听刘念九丈二姬歌所和醉时歌明日亦次韵送似时已三鼓

边头幕府文书省,功名之心灰似冷。

老去英雄髀生肉,功名之心死未足。

中原有土尚沦金,中原有民惟戴宋。

天开地辟会有日,竹头木屑宁无用。

男儿信命人见嗤,命轻于山重于丝。

未肯身同草木腐,径欲名与天壤期。

行藏我何有,交友勿复疑。

躬行即吾道,归求有余师。

和气冲融自斟酌,荣枯不逐花开落。

物理天时信有终,云虽出岫终归壑。

未须高卧百尺楼,未须紧束春秋阁。

夫子适去还适来,无波古井生青苔。

我独不归何为哉,渴心已觉飞黄埃。

长鲸未骑且扪虱,不妨随意芬浮杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感人生 · 爱国
创作背景
南宋幕府次韵创作
本诗作于南宋理宗年间,诗人时任江淮制置使司幕僚,某日深夜与友人刘念九聚会,听刘家二姬演唱和杜甫《醉时歌》的作品,感于时事即兴次韵创作,当时淮河以北中原领土已被金朝占领数十年,南宋士人普遍怀有恢复故土的诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古体诗体裁,句式长短错落,不受近体格律平仄、对仗限制,抒情自由奔放,是宋代古体歌行的典型形态,古体诗是我国古典诗歌的核心体裁之一,起源于先秦民歌,在汉唐时期发展成熟,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是报国无门、壮志难酬的沉郁愤懑,二是坚信中原必复、人人可为国效力的坚定信念,三是不逐荣枯、躬行守道的旷达人生态度,历代主流解读均将其归为南宋爱国诗歌的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
髀生肉
髀指大腿,这个词是说长久不骑马,大腿上的肉又长起来了,常用来形容人长久处于安逸环境,无所作为,壮志难酬,大家平时说自己荒废时间没有进步的时候也可以用到这个说法,这个典故已经流传了近两千年,是非常常用的古典文学意象,没有生僻的含义,很容易理解。
竹头木屑
这个词指的是竹子的碎头和木头的碎屑,都是看起来没用的小东西,比喻看似无用的东西,只要用好就能发挥很大的作用,平时我们说不要浪费小物件,小人物也能做大事的时候就可以用这个词,它的意思非常直白,没有隐含的晦涩内容,适合在日常表达里使用。
逐句白话释义
边境的幕府里文书不多,求取功名的心已经冷得像灰。年纪大了的英雄大腿长了赘肉,求取功名的心就算死了也不够。中原的土地还被金人占领,中原的百姓只拥戴宋朝。天地总会有重新开辟的一天,竹头木屑难道就没有用处吗?男子汉相信命运会被人嘲笑,命运有时候比山重有时候比丝轻。不肯自己和草木一起腐烂,就想要名字和天地一样长久。出仕还是隐居我都无所谓,朋友们不要再怀疑。亲自践行就是我的道,回去求学还有很多老师。平和的气息自己调理,人生的起落不要跟着花开花落走。事物的规律和天时总会有结果,云就算飘出山洞最终也会回到山谷里。不用高卧在百尺高楼上,不用把《春秋》书都束之高阁。您刚走还会再来,没有波浪的古井长出了青苔。我唯独不回去是为什么呢,渴望的心已经觉得飞满了黄尘。还没骑上长鲸就暂且捉虱子,不妨随便喝着浮着香味的酒。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在边境幕府任职时深夜创作的,先是抒发了自己年纪渐长却没办法建功立业、收复中原的苦闷心情,接着表达了自己坚信中原一定会收复,哪怕是小人物也能为国家做贡献的坚定信念,最后写了自己不管境遇好坏都要坚持自己的原则,不追逐名利的人生选择,整首诗情感非常真挚,既有爱国的热血,也有看透世事的旷达,读完能让人感受到诗人的风骨。
跨学科 · 是什么
宋金对峙历史学
这首诗写的时候,中国北方的中原地区已经被金朝占领了很多年,南宋朝廷偏安在南方,和金朝隔着淮河对峙,当时很多南宋的老百姓和读书人都想要把中原收回来,这段历史是我国古代重要的民族融合时期,发生过很多有名的战争和故事,大家在历史课上都会学到相关的内容,没有难理解的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候,开头两句要读得低沉缓慢,读出苦闷的感觉,读到“中原有土尚沦金”两句的时候要加重语气,读出坚定的力量,后面“天开地辟会有日”两句要读得昂扬向上,最后几句要读得平缓从容,读出旷达的感觉,每句的停顿按照意思来就可以,不用刻意追求押韵的节奏,适合所有年龄段的人诵读,没有特别的技巧要求。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“中原有土尚沦金,中原有民惟戴宋”的反复句式,比如写家乡的话可以写“故乡有山尚披绿,故乡有水尚清甜”,写理想的话可以写“少年有梦尚滚烫,少年有志尚昂扬”,这种句式前后呼应,情感强烈,非常适合用来抒发真挚的感情,仿写的时候只要前后两句结构一致,主题相关就可以,难度不高,适合初学者练习。
名句应用场景
“天开地辟会有日,竹头木屑宁无用”这句话可以用在鼓励身处低谷的朋友的场景里,比如朋友考试失利、工作不顺的时候,就可以用这句话告诉他只要坚持总会有成功的一天,哪怕是普通人也能发挥自己的价值,也可以用在自己遇到困难的时候自我鼓励,这句话非常正能量,适用场景很广,不会显得生硬。
关联知识图谱
杜甫《醉时歌》同韵脚原作
本诗是次韵杜甫《醉时歌》的作品,沿用了原诗的韵脚和核心情感基调,两首诗都是抒发怀才不遇的愤懑之情,杜甫的原作是唐代七言歌行的经典作品,大家可以找出来对照阅读,能更好地理解本诗的情感,没有难理解的内容。

名句 CLASSIC LINES

中原有土尚沦金,中原有民惟戴宋
这两句是本诗的核心名句,直白抒发了南宋士人对中原故土沦丧的痛惜,以及对中原百姓心系宋朝的笃定信念,后世在抗日战争等民族危亡时期被多次引用,具有极强的精神感召力,历代诗评均称其“语直而意切,有金石声”。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待