明快诙谐，满含对友人的欣赏之情。
跨学科 · 是什么
曹景宗赋诗典故历史学
该知识点对应诗句“将军竞病旧能诗”。文学表达是用曹景宗的典故夸赞崔守作为武将却擅长写诗的特点。科学事实是南朝梁名将曹景宗在凯旋的庆功宴上，主动要求用生僻的“竞、病”二字押韵作诗，作品文成之后满座皆惊，成为武将能诗的经典典故。所属学科是历史学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用2-2-3的断句节奏，每句断为“将军/竞病/旧能诗”“黄绢/于今/玩色丝”“何日/酒兵/鏖笔阵”“未应/羽檄/谂交绥”。前两句语气平缓带着赞赏，后两句语气上扬，带期许和诙谐感，整体节奏轻快流畅。
基础句式仿写
可以仿写“何日XX鏖XX，未应XX谂交绥”的句式，用来表达和他人切磋技艺的邀约。比如邀约朋友比拼书法可以写“何日墨兵鏖笔阵，未应尺素谂交绥”，邀约朋友比拼厨艺可以写“何日味兵鏖灶阵，未应盘飧谂交绥”，适配场景非常广泛。
名句写作应用
核心名句“何日酒兵鏖笔阵，未应羽檄谂交绥”可以用在表达渴望和友人切磋技艺、共同进步的写作场景中。比如写书友会邀约的文案时可以引用这句，表达希望大家一起交流文采的意愿，也可以用在写给好友的书信里，邀约对方一起聚会交流爱好。
关联知识图谱
曹景宗《光华殿侍宴赋竞病韵诗》同典故
本诗首句化用曹景宗用“竞、病”二字赋诗的典故，用来夸赞崔守作为武将却擅长诗文的特点，是典型的用典手法，和曹景宗的诗作属于同源典故关联。
名句 CLASSIC LINES
何日酒兵鏖笔阵，未应羽檄谂交绥
该句融合多个经典典故，将军事意象与文人雅事巧妙结合，风格诙谐生动。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待