次赵帅韵三首 其一

眼眩如看九色霞,女肤侧理字栖鸦。

挽回春事凭诗力,留住风林欲褪花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 赞美 · 雅趣
创作背景
南宋官员唱和酬答
本诗为南宋文人陈造的唱和之作,是陈造与时任地方长官赵帅的诗歌酬唱作品,依照赵帅原作的韵脚创作,收录于陈造《江湖长翁集》中,创作时间大致为宋孝宗淳熙年间陈造在淮南任职时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人唱和常用的体裁。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,宋代在继承唐调的基础上进一步拓展了题材与表达空间,成为古典诗歌的经典体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对赵帅原作文采、书法的由衷赞赏,二是借春事的抒写传递出珍惜美好春光、推崇文学审美力量的雅趣,整体格调明快雅致,符合宋代士大夫唱和诗作的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指和诗时依照原诗的韵脚和用韵顺序创作,是古代唱和诗的常见形式。“九色霞”指多种色彩交织的云霞,这里用来形容赵帅原作文采绚烂。“侧理”是古代一种名贵的纸张,又称“侧理纸”,纸质细腻平滑。“栖鸦”原指栖息的乌鸦,这里用来形容书法字迹灵动自然。“春事”指春天的景致与意趣。“褪花”指即将凋谢的花朵。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,语义直白易懂,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写我看到您的诗作,眼睛就像看到了绚烂的九色云霞一样被深深吸引,感到炫目赞叹。第二句写精美的侧理纸上,您的书法字迹就像栖息的乌鸦一样灵动生动。第三句写想要挽回春天的美好景致,全靠您诗作的力量就能做到。第四句写您的诗作仿佛有魔力,能把风里树林中快要凋谢的花朵都留住。四句诗层层递进,从直观感受落到核心评价,逻辑非常清晰。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人陈造写给赵帅的唱和诗作,全诗围绕阅读赵帅原作的感受展开。前两句从文采、书法两个角度夸赞赵帅原作的出众品质,后两句用夸张的笔法凸显赵帅诗作的感染力,同时传递出诗人珍惜美好春光的雅趣。全诗没有晦涩的表达,情感真挚自然,充分体现了宋代士大夫之间唱和酬答的轻松雅致氛围。
跨学科 · 是什么
宋代文人唱和文化历史学
宋代是文人唱和文化高度繁荣的时期,官员、文人之间常用次韵的方式创作唱和诗,以此联络感情、切磋文学技艺。这种唱和活动不仅出现在私人交往中,也常出现在官方的宴饮、集会场合,是宋代士大夫社交生活的重要组成部分。本诗标题直接标明是次赵帅韵,正是这种文化的直接体现,没有夸张虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要轻快明快,符合诗作的雅致格调。第一句“眼眩/如看/九色霞”,“眼眩”处稍作停顿,“九色霞”重读,突出赞叹的语气。第二句“女肤/侧理/字栖鸦”,“字栖鸦”语速稍缓,读出欣赏的意味。第三句“挽回/春事/凭诗力”,“凭诗力”重读,突出肯定的语气。第四句“留住/风林/欲褪花”,“欲褪花”语速放轻,带出怜惜的感觉。整首诗诵读时长控制在20秒左右即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“挽回XX凭XX,留住XX欲XX”的句式,用来表达对某种力量的认可、对美好事物的珍惜。比如描写阅读好书的感受可以写“挽回尘心凭墨力,留住清光欲散云”,描写保护自然的主题可以写“挽回山青凭众力,留住溪头欲涸泉”。仿写时要注意前后两句的语义要关联,前半句讲力量来源,后半句讲想要实现的效果,对仗可以不用完全严谨,语义通顺即可。
核心名句日常写作应用
“挽回春事凭诗力,留住风林欲褪花”这句适合用在两类写作场景中,一类是用来夸赞别人的文艺作品感染力强,比如点评朋友的书画、诗文作品时可以引用这句,表达作品有打动人心的力量。另一类是用在表达珍惜美好事物、为留住美好而努力的主题文章中,比如写保护文化遗产、珍惜青春时光的文章时都可以引用,能提升文字的雅致感。引用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
本诗属于唱和诗中的次韵类,唱和诗是古代文人社交的重要文学形式,分为和韵、依韵、次韵等不同类型,次韵是要求最严格的一种,需要完全依照原诗的韵脚和用韵顺序创作。本诗是次韵唱和诗的典型作品,符合这类文体的全部特征。
宋代惜春诗同主题
本诗核心包含惜春的情感,属于宋代惜春诗的范畴。宋代惜春诗数量众多,大多不再局限于单纯的伤春情绪,更多融入了文人的生活雅趣、理性思考,本诗将惜春与赞赏文学力量结合,是宋代惜春诗的典型创作思路。

名句 CLASSIC LINES

挽回春事凭诗力,留住风林欲褪花
核心名句为“挽回春事凭诗力,留住风林欲褪花”,该句以夸张的笔法凸显文学的审美力量,既巧妙回应了唱和主题,又传递出独特的惜春意趣。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待