再酬常之

理极终必复,孰逃造化机。

司夏流中气,执衡振严威。

有怀渴云霓,不愿雨珠玑。

油然起崚嶒,闪若惊霍挥。

嘉泽彻中霄,凉飚入重扉。

良苗固怀新,冶叶亦生辉。

从欲天匪私,屡丰古实稀。

垂老藉香火,凌晨肃裳衣。

百拜屈我躬,万感铭我肌。

兹生每有逢,末路敢为欺。

正尔饱丘壑,及此轸疆陲。

念终抱愧耻,已矣徒伤悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 悯农
创作背景
南宋旱后遇雨酬唱
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,是韩元吉任地方官期间遇久旱得雨,为酬答友人常之的赠诗而作。当时江南地区遭遇连续多日的高温干旱,对水稻种植造成严重影响,天降甘霖后作者有感而发创作此诗,属友人唱和类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。全篇每句固定为五字,不受近体诗平仄、粘对、对仗的严格限制,押韵灵活自由。五言古诗起源于汉代,经魏晋南北朝发展,到唐代成为成熟的诗体,历代均有大量佳作传世,是古典诗歌中包容性极强的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是久旱逢甘霖的真切喜悦,第二层是对农事丰收、百姓安居的深切期盼,第三层是对边疆未安的忧虑以及晚年仕宦未尽全责的愧怍。三层情感自然融合,体现了宋代士大夫的家国担当意识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“造化机”指天地自然运行的规律。“中气”是二十四节气中排在月中的节气,古人用中气划分月份。“崚嶒”形容山势高峻陡峭的样子。“嘉泽”是对雨水的美称,特指对农业生产有利的及时雨。“冶叶”指鲜亮润泽的树叶。“疆陲”指国家的边疆边境地区。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇。
逐句白话释义
事理发展到极致必然会回归本来的状态,谁都逃不过天地造化的规律。掌管夏季的神祇布散中气,秉持公平的法则显现出炎热的严威。人们心中渴望的是能缓解旱情的云雨,并不想要珍贵的珠玉。厚重的乌云从高峻的山间升起,闪电划过就像惊雷挥动的光芒。好雨下了整整一夜,清凉的风吹进了层层门户。长势良好的禾苗焕发了新的生机,鲜亮的树叶也泛着光泽。上天满足人们的愿望没有私心,连年丰收自古以来就十分罕见。我年纪老迈依靠香火祈愿,凌晨时分就整肃好衣冠。深深弯腰行百拜之礼,万千感慨都铭记在心里。这辈子常常能遇到好的机遇,晚年怎么敢做欺心的事呢。刚刚还在享受山林丘壑的乐趣,转眼就挂念起边疆的安危。想到这些终究还是心怀愧耻,到最后也只能徒然伤悲。
核心主旨概括
本诗围绕久旱得雨的核心事件展开,先写自然运行的规律和夏季干旱的炎热状况,再写人们对雨水的期盼、降雨的过程和雨后的生机勃勃的景象,最后抒发作者的内心感慨。整首诗既表达了作者对农事丰收的喜悦,也体现了他对百姓生活的关切,还有对国家边疆安危的忧虑和对自己的警醒。全诗内容平实,情感真挚,有着很强的感染力。
跨学科 · 是什么
二十四节气中气天文学
对应诗句是“司夏流中气”。二十四节气分为十二节气和十二中气,每个农历月会有一个中气,夏季的三个中气分别是小满、夏至、大暑。古人通过观测中气的时间来指导农业生产,安排农事活动。如果某个农历月没有中气,就会设置闰月来调整历法和四季的对应关系。这种历法制度是中国古代劳动人民智慧的结晶,沿用了数千年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句可以分成两个停顿,一般是前两个字一顿,后三个字一顿,比如“理极/终必复,孰逃/造化机”。诵读前四句的时候,语气要平稳,读出说理的感觉。描写盼雨和下雨的部分,语气可以逐渐加快,读出期待和喜悦的感觉。后面抒发感慨的部分,语气要放缓加重,读出深沉的感觉。整体节奏要舒缓,不要过快,要符合古诗的韵律感。
基础句式仿写
本诗里“良苗固怀新,冶叶亦生辉”的句式非常适合仿写。这个句式的结构是“事物A+固+状态A,事物B+亦+状态B”,可以用来描写两种关联事物的状态,突出层层递进的效果。比如我们可以仿写为“新芽固含露,娇花亦吐香”,用来描写春天花园的美好景象。也可以仿写为“少年固壮志,老者亦雄心”,用来描写不同年龄段的人都有奋斗的志向。仿写的时候要注意前后两个分句的关联,保持对仗的工整性。
名句写作应用
“良苗固怀新,冶叶亦生辉”这句名句有很多日常写作的应用场景。第一个场景是描写自然景色,写雨后的乡村、山林、公园的时候都可以用这句话,突出雨后的生机。第二个场景是描写乡村振兴的主题,用来形容农业生产向好、农村发展蓬勃的状态。第三个场景是描写新生事物,比如写青少年成长、新产业发展的时候都可以化用这句话。比如写乡村振兴的作文时可以这样用:“走在雨后的田野上,看着满眼的绿意,真正体会到了‘良苗固怀新,冶叶亦生辉’的美好,乡村振兴的前景就在这勃勃生机里。”
关联知识图谱
《癸卯岁始春怀古田舍二首》(陶渊明)同典故
陶渊明的《癸卯岁始春怀古田舍二首》是东晋时期的田园诗名作,诗中有“平畴交远风,良苗亦怀新”的名句,描写了田野里禾苗充满生机的景象。韩元吉的“良苗固怀新”就是化用了陶渊明的这句诗,两者都表达了对农事生产的关注和对自然生机的喜爱。陶渊明的田园诗对宋代诗人影响很大,很多宋代诗人都会化用他的诗句。

名句 CLASSIC LINES

良苗固怀新,冶叶亦生辉
本句是全诗核心名句,生动描绘了雨后农作物和草木鲜亮饱满的生机状态。后世常被用来形容雨后果物蓬勃生长的景象,也可化用指代新生事物的良好发展态势。历代评注多认为此句深得陶渊明田园诗的冲淡自然旨趣,艺术感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待