待众官致语口号 其二

炉熏抽蕙袅高寒,列宿低光近醮坛。

夜屋忽惊檐溜响,晓畦旋放桔槔闲。

政须酬酢乘多暇,况间忧虞取一欢。

投辖孟公留客意,应伴月路醉扶还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 宴饮
创作背景
宋代官府宴饮创作
本诗是宋代官府公务闲暇宴请同僚时,在宴饮致语环节即兴创作的口号类作品。它属于宋代宴饮礼仪的固定组成部分,创作目的是烘托宴饮氛围,协调主宾关系。目前学界暂无对本诗创作时间、具体创作场景的明确编年考证结果,仅能确定它属于南宋时期的官府宴饮应酬诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴。它起源于南朝齐永明时期,经过初唐诗人的发展,成熟于盛唐时期。宋代之后成为文人创作的主流体裁之一,流传下来的作品数量极多。它的格律要求严格,每首固定八句,每句七个字,中间颔联、颈联两联要求对仗。整首诗要求平仄协调,押韵统一,具备极高的艺术表现力,是古典诗歌中雅俗共赏的重要体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是公务之余暂时放下政务烦忧,与同僚相聚宴饮的闲适愉悦。二是主人热情好客,希望与宾客尽欢而散的诚挚盛意。整体情感明快热烈,没有消极低沉的内容,完全符合宴饮场合的情感基调。同时也尽显主宾之间融洽和睦的关系,没有应酬诗作常见的生硬客套感,情感表达自然真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蕙指蕙草,是一种带有浓郁香气的草本植物,古代常被用来制作熏香。醮坛原本指道教祭祀用的高台,这里代指宴饮活动举办的高台。桔槔是我国古代用来灌溉农田的木制工具,利用杠杆原理提水,节省人力。投辖孟公指汉代的陈遵,字孟公,传说他十分好客,留客时会拔掉客人车轴上的辖,让客人无法离开。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合宋代文人的用语习惯,掌握这些字词就能轻松读懂全诗的表层含义。
逐句白话释义
第一句写炉中的熏香散发出蕙草的香气,在清寒的空气中轻轻缭绕。第二句写夜空中的星宿低垂,星光洒在近处的宴饮高台上。第三句写夜里屋中的人忽然听到屋檐下雨水滴落的清脆声响。第四句写天亮之后,田地里用来灌溉的桔槔就可以闲下来不用劳作了。第五句写处理完政务之后,趁着闲暇的时间和同僚应酬宴饮。第六句写更何况暂时放下所有的忧虑烦恼,好好享受当下的欢乐。第七句写主人有着像汉代孟公那样留客的诚挚盛意。第八句写大家应该会趁着月色,喝醉了被人搀扶着一起回去。
核心主旨与内容概括
本诗完整描写了一次宋代官府的宴饮活动全过程。开篇先描写宴饮的环境,烘托出雅致清寒的氛围。接下来写夜雨突降的惊喜,暗示农事可以暂时松一口气。再转而写宴饮时的放松情绪,点明趁闲暇寻欢的合理性。最后用典故点出主人留客的盛意,收尾自然流畅。整首诗的内容贴合宴饮的实际场景,情感真挚明快,没有空洞的应酬套话。核心是抒发公务闲暇时与同僚相聚的闲适愉悦,以及主人热情好客的诚挚心意。
跨学科 · 是什么
蕙兰的生物特性植物学
蕙就是我们常说的蕙兰,是兰科蕙兰属的多年生草本植物。它主要生长在我国南方的湿润山区,叶片细长,花为淡黄绿色,有浓郁的香气。古代人很早就发现了蕙兰的香气特点,会收集它的茎叶和花朵来制作熏香。在古典诗词中,蕙兰常被用来象征高洁雅致的品格。它也常被用来描写雅致的环境,烘托高雅的氛围。本诗里用蕙草熏香,就是为了烘托宴饮场合雅致的氛围。这种用法十分常见,符合古代文人的审美偏好,普通读者很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每句七言可以按照2-2-3的节奏来停顿,比如第一句读成‘炉熏/抽蕙/袅高寒’。首联描写环境,语调要舒缓轻柔,突出清寒雅致的氛围。颔联写夜雨突降,语调可以稍微加快,带出惊喜的情绪。颈联写宴饮的闲适,语调要放松明快,体现愉悦的心情。尾联用典点出留客盛意,语调要真诚恳切,最后一句可以稍微放缓拉长。诵读的时候要注意咬字清晰,不用刻意拿腔作调,自然流畅就好。这种诵读方式适合所有年龄段的读者,能快速体会诗歌的情感。
句式仿写指导
本诗采用‘景物描写+情感抒发+典故收尾’的结构,很适合用来仿写聚会宴饮类的短诗。仿写的时候,可以先描写聚会的环境,比如窗边的花香、桌上的热饮等等。接下来写当下的情绪,比如和朋友相聚的放松、很久没见的喜悦等等。最后可以化用一个相关的典故来收尾,让表达更有文化内涵。比如描写朋友聚会的场景,可以写成‘窗外风摇桂影寒,围炉闲话漏声残。也效孟公留客意,共话更深不肯还’。仿写的时候不用刻意追求格律,能表达出真情实感就好。这种仿写练习可以有效提升我们的书面表达能力,也能加深对古典诗词的理解。
名句写作应用
‘投辖孟公留客意,应伴月路醉扶还’这两句名句,适合用在描写宴饮留客的场景里。比如家庭聚会的时候,长辈挽留亲戚多坐一会,就可以用这句诗来形容主人的热情。比如朋友聚会的时候,大家聊得开心不想散场,也可以用这句诗来烘托氛围。写作文的时候,如果主题是热情好客、人际交往,也可以引用这句诗作为论据。比如写‘待客之道’的作文,开头就可以用这句诗引出古代人的待客热情,再延伸到当代的人际交往。引用的时候不用刻意解释典故,大部分读者都能理解它的含义,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
陈遵投辖典故同典故
本诗尾联化用陈遵投辖的典故,用来表达主人留客的诚挚盛意。陈遵投辖是中国古典文学中十分常用的典故,核心含义就是形容主人热情好客。这个典故从汉代之后就被广泛引用,魏晋、唐代的诗词中都能看到相关的用法。宋代宴饮应酬诗中尤其喜欢用这个典故,既符合礼仪要求,又显得典雅含蓄。本诗的化用没有改变典故的核心含义,仅新增了醉后乘月而归的场景,丰富了表达的内容。该典故的含义固定,没有争议,普通读者都能轻松理解。

名句 CLASSIC LINES

投辖孟公留客意,应伴月路醉扶还
这两句是本诗的核心名句,化用汉代陈遵留客的经典典故,生动展现了主人招待宾客的诚挚盛意。语言典雅又不失通俗,没有过于生僻的内容,各个文化层次的读者都能轻松理解。后世常被用来描写宴饮留客的场景,也常被用来介绍中国古代的待客礼仪,具备较强的文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待