吴下同年会诗

佳辰胜集不相违,慨念同年会遇稀。

独有二天均覆荫,归来三径幸栖依。

诗篇酒盏论时事,山色湖光映夕晖。

自愧衰迟与荣观,拟将委翅附高飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 抒怀
创作背景
吴地同年会创作背景
本诗为宋代文人归隐吴地期间,受邀参加同科及第友人的雅集时所作,聚会时值晴好佳日,在场人员涵盖在任官员、致仕文人等多个群体,相聚时畅谈时事、共赏吴地湖山胜景,作者有感于同年情谊难得而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,每首共八句,每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵规整,是唐宋以来古典诗词的主流创作体裁之一,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多重层次,既有对同科友人相聚难得的珍视感慨,也有对受到提携关照的感恩之情,还有归隐后安享闲适生活的坦然,以及想要追随友人共同进取的热切心意,整体基调明快积极。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“佳辰”指的是美好的日子,这里特指聚会当天的晴好天气。“同年”是古代科举制度中同榜考中的人之间的互称,类似后世的同届校友。“二天”是古代对官员提携庇护的尊称,这里指聚会中身居高位的友人对自己的关照。“三径”是古代指代归隐者居所的经典典故,代指作者归隐后的住所。“夕晖”指的是黄昏时分的夕阳余晖。“衰迟”是作者自谦的说法,指自己年纪衰老、仕途迟滞。“委翅”原指鸟儿收拢翅膀,这里是作者自喻才力不足。“高飞”指代在场友人的高远发展前景。
逐句白话释义
第一句的意思是美好的日子里举办的高雅集会,大家都如约赴会没有缺席。第二句的意思是不由感慨同榜考中的友人能相聚在一起,是十分难得的事情。第三句的意思是只有在场身居高位的友人,对所有人都一视同仁给予关照庇护。第四句的意思是我辞官归来之后,也幸运地能有归隐的住所可以安身。第五句的意思是大家一边饮酒作诗,一边谈论当下的朝廷事务与民间情况。第六句的意思是远处的青山与湖边的景色,相互映衬在黄昏的夕阳余晖里。第七句的意思是我自己十分惭愧,年纪衰老仕途不顺,还能参加这样荣耀的集会。第八句的意思是我打算就像收拢翅膀的鸟儿一样,依附在大家身边跟着一起进步。
全诗核心主旨概括
这首诗记录了作者在吴地参加同科进士聚会的完整经历。开篇先点明聚会的时间与难得程度,表达了对此次集会的珍视。接下来交代了自己当下的生活状态,感谢了友人对自己的关照。中间两联分别写了聚会的具体活动和周边的优美环境,场面生动鲜活。最后是作者的自谦之语,表达了想要追随友人共同前进的心意。全诗整体基调明快积极,没有太多伤感的情绪。真实展现了宋代江南文人群体雅集的日常风貌。也体现了古代科举制度形成的同年情谊的深厚。
跨学科 · 是什么
宋代同年会习俗社会学
同年会是古代科举制度衍生出的文人专属聚会习俗。同榜考中的进士无论后续仕途发展差异,都会保留同年的身份联结。宋代是科举制度高度成熟的时期,同年情谊是官场中重要的人脉关系纽带。吴地作为宋代江南文化核心区,同年聚会的举办频率远高于其他区域。这类聚会通常会选在风景优美的园林或者湖边举办。聚会内容通常包含饮酒、作诗、畅谈时事等多个环节。参加聚会的人员往往涵盖在任官员、致仕归隐文人等多个群体。聚会结束后参加者通常会创作诗歌记录本次集会的感受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓平和,体现文人雅集的闲适氛围。第一句“佳辰胜集不相违”要读得轻快,突出聚会的愉悦感。第二句“慨念同年会遇稀”要稍微放慢语速,带出感慨的语气。第三、第四句要读得诚恳,体现出感恩与坦然的情绪。第五、第六句是全诗的核心,要读得明快有画面感。第七句自谦的内容要读得语气稍低,符合谦逊的态度。第八句要读得昂扬向上,带出积极追随的心意。全诗整体停顿为每句四字后稍作停顿,符合七言诗的诵读节奏。
对仗句式仿写指导
本诗的颈联“诗篇酒盏论时事,山色湖光映夕晖”是非常经典的七言对仗句式。仿写这类句式首先要保证前后两句的词性完全对应。前半句的“诗篇酒盏”是两个名词并列,后半句的“山色湖光”也要对应两个名词并列。前半句的“论”是动词,后半句的“映”也要对应动词。前半句的“时事”是名词,后半句的“夕晖”也要对应名词。仿写时可以先选取两个相关的场景,一个是人文活动,一个是自然景色。再分别拆解出对应的词性,逐一匹配就能写出工整的对仗句。日常写作中可以多用这类句式提升文字的节奏感与典雅感。
核心名句写作应用
“诗篇酒盏论时事,山色湖光映夕晖”这句可以用来描写文人雅集的场景。比如写同学聚会、好友相约出游的作文时都可以引用这句。也可以用在描写江南水乡黄昏景色的文章中,增强画面感。还可以用在表达对闲适雅致生活向往的主题写作中。引用时可以直接用原句,也可以调整部分词语适配语境。比如描写公司团建的轻松氛围时,可以改成“咖啡茶饮谈工作,蓝天白云映余晖”。这句的适用场景非常广泛,只要是兼顾人文活动与自然景色的场景都可以用。使用时要注意匹配整体文风,适合用在比较典雅的记叙文中。
关联知识图谱
刘禹锡《同年春宴》同主题
两首作品均以科举同榜友人聚会为核心创作主题,都抒发了对同年情谊的珍视之情,内容都包含聚会场景与景色描写,风格均明快积极。

名句 CLASSIC LINES

诗篇酒盏论时事,山色湖光映夕晖
该句为本诗流传最广的核心名句,对仗工整凝练,既写出了聚会时众人畅谈国事的畅快场景,也描摹了吴地黄昏时分湖山相映的优美景色,后世常被用来形容文人雅集的闲适畅快氛围,衍生应用场景十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

胡元功
南宋文人、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待