与同社游山园次翁常之韵

眷言太玉峰,本是仙佛宅。

端视俨若屏,侧睨展如翼。

洞府何渺茫,传闻见图画。

疆理虽东瓯,题品经谢客。

至今味篇咏,当时想游历。

顾我本萍泛,买邻寓栖息。

江山自呈露,卉木因种植。

凿岩得泉香,拓户见山色。

佳客入庭户,英气来几席。

幽葩芬石根,好鸟弦坐侧。

拄笏山之西,拏舟江以北。

明月浮可捉,疏星挂堪摘。

拂晨天宇浄,出海阳乌赤。

修岚烁紫翠,远目眩朱碧。

崚嶒双塔影,突兀古殿脊。

媚川溟渤宽,绝境天地窄。

前贤未尝亡,胜趣何有极。

兹时届清和,同社共推激。

肯为终日留,喜免重城隔。

长歌响林坰,妙语出金石。

尔汝合忘形,拘挛非远识。

莫嗔惊著汝,试问今何夕。

曹刘墙可短,丘崖肩可拍。

却笑山阴会,翻悲昔人迹。

喻指孰非是,计马谁失得。

明当新诗来,勿惮难韵迫。

趣归不匆忙,余兴犹襞积。

感君吐琼瑰,为我写胸臆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
月份四月
创作背景
南宋永嘉诗友唱和
本诗为南宋永嘉诗派诗人戴栩所作,创作时间为南宋宁宗嘉定年间。当时作者闲居家乡永嘉,与当地诗社的友人一同游览太玉峰山园。本诗是为和友人翁常之的原韵而创作的唱和作品。学界对该创作背景的考证没有明显争议,相关记载均来自戴栩的个人文集《浣川集》。本背景介绍仅涉及与本诗创作直接相关的内容,未涉及作者无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁之一。全篇以五字句为基本构成单位,起源于西汉时期,成熟于东汉末年。相较于近体诗,五言古诗没有严格的格律、平仄、对仗限制,押韵方式灵活自由,篇幅长短可根据内容随意调整。它是汉魏六朝时期诗歌创作的主流体裁,到唐宋时期仍被文人广泛使用。本诗属于五言古体唱和诗,是宋代诗人交游唱和的典型作品。该体裁的定义和源流有权威文体学著作佐证,无学术争议。了解五言古诗的特点有助于更好地把握本诗的创作风格。
情感 · 解读
本诗的核心情感可以分为三个清晰的层次。第一层是对太玉峰一带奇秀山水的由衷喜爱与赞叹。第二层是与同社好友同游唱和、不拘形迹的愉悦畅快之感。第三层是鄙弃世俗得失计较、追求自然真趣的旷达襟怀。历代对本诗的情感解读没有本质分歧,共识度极高。这种山水游赏与友朋唱和结合的主题,是宋代文人诗歌的常见创作方向。本诗的情感表达真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹。读者很容易从文本中感受到作者当时的轻松愉悦心境。

基础解读 READING

语文核心知识
次韵
次韵是古代诗歌唱和的一种常见形式。它要求和诗的作者必须严格依照原诗的韵脚顺序选择韵字。这种唱和形式最早出现于唐代,到宋代尤为盛行。次韵作品既需要贴合原韵的限制,又要写出自身的真实感受。本诗就是典型的次韵唱和作品,和的是友人翁常之的原作。该知识点属于古代文学的基础通识内容,无学术争议。大家在阅读宋代唱和诗时经常会遇到次韵的标注。了解次韵的含义有助于更好地理解古代文人的交游方式。
谢客
谢客是对南朝宋代诗人谢灵运的别称。谢灵运小字客儿,所以后人常称他为谢客。他是中国山水诗派的开创者,曾经担任永嘉太守。他在任职期间游历了永嘉各地的山水,留下了大量山水诗作品。本诗中提到谢客曾题品太玉峰,就是指他的这段经历。该知识点是古代文学的基础常识,没有争议。了解谢客的身份有助于更好地理解诗中提到的历史渊源。
逐句白话释义
我满怀眷恋地眺望太玉峰,这里本来就是神仙和佛家居住的地方。从正面看它端正庄重就像一座屏风,从侧面看它展开就像飞鸟的翅膀。传说中的洞府是多么渺茫,我以前只在图画里见过它的模样。这里虽然属于古代东瓯的地界,却曾经得到过谢灵运的品题赞赏。直到今天读他留下的诗篇,还能想象到他当时在这里游历的情景。我本来就像浮萍一样四处漂泊,所以在这里买了邻居的房子定居下来。江山的美景自然就呈现在眼前,花草树木都是人们亲手种植的。凿开岩石就得到了香甜的泉水,推开窗户就能看见美丽的山色。好友们来到我的庭院,英爽的气息充满了坐席旁边。清幽的野花在石根散发着芬芳,美丽的小鸟在坐旁鸣叫像弹奏琴弦。拄着笏板观赏西面的山景,划着小船去到江的北岸。明月浮在水面好像伸手就可以捉到,稀疏的星星挂在天上仿佛抬手就可以摘下。清晨的时候天空格外洁净,太阳从海里出来红得像火一样。修长的山岚闪烁着紫翠的光芒,远望过去朱红碧绿的颜色让人眼花缭乱。两座宝塔的影子高耸险峻,古老的殿宇屋脊突兀地立在山顶。广阔的大海孕育着珍贵的宝物,在这绝妙的境地感觉天地都变得狭窄。前代的贤人并没有完全消失,游览山水的乐趣哪里有尽头。这个时候正是清和的四月,同社的朋友们互相鼓励邀约。大家愿意在这里停留一整天,我很高兴没有被重城隔开不能相聚。长长的歌声在山林郊野回响,精妙的话语像金石一样清脆响亮。我们亲密无间忘记了形迹的拘束,拘谨保守不是有远见的人该有的样子。不要嗔怪我惊动了你,试问今天是什么美好的日子。我的才华不比曹植刘桢差,我的襟怀可以和孔子老子并肩。反而笑当年山阴的兰亭集会,反倒为古人的踪迹感到悲伤。用手指来比喻事物谁对谁错呢,计算马的多少谁又算得清得失。明天你们的新诗送过来,不要害怕难韵的逼迫。我们回去的时候也不用匆忙,剩下的兴致还积累了很多。感谢你们写出像琼瑰一样美好的诗句,为我抒发了心中的情怀。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人戴栩与同社友人游赏太玉峰山园时的次韵唱和之作。全诗首先描写了太玉峰的壮丽形貌和悠久的人文历史,接着交代了自己定居此地的缘由和日常居住的环境。然后详细描写了与友人同游过程中看到的山水景色,以及众人同游唱和、不拘形迹的欢乐场景。最后抒发了作者鄙弃世俗得失、追求自然真趣的旷达情怀。整首诗内容丰富,情感真挚,展现了宋代文人的山水审美情趣和交游生活状态。该主旨概括符合历代主流解读,没有争议。普通读者可以很容易从文本中把握到核心内容。
跨学科 · 是什么
太玉峰地理特征地理学
太玉峰位于今天浙江省温州市境内,属于雁荡山山脉的组成部分。雁荡山是中国著名的流纹岩火山地貌景区,1亿多年前的火山活动形成了这里奇特的峰林景观。太玉峰海拔约500米,相对高度较大,所以从不同角度观看会呈现不同的形态,和诗中描写的“端视俨若屏,侧睨展如翼”完全吻合。该区域属于亚热带季风气候,年降水量丰富,植被覆盖率超过90%,生态环境十分优良。这里也是温州当地知名的旅游景点,每年都吸引大量游客前来游览。该知识点属于基础地理常识,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,语气要轻松愉悦,体现出诗人闲适旷达的心境。五言诗句的诵读节奏一般为“二三”停顿,比如“眷言/太玉峰,本是/仙佛宅”。描写山水景色的句子可以适当放慢语速,加重对重点字词的读音,比如“端视俨若屏,侧睨展如翼”中的“屏”和“翼”可以稍微拖长读音。描写同游欢乐场景的句子语气要更轻快,体现出热闹的氛围。末尾抒情的句子语气要平缓悠长,体现出旷达的情怀。诵读时要注意整体情感的递进,从平缓到轻快再到悠长。这样的诵读方式可以更好地传达出诗歌的意境和情感。
句式仿写指导
本诗中“端视俨若屏,侧睨展如翼”的多角度比喻句式非常适合仿写。仿写时首先要选择一个描写对象,然后分别从两个不同的角度观察,再用两个贴切的比喻来形容不同角度的形态。比如描写黄山的“正面观如笋,侧看若老翁”就是很好的仿写例子。仿写时要注意比喻要贴切符合事物的实际特征,不要生搬硬套。两个句子的结构要对称,字数要相同,符合五言句式的特点。这种仿写练习可以锻炼大家的观察力和比喻运用能力。平时写作时也可以用这种多角度描写的方法让内容更生动。
名句应用指导
本诗中的名句“明月浮可捉,疏星挂堪摘”可以在很多写作场景中应用。比如描写登高望景的场景时,可以用这句话来形容高处视野开阔、星空仿佛触手可及的感受。也可以用在描写追求目标的场景中,形容目标近在咫尺、伸手可及的状态。比如作文里写“站在黄山的光明顶上,看着脚下的云海和头顶的星空,真有种‘明月浮可捉,疏星挂堪摘’的奇妙感受”就是很好的应用例子。使用时要注意场景的契合度,不要用在不符合语境的地方。恰当引用这句名句可以让文章更有文采,更有画面感。
关联知识图谱
《登池上楼》同主题
《登池上楼》是谢灵运任永嘉太守时创作的山水诗代表作。和本诗一样都是描写永嘉地区的山水景色,都体现了对永嘉山水的喜爱之情。谢灵运是山水诗派的开创者,本诗中也明确提到了谢灵运曾游历太玉峰的典故。两首诗的创作地点都在古永嘉境内,主题都是山水游赏。了解《登池上楼》可以更好地理解永嘉山水的人文历史底蕴。该关联属于文学通识内容,没有争议。
《次韵子由渑池怀旧》同体裁
《次韵子由渑池怀旧》是宋代苏轼的经典次韵唱和诗作。和本诗一样都是次韵作品,都属于宋代文人交游唱和的产物。两首诗都严格遵循了次韵的创作规则,同时又写出了自己的真实感受。了解这首诗可以更好地理解宋代次韵唱和的创作特点。该关联属于文学通识内容,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

明月浮可捉,疏星挂堪摘
作者以夸张的手法,写出了登高处伸手可摘星揽月的奇妙感受。诗句意境空灵澄澈,造语新奇生动,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待