纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之

纶以筠名斋,种筠当掩关。

爱筠栽竹易,见竹知筠难。

竹以筠为本,筠居竹之间。

希筠岁寒操,追筠古风还。

筠中听瑟瑟,筠外泻潺潺。

人与筠俱胜,筠随境共闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 高洁
创作背景
和友人止酒体咏筠斋诗
友人纶子效仿陶渊明《止酒》的特殊诗体,创作了咏自己筠斋的诗作,作者创作本诗作为唱和,以竹子的品格为喻,对友人进行勉励,全诗每句都嵌入核心字“筠”,严格符合止酒体的创作规范。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言体裁,每句五字,不受近体诗格律平仄、对仗的严格限制。古体诗起源于汉魏时期,是古代文人咏物言志常用的诗歌体裁,行文自由,便于抒发真挚的思想情感,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗以竹为核心意象,借竹子岁寒不凋的自然特性,对应君子坚守本心、不随流俗的高尚品格。既赞美了友人以筠名斋的高雅志趣,也表达了作者对儒家理想人格的推崇,以及和友人共同坚守品格的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
筠,指竹子的青皮,诗中代指竹子。靖节,是东晋诗人陶渊明的谥号,陶渊明号五柳先生,是古代隐逸诗人的代表人物。止酒体,是陶渊明开创的特殊诗体,全诗每句都嵌入同一个核心字,形成一唱三叹的表达效果。掩关,指关闭门户,这里指隐居不与世俗交往。操,指人的品格、操守。瑟瑟,形容风吹竹叶发出的沙沙声响。潺潺,形容溪水流动的声音。胜,指高雅、美好的气质。
逐句白话释义
纶子用筠来给自己的书房命名,种上竹子之后就关闭门户隐居。因为喜爱竹子所以栽种竹子很容易,但是见到竹子就能理解竹子内在的品格却很难。竹子以筠作为内在的根本,筠就长在竹子的表皮之间。希望能学习竹子在寒冬中坚守的操守,追随竹子所代表的古风重新回来。在竹丛中听风吹竹叶的瑟瑟声响,看竹丛外的溪水潺潺流动。人和竹子都有着高雅的气质,竹子也随着清幽的环境显得格外闲适。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者和友人的咏筠斋之作,全诗围绕竹子这一核心意象展开。先是点明友人以筠名斋、种竹隐居的事情,再讲解竹子和筠的内外关系,引出竹子所代表的坚贞高洁的品格,最后描写竹斋周围的清幽环境,点明人和竹和谐统一的闲适境界,整体表达了作者对君子品格的推崇,以及对友人的勉励之情。
跨学科 · 是什么
竹子的生物特性植物学
竹子是我们生活中常见的植物,很多品种都适合在北方种植,冬季的时候也能保持翠绿的状态。古代文人很早就注意到竹子的这个特点,把它和松树、梅花一起称为“岁寒三友”,用来象征君子在艰难环境中坚守本心的品格。我们平时见到的竹子其实是禾本科植物,和水稻、小麦是同一个科的,它生长速度很快,用途也非常广泛,可以用来做建筑材料、生活用品,还能用来食用。竹子的青皮非常坚韧,不容易损坏,这也是古人用它来象征坚韧品格的重要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏整体要平缓舒展,符合咏物诗的闲适基调。每句可以按照2-2-1的节奏停顿,比如“纶以/筠名/斋,种筠/当掩/关”,遇到“筠”字的时候可以稍微加重读音,突出全诗的核心意象。读前四句的时候语气要平实,读描写品格的“希筠岁寒操”两句的时候语气要郑重,读最后四句写景的内容的时候语气要放轻松,读出闲适的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以稍微停顿一下,让听众有思考的空间。
句式仿写指导
我们可以学习这首诗的止酒体写法,选择一个自己喜欢的核心意象,比如梅、兰、松、书等,每句都嵌入这个核心字,写一首短诗。比如以“梅”为核心字,可以写“我以梅名轩,种梅当阶前。爱梅耐寒霜,见梅知贞坚。梅以寒为友,梅居雪之间。希梅清傲骨,追梅高风还”。仿写的时候要注意每句的核心字位置可以灵活调整,不要都放在同一个位置,显得太生硬,还要注意句子的意思要连贯,围绕核心意象的特点来写,表达出自己的真情实感。
名句写作应用
诗中的“希筠岁寒操,追筠古风还”可以用于描写人物品格、坚守初心主题的写作中。比如写自己敬佩的老师的时候,可以用“我的班主任老师从教三十年,始终坚守教育初心,从不为外界的利益所动,正可谓‘希筠岁寒操,追筠古风还’,是我们所有人学习的榜样”。“人与筠俱胜,筠随境共闲”可以用于描写闲适生活、田园风光主题的写作中,比如写乡村旅游的经历的时候,可以用“小村的民宿周围种满了翠竹,坐在院子里听风吹竹叶的声响,看远处的青山,真有‘人与筠俱胜,筠随境共闲’的美好意境”。
关联知识图谱
陶渊明《止酒》同体裁
本诗明确标注“效靖节止酒体”创作,陶渊明的《止酒》是止酒体的开创作品,全诗每句都嵌入“止”字,和本诗每句嵌入“筠”字的创作规范完全一致,是本诗体裁的直接来源。陶渊明是古代隐逸诗人的代表,他的品格和创作风格对后世文人影响非常深远,很多文人都效仿他的诗歌创作。

名句 CLASSIC LINES

希筠岁寒操,追筠古风还;人与筠俱胜,筠随境共闲
这两句是本诗的核心名句,前一句直接点明全诗推崇君子坚贞品格的主旨,后一句营造了人与物和谐统一的隐逸闲适意境。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待