再次韵 其二
微风不放浪纹长，𪡋暖跳鱼三尺黄。
祇欠高荷护千袜，醉妆浓艳媚斜阳。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
张耒贬谪闲居颍州时期创作
本诗是北宋诗人张耒组诗《再次韵》的第二首，学界公认创作于崇宁年间（1103-1106）。此时张耒因元祐党籍被贬，闲居颍水之畔，无公务烦扰，多游赏自然风物，这首诗是其偶见水边景致后的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是古典诗词中流行度极高的体裁。这种体裁起源于南朝时期，到唐代发展成熟，宋代进一步继承发展，多用于短小的写景抒怀创作。历代文体评价中，七言绝句被认为是最能体现诗人灵思的体裁之一，创作难度较高。
情感 · 解读
全诗核心情感肌理明快平和，无沉重郁结的情绪表达。情感层次分为两层，第一层是见眼前平浪、跃鱼景致的直接愉悦感，第二层是对荷花盛放美景的期待感。历代主流解读共识认为这首诗是纯粹的赏景抒怀之作，无额外的仕途失意牢骚寄托。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
这首诗里的生僻字词不多，重点字词理解难度较低。‘𪡋暖’描述的是鱼儿在温暖的空气中跃出水面，张嘴呼吸的鲜活状态。‘祇欠’是古代常见的口语表达，意思就是只可惜缺少、还差。‘千袜’是诗人对初长荷花花苞的形象比喻，花苞的细长形状和古代的袜筒十分相似。‘媚斜阳’里的‘媚’原本是动词，指讨好人，这里活用为景物映衬得更加动人。所有字词的用法都符合北宋时期的口语和书面语表达习惯。没有通假字和古今异义的特殊用法，只要理解比喻义就能读懂全诗。这些字词共同构成了明快鲜活的语言风格，和诗作描写的夏日景致十分契合。
逐句白话释义
逐句白话翻译不需要添加额外的文学修饰，只需要还原诗句的字面意思。第一句的意思是轻柔的微风力度很小，没有吹起长长的波浪纹路，水面十分平静澄澈。第二句描写的是暖融融的空气里，三尺长的黄色鱼儿时不时跃出水面，充满了鲜活的生气。第三句是诗人面对眼前景致的感慨，说这美好的画面只可惜还缺少高高的荷花。这里的‘千袜’指的是刚长出来的荷花花苞，形状细长和古代的袜筒很像。第四句是诗人的想象，说等到荷花盛放的时候，那浓艳的花色就像喝醉了酒的美人。盛放的荷花会在斜阳的照耀下显得格外明艳动人，给整个画面添上最亮丽的色彩。整首诗的内容浅显易懂，都是诗人对眼前所见景致的真实描写和美好想象。没有隐晦的用典，普通读者不需要额外查阅资料就能读懂全诗内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人张耒闲居颍水边时创作的写景小诗。全诗围绕夏日水边的明丽景致展开描写，先写眼前所见的平浪、跃鱼的画面。再通过想象补充了荷花盛放、映衬斜阳的美好图景。整首诗的氛围明快轻松，没有沉重的情绪表达。诗人通过对自然景致的描写，流露出自己闲居生活里闲适愉悦的心情。也体现了诗人对日常自然风物的细致观察和由衷的喜爱之情。诗作没有寄托仕途失意的牢骚，完全是纯粹的赏景抒怀之作。核心主旨清晰直白，没有多重解读的争议。
跨学科 · 是什么
荷花花苞形态特征植物学
这里提到的荷花是莲科莲属的多年生水生草本植物，是中国本土原生的常见观赏植物。荷花的花芽在长出水面初期，会呈现细长的纺锤形状，长度一般在10到20厘米之间。未开放的花苞外层包裹着3到4层绿色的萼片，整体形态笔直细长，和古代的布袜袜筒形态十分相似。诗人用‘千袜’来比喻荷花花苞，是基于对荷花生长状态的细致观察得出的形象比喻。荷花一般在每年的6到9月开花，对应的是农历的夏季，和诗里描写的暖风吹、鱼活跃的时节完全吻合。荷花的花色常见有粉色、白色、红色等，诗里说的‘醉妆浓艳’指的是粉色或者红色的荷花品种。荷花在中国传统文化里一直有高洁的寓意，不过这首诗里只是用它来表现夏日景致的明艳，没有附加额外的品格寓意。现在荷花依然是中国很多地方夏季重要的观赏植物，很多临水景区都会种植荷花供游客观赏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏是每句按照‘二二三’的格式断句。第一句‘微风/不放/浪纹长’，语气平缓柔和，读出水面平静的感觉。第二句‘𪡋暖/跳鱼/三尺黄’，语气稍微轻快，读出鱼儿跃出水面的鲜活感。第三句‘祇欠/高荷/护千袜’，语气带着轻微的遗憾感，读出诗人可惜没有荷花的心情。第四句‘醉妆/浓艳/媚斜阳’，语气明亮上扬，读出想象中荷花盛放的明艳感。整首诗的诵读语速不需要太快，保持平缓轻松的节奏就可以。不需要加重特殊的字词，整体语气贴合诗作闲适明快的风格就好。诵读的时候可以适当在断句的位置稍作停顿，让韵律感更明显。
基础句式仿写指导
这首诗的写景句式非常适合用来仿写日常所见的自然景致。仿写的时候可以先写眼前所见的实景，再写想象中补充的美好画面。可以参考‘眼前实景+美好想象’的结构，先写2句实际看到的景物，再写2句想象中的画面。比如写春日公园的景致，可以写‘柔风不扰柳丝长，抱蕊游蜂半寸黄’作为前两句写实。后两句可以写‘祇欠樱花开满树，粉云轻笼媚春光’，对应原诗的想象部分。仿写的时候不需要严格遵循平仄，只要保持每句七字，押韵通顺就可以。这种仿写方式难度不高，适合普通写作爱好者练习景物描写。多练习这种句式可以提升对景物的观察能力和文字表达的画面感。
核心名句日常写作应用
这句‘祇欠高荷护千袜，醉妆浓艳媚斜阳’适合用在描写夏日荷花景致的文章里。比如去湖边赏荷，荷花还没有完全开放的时候，就可以用这句话来描写眼前的期待感。也可以用在赞美夏日水边风光的随笔里，用来增加文字的古典韵味。比如写‘沿着西湖边走，只见波平鱼跃，风软云轻，真可谓“祇欠高荷护千袜，醉妆浓艳媚斜阳”，再过半个月来就能看到满湖荷花盛放的美景了’。这句话本身的画面感很强，不需要额外解释就能让读者明白表达的意思。不适合用在描写其他季节或者其他景物的文章里，避免出现使用场景不符的问题。用的时候不需要改动原句，直接引用就可以达到很好的表达效果。这也是很多写景散文里经常会引用的名句，大众接受度很高。
关联知识图谱
《晓出净慈寺送林子方》（杨万里）同主题
这首是宋代杨万里的经典写景七绝，和本诗同样是描写夏日荷花映衬斜阳的明艳景致。两首诗都采用了直白明快的语言风格，没有隐晦的用典，读起来轻松易懂。两首诗都流露出诗人对夏日自然风物的由衷喜爱之情，核心情感高度相似。都是中国古典诗词里描写夏日荷花的经典作品，流传度都很高。两首诗的创作年代都属于南宋和北宋，时间间隔不远，语言表达习惯也很接近。都适合作为中小学生学习古典写景诗词的入门篇目。两首诗都没有寄托额外的政治或者人生感慨，都是纯粹的赏景抒怀之作。把两首诗放在一起对比阅读，能更好地体会宋代写景绝句的艺术特点。
名句 CLASSIC LINES
祇欠高荷护千袜，醉妆浓艳媚斜阳
这句是本诗的核心名句，语言明快，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待