转庵集客分韵得作字见示次韵奉酬

转庵诗老手,久不见近作。

尚友喜文会,分韵得真乐。

联翩来巨轴,淋漓想酬酌。

异味非五鲭,良裘岂一貉。

有如得良剂,居然起深瘼。

虽微与兹集,所得良不薄。

山王果为累,竹林诚可略。

何妨赘赓酬,聊复资戏谑。

永言相忘友,久要欣有托。

后当不如今,今可不悟昨。

亦欲见真率,正须先宿诺。

少待天气凉,伟观洒高阁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 闲适
创作背景
次韵奉和创作背景
南宋中期,文人转庵邀约同好举办文会雅集,众人分韵赋诗,转庵抽得“作”字韵完成诗作,作者未参与本次雅集,收到转庵寄来的作品后,依原诗韵脚创作本诗奉酬。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言古诗,简称七古,起源于汉代,发展于唐代,句式灵活自由,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,适合抒发随性旷达的情感,是宋代文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人转庵诗才的由衷钦佩,二是对文人雅集唱和之乐的向往,三是与友人相知相契的闲适宽慰,整体情感真挚平和,无悲戚愤懑之语。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
转庵是南宋文人的号,为作者的友人。分韵是古代文人雅集活动,参与者抽取韵字按韵赋诗。巨轴指篇幅较长的诗作。五鲭即五侯鲭,是古代的美味杂烩。深瘼原指深重的病痛,这里指文思枯竭。赓酬指诗歌唱和酬答。久要指交往多年的老朋友。宿诺指预先约定好的承诺。
逐句白话释义
转庵是作诗的老手,我很久没见到他的新作了。他崇尚交友喜欢举办文会,分韵赋诗能获得真正的快乐。他洋洋洒洒的长诗寄到我手中,我能想象出雅集上众人饮酒酬答的畅快场面。这些优秀的诗作不是单一的美味,一件好裘衣哪能只用一块貉皮做成。读这些诗就像得到了良药,居然让我枯竭的文思重新活络起来。我虽然没参与这次雅集,收获也实在不少。如果我像山涛王戎那样拖了后腿,这次竹林般的雅集不带我也没关系。不妨多我这一首唱和的诗作,姑且供朋友们玩笑取乐。我们是不计较小事的好友,能有这样的旧交依托实在让人高兴。以后不会比现在更好,现在的我们又何必后悔过去呢。我也想和大家坦诚相聚,正需要先提前约好时间。等天气稍微凉快些,我们再到高阁上观赏壮丽景色。
核心主旨与内容概括
本诗是作者收到友人转庵寄来的雅集诗作后,依原韵创作的酬答作品,既表达了对转庵诗才的钦佩,也抒发了对文人雅集之乐的向往,同时展现了作者与友人之间深厚的知己情谊,以及珍惜当下的旷达心境。
跨学科 · 是什么
古代文人分韵雅集习俗民俗学
古代文人聚会时经常会举办分韵赋诗的活动,大家随机抽取预先准备好的韵字,按照抽到的韵脚创作诗歌,既可以切磋诗艺,又能增进友情,是古代文人非常喜爱的交游娱乐方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每两句为一个停顿单位,整体语速平缓,语气放松闲适。读到赞美友人诗作的句子时可以稍微加重语气,带一点钦佩的情绪。读到结尾相约相聚的句子时语气要舒展,带出期盼的感觉。要避免读得过快或过于激昂,贴合诗歌平和的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“异味非五鲭,良裘岂一貉”的转折判断句式,前半句否定一种常见事物,后半句用反问强化观点,适合用来表达某个优秀成果是多方积累的结果。比如可以仿写为“成功非侥幸,盛名岂虚得”,用来赞美他人的成就来自长期努力。
名句日常写作应用
核心名句“后当不如今,今可不悟昨”适合用在珍惜当下、反思过往、友谊、青春等主题的作文中。比如写毕业季主题的作文时可以用:“古人说‘后当不如今,今可不悟昨’,我们与其担忧未来各奔东西的离别,不如好好珍惜当下和同学老师相处的每一寸时光。”
关联知识图谱
唱和诗同类文学活动
分韵赋诗是古代唱和诗创作的常见形式之一,本诗就是典型的次韵唱和作品,需要严格按照原诗的韵脚和韵字顺序创作。

名句 CLASSIC LINES

后当不如今,今可不悟昨
该句以辩证的时间观表达对当下情谊的珍视,朴素的哲思获得后世广泛认可,常被用于劝人珍惜当下、反思过往的各类文本中,是本诗流传最广的名句。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待