口号十首呈程殿撰 其一

白璧明玑每堕前,续貂辄复耸双肩。

一从归作漳滨卧,不寄诗筒恰五年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
寄赠友人组诗创作背景
本诗为南宋诗人陈造晚年辞官退居家乡高邮时所作,属于《口号十首呈程殿撰》组诗的第一首,是作者为表达对友人程殿撰的思念、弥补五年未通音信的遗憾而创作的酬赠诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,成型于初唐时期,全诗共四句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵规范。宋代七言绝句多偏向生活化表达,常用来酬赠友人和抒发日常感怀,在古典诗歌体裁中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗为作者寄赠友人程殿撰的组诗第一首,核心情感包含对友人的长久思念、多年未通音信的歉意,以及辞官归乡后卧病闲居的落寞心境,情感真挚平实,没有刻意的修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
白璧指白色的玉璧,明玑指明亮的珍珠,这里用来比喻程殿撰的诗作文采出众。续貂是“狗尾续貂”的缩略,是作者自谦自己的诗作水平远不如对方。耸双肩是形容自己惭愧到耸肩的模样,是作者的自谦表达。漳滨卧是用典,指自己像东汉末年的刘桢一样卧病闲居在家。诗筒是古代用来装诗稿寄送的竹筒,是宋代文人之间寄送诗作的常用工具。恰五年指作者和程殿撰已经整整五年没有通过诗作通信了。口号是古代诗体的一种,指随口吟成的诗作,多用来即兴酬赠。殿撰是宋代官职名,是对程姓友人的尊称。
逐句白话释义
首句开篇就夸赞友人程殿撰的诗作水平极高。将友人的作品比作洁白的玉璧和明亮的珍珠,文采斐然值得珍视。第二句是作者的自谦之语,说自己的诗作水平远不及对方。若是贸然把自己的作品附在友人诗作之后,就像狗尾续貂一样不协调。想到这里作者就惭愧得耸起双肩,不敢轻易寄诗给对方。第三句交代自己的近况,说辞官归乡之后就一直卧病闲居在家。这里用了建安七子刘桢卧病漳滨的典故,暗示自己身体欠佳。第四句点明核心事实,自己已经整整五年没有给友人寄过诗作了。平实的语言里藏着对友人的深切思念。也表达了自己多年未通音信的歉意。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人陈造寄赠给友人程殿撰的组诗第一首。开篇先夸赞友人的诗作文采出众,也表达了自己的自谦之心。接着交代自己辞官归乡后卧病闲居的近况。点明自己已经整整五年没有给友人寄过诗作了。整首诗没有华丽的辞藻修饰,语言非常平实自然。情感真挚恳切,没有刻意的煽情表达。核心是抒发对友人的长久思念,以及多年未通音信的歉意。也暗含了作者晚年闲居的落寞心境。
跨学科 · 是什么
宋代诗筒交游习俗社会学
诗筒是宋代文人之间寄送诗作的常用工具。一般是用竹子制作而成的筒状容器,可以保护诗稿在寄送过程中不被损坏。宋代文人之间盛行用寄赠诗作的方式交流情感、维系友谊。寄送诗稿的时候就会把诗稿放在诗筒里,托人或者通过驿站传递给对方。这种交游方式是宋代士大夫阶层特有的文化习俗。体现了宋代文人对文学交流的重视。也反映了宋代邮政传递体系的相对发达。这种习俗一直延续到元明时期,直到近代才逐渐消失。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是七言绝句,诵读时每句的节奏可以按照“二二三”的结构划分。首句“白璧/明玑/每堕前”,语气要带着夸赞的感觉,语速稍缓。第二句“续貂/辄复/耸双肩”,要读出自谦的语气,语调稍微放低。第三句“一从/归作/漳滨卧”,语气要平缓,读出闲居的落寞感。第四句“不寄/诗筒/恰五年”,最后三个字要放慢语速,加重语气。整体诵读的节奏要舒缓,情感要平实真挚,不要过于激昂。每句之间可以停顿1秒左右,全诗诵读时间控制在20秒左右比较合适。诵读的时候要注意体现出作者对友人的思念和歉疚的情感。
基础句式仿写指导
本诗的“一从……,不……恰……”的句式非常适合用来表达时间流逝带来的变化。仿写的时候可以先点明某个时间节点发生的事件。接着说从那之后的某个行为的变化。最后点明时间长度,增强情感的厚重感。比如可以仿写为“一从毕业分两地,不递音书恰三年”。用来表达和同学毕业之后多年没有联系的思念之情。仿写的时候要注意前后内容的逻辑连贯,情感要自然。不要刻意堆砌辞藻,平实的表达反而更有感染力。
核心名句日常写作应用
“一从归作漳滨卧,不寄诗筒恰五年”这句名句适合用在回忆旧友的文章里。可以用来表达自己和多年未见的老友长时间没有联系的思念之情。比如写小学同学聚会的文章时就可以引用这句诗。也可以用在写给久未联系的友人的信件开头。用来表达自己的歉意和思念,非常贴切。这句诗的情感平实厚重,不需要额外的修饰就能传递出真挚的情感。引用的时候要注意适用的场景,不要用在太过正式的官方文书里。适合用在私人化的情感表达类的写作中。
关联知识图谱
《赠卫八处士》(杜甫)同主题
杜甫的《赠卫八处士》也是写给多年未见的友人的诗作。同样表达了和友人久别重逢的感慨和对友人的思念之情。和本诗的核心情感主题高度一致。都是用平实的语言表达真挚的情感。两首诗都没有华丽的辞藻修饰,情感非常真挚。都属于古典诗词中酬赠友人类的经典作品。适合放在一起对比阅读,体会不同时代诗人表达友情的方式。都能体现出古人对友情的珍视。

名句 CLASSIC LINES

一从归作漳滨卧,不寄诗筒恰五年
这两句是本诗的核心名句,语言平实却情感厚重,后世常被用来表达久居乡野、与旧友久未通信的思念与歉疚之情,在历代酬赠类诗作中具有较高的辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待