题史髯诗卷后二首 其二

脑脂侵眼耐昏眵,诗卷犹便小字题。

浪信奇方须损读,即今刮膜胜金篦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感欣慰
创作背景
元符三年戎州作
本诗作于元符三年(公元1100年),当时黄庭坚正贬谪于戎州(今四川宜宾)。友人史容(号史髯)此前患眼疾,痊愈后持自己的诗卷请黄庭坚题跋,黄庭坚见到史髯虽刚痊愈仍能熟练题写小字,有感而发创作了这组题诗,本首是其二。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,属于绝句的子类。全诗固定为四句,每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规范。该体裁在初唐时期逐渐成型,盛唐发展成熟,是唐宋以来文人最常用的短诗体裁之一。它篇幅短小精悍,易于抒发即时性的情感与感悟,在古典诗词体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是对友人史髯眼疾痊愈的真切欣喜,以及对其即便患病期间也未放弃诗文创作、痊愈后笔力更胜从前的由衷赞许。情感表达质朴真诚,没有刻意的修饰,完全出自作者对友人的真切关切,是宋代文人交游情谊的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一是“昏眵”,指眼睛模糊且分泌出的粘稠眼屎,是眼疾的典型症状。第二是“便”,这里读biàn,意思是顺手、熟练。第三是“浪信”,意思是胡乱相信、轻易听信。第四是“损读”,意思是减少读书的时间。第五是“刮膜”,指古代治疗眼疾的一种手法,剔除覆盖在眼球上的翳膜。第六是“金篦”,是古代用来治疗眼疾的金属手术工具。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的引申义,都是当时的常用表述。
逐句白话释义
第一句的意思是,史髯的眼睛上长了翳膜,经常昏花多眵,视力本来很差。第二句的意思是,他拿到诗卷之后,还是能熟练地写小字在上面题诗。第三句的意思是,之前大家胡乱相信所谓的奇方,说要减少读书才能保护眼睛。第四句的意思是,现在他做了刮膜的治疗,效果比用金篦还要好太多。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,方便普通读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚写给患眼疾刚痊愈的友人史髯的题卷诗。全诗围绕史髯眼疾前后的状态展开描写,没有复杂的情感转折,都是直白的真情流露。核心是表达作者见到友人痊愈后仍能题写小字诗卷的欣喜,以及对友人热爱诗文、笔耕不辍的赞许。全诗篇幅短小,内容通俗易懂,完全是日常交游中的即兴创作,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
古代眼科治疗中医学
诗中提到的刮膜治疗眼疾的方法,是我国古代医学的重要成果。它对应的就是现在的白内障针拨术,通过手术将眼球上浑浊的翳膜拨开,恢复患者的视力。这种治疗方法不需要复杂的设备,操作相对简单,在古代能有效帮助眼疾患者恢复视力。金篦是一种头部尖锐的金属工具,专门用来做眼科手术,是古代眼科医生的常用器械。普通读者很容易把它当成普通的梳头工具,其实它是专门的医疗器具。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句“脑脂/侵眼/耐昏眵”,语速稍慢,体现眼疾的沉重感。第二句“诗卷/犹便/小字题”,语速稍快,体现惊讶的感觉。第三句“浪信/奇方/须损读”,语气略带调侃。第四句“即今/刮膜/胜金篦”,语调上扬,体现欣喜的情绪。整体诵读节奏轻快,不需要太沉重的语气,符合诗歌轻松的基调。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句是非常适合仿写的转折句式,结构是“浪信XX须XX,即今XX胜XX”。前半句写之前的错误认知或者不好的状态,后半句写现在的好转和提升。比如仿写热爱书法的场景:“浪信手僵须搁笔,即今挥翰胜当初”。仿写学习进步的场景:“浪信才疏难及第,即今文思胜昔时”。仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要结构对应,语义通顺就可以,非常适合日常写作练习使用。
名句写作应用指导
“浪信奇方须损读,即今刮膜胜金篦”这句名句,适合用在三个场景中。第一个是夸赞亲友生病痊愈后状态更好,比如朋友腿伤好了之后跑步比以前还快,就可以用这句调侃。第二个是夸赞他人技艺进步,比如同学很久没练书法,一出手写的比以前还好,也可以用这句。第三个是形容自己得到指点后水平提升,比如听了老师的课之后做题正确率大幅提高,也可以引用这句。应用的时候不需要解释典故,读者很容易就能理解要表达的意思。
关联知识图谱
金篦刮目同典故
本诗中的“刮膜胜金篦”化用了“金篦刮目”的典故。该典故原本指用金篦刮除眼翳治疗眼疾,后来引申为受人指点后恍然大悟,能力得到提升。两个典故的核心含义同源,都是指状态得到大幅改善。
江西诗派同流派
本诗作者黄庭坚是江西诗派的开创者,该流派是宋代影响最大的诗歌流派,主张“夺胎换骨”“点铁成金”,重视用典和炼字,本诗的用典手法也符合江西诗派的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

浪信奇方须损读,即今刮膜胜金篦
这两句化用了佛教经典中金篦刮膜的典故。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待