交割州事致语口号

陈造 · 宋

一时律吕韵金丝，用播中和乐职诗。

所喜玳筵重启日，还当璧月再圆时。

伊凉聒夜铿千杖，兰蕙回春艳十眉。

明日酒醒还得句，东游夸与大堤儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦

创作背景

南宋地方官政务交割公宴创作

该作品为南宋诗人陈造在地方知州任上所作，创作场景为完成州级政务交割流程后出席的官方庆贺宴会，是应公宴礼仪要求创作的口号类作品，创作时间大致在南宋孝宗淳熙末年至光宗绍熙年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

该作品体裁为七言律诗，属于宋代公宴场合专用的致语口号类文体。致语口号是宋代官方宴请、庆典等活动的标配文学形式，多为七言格律体，承担颂美场合、烘托氛围的作用，是宋代文体体系中应用性较强的一类。

情感 · 解读

作品核心情感为庆贺州级政务交割顺利的喜悦，赞颂政事和顺的治理局面，抒发公宴场合与同僚欢聚的舒畅，同时暗含对后续地方治理的美好期许，整体基调明快热烈，无悲戚沉郁内容。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 律吕是中国古代校正乐律的器具，这里代指和谐的乐声。2. 金丝指金弦和竹管，代指各类演奏乐器。3. 乐职诗指赞颂官吏称职、政事和顺的诗歌。4. 玳筵指用玳瑁装饰的筵席，是对盛宴的美称。5. 璧月指像璧玉一样圆润的满月，常用来喻指圆满场景。6. 伊凉指唐代的《伊州》《凉州》两首乐曲，这里代指宴会上演奏的乐曲。7. 十眉原指唐玄宗时期的十种眉妆样式，这里代指宴席上的歌伎。8. 大堤儿指大堤上的年轻少年，这里泛指当地的普通民众。

逐句白话释义

1. 宴会上各类乐器合奏，乐声和谐动听。2. 这美妙的乐声是用来赞颂政事和顺、官吏称职的美好局面。3. 最让人欣喜的是盛宴重新开席的好日子。4. 恰好还赶上了圆月再度圆满的吉祥时刻。5. 夜里《伊州》《凉州》的乐曲声不断，鼓杖敲击的声音铿锵响亮。6. 歌伎们像兰蕙一样清新美好，青春靓丽让满座都增添了亮色。7. 明天酒醒之后我还能写出优美的诗句。8. 等到向东游赏的时候要把今天的盛况夸耀给当地的年轻人听。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋诗人陈造完成州政交割后出席公宴时所作。2. 全诗围绕公宴的场景展开描写，从乐声起兴，点明创作的缘起。3. 颔联点明了宴会举办的特殊背景，凸显圆满喜庆的氛围。4. 颈联具体描写了宴会上演奏乐曲、歌伎表演的热闹场景。5. 尾联通过想象酒醒后的场景，抒发了自己内心的喜悦与畅快。6. 整首诗没有晦涩的内容，直白地展现了宋代地方官政务交割后的庆贺场面。7. 核心要表达的是政务交接顺利的欣喜，以及对和乐治理局面的赞颂。8. 整体风格明快通俗，符合公宴场合的颂美需求。

跨学科 · 是什么

宋代政务交割公宴制度历史学

1. 宋代地方最高行政长官知州到任、离任完成交割后，都会举办官方宴会。2. 这是宋代地方行政流程中的固定礼仪环节，属于官方正式活动。3. 宴会上需要演奏特定的乐曲，还会创作专门的颂美诗文。4. 这类诗文一般被称为致语口号，由地方长官或幕僚负责创作。5. 公宴的参会人员包括地方各级官员、当地有名望的乡绅等。6. 举办公宴的目的一方面是庆贺交割顺利，另一方面也是新长官和当地官员的见面会。7. 这类活动的所有开支都从地方官府的公使钱中支出，有明确的经费标准。8. 该制度从北宋初年一直延续到南宋末年，是宋代地方官场的常规活动。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首是七言律诗，每句按照“二二三”的节奏进行断句。2. 首联语气平缓舒展，读出乐声悠扬的感觉。3. 颔联是核心名句，读的时候语气略微加重，突出欣喜的情绪。4. 颈联节奏稍微加快，读出宴会的热闹感。5. 尾联语气轻快洒脱，读出作者的愉悦心情。6. 整体语速不要太快，保持平稳流畅的状态。7. 遇到平声字可以稍微拖长读音，仄声字短促有力。8. 诵读的时候要带笑意，贴合诗歌明快的基调。

基础句式仿写指导

1. 可以重点仿写颔联“所喜……还当……”的对仗句式。2. 这个句式适合用来表达双喜临门、好事叠加的场景。3. 仿写的时候要注意前后两句的词性相对，语义相关。4. 前半句可以写人为的喜事，后半句可以写天时的巧合。5. 比如可以仿写为“所喜亲朋重聚日，还当瑞雪乍飘时”。6. 也可以仿写为“所喜工程竣工日，还当丹桂盛放时”。7. 仿写的时候不用刻意追求平仄，只要语义通顺对仗就可以。8. 这个句式非常适合用在各类庆贺类的致辞、短文当中。

核心名句写作应用

1. 核心名句“所喜玳筵重启日，还当璧月再圆时”适合用在各类庆贺场景的写作中。2. 可以用在家庭团聚的家宴致辞里，烘托团圆的喜悦。3. 可以用在公司项目重启、复工复产的活动宣传稿里，表达顺遂的期许。4. 可以用在老友重聚的聚会文案里，抒发久别重逢的欣喜。5. 可以用在新店开业、庆典活动的背景板文案里，凸显吉祥的寓意。6. 用的时候不需要改动原句，直接引用就可以贴合场景。7. 引用的时候可以搭配场景描写，让内容更有感染力。8. 这句的受众接受度很高，不会有晦涩难懂的问题。

关联知识图谱

宋代公宴乐语同体裁

1. 致语口号是宋代公宴乐语体系的组成部分。2. 公宴乐语一般包括致语、口号、勾队词等内容，是整套宴饮活动的文案配套。3. 致语是散体的致辞，口号就是格律体的诗歌，一般放在乐语的末尾。4. 这类文体都有固定的格式要求，必须符合颂美场合的定位。5. 宋代很多著名文人都创作过这类作品，比如欧阳修、苏轼、黄庭坚等人都有留存。6. 这类作品是研究宋代官场文化、文体演变的重要史料。7. 明清时期的公宴致辞也延续了宋代乐语的部分特点。8. 现在各类庆典活动的致辞、贺诗本质上就是这类文体的延续。

名句 CLASSIC LINES

所喜玳筵重启日，还当璧月再圆时

该句为作品核心名句，采用工对形式，以具象的盛宴、圆月意象，抽象指代政务交割圆满、活动重启的喜庆状态，对仗工整精巧，意象吉祥美好，后世常被用于各类团聚、重启、庆贺类场景的颂美表达。

标签 TAGS

喜悦历史学民俗学社会学

作者 POET

陈造