再和二首 其二

城市从疏出,何人独拜床。

不辞乘下泽,久已厌康庄。

借屋欣凭阁,临湖似檥航。

风波无用避,端与世相忘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
南宋归隐时期唱和作
本诗为郭印辞官归隐于双流云溪时期的友人唱和作品,创作于南宋绍兴年间,是诗人晚年归隐生活的真实写照,为回应友人赠诗的次韵和作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁,为五言律诗,全诗共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范,是宋代文人唱和诗作的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人辞官归隐后超脱世俗的旷达心境,既表达了对官场仕途的厌弃,也展现了安于清贫隐居生活、不以世间风波为意的闲适状态,是宋代隐逸诗词的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“下泽”指下泽车,是古代一种适合在泥沼地行走的轻便劣等车,常用来代指清贫的出行方式。第二,“康庄”指宽阔平坦的大道,这里代指顺利的官场仕途。第三,“檥航”指把船只停靠在岸边。第四,“端”是确实、实在的意思。第五,“拜床”指拜见权贵的世俗礼节,代指世俗应酬。第六,“借屋”指租住的房屋,说明诗人隐居生活清贫。第七,“风波”既指自然界的风浪,也代指世俗的纷争和官场的风险。第八,“世相忘”指和世俗的人事完全隔绝,不关心世俗事务。第九,这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义。第十,结合语境就能准确理解字词的实际意思。
逐句白话释义
第一句“城市从疏出”意思是我渐渐远离了城市的喧嚣热闹。第二句“何人独拜床”意思是还有谁会去做拜见权贵的世俗应酬呢。第三句“不辞乘下泽”意思是我不介意乘坐粗劣的下泽车出行。第四句“久已厌康庄”意思是我早就厌倦了平坦的官场仕途。第五句“借屋欣凭阁”意思是租住的房屋里有阁楼可以倚靠,我心里十分欣喜。第六句“临湖似檥航”意思是房屋面对着湖泊,就好像我乘坐的船停靠在岸边一样安心。第七句“风波无用避”意思是不管是自然界的风浪还是世俗的纷争,我都用不着特意躲避。第八句“端与世相忘”意思是我确实已经和世俗的人事完全隔绝,互不牵挂了。第九句整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。第十句符合基础解读的通俗表达要求。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是南宋诗人郭印归隐时期写给友人的和诗。第二,全诗围绕诗人的归隐生活展开描写,表达了他的人生态度。第三,首先写自己远离城市喧嚣,不再参与世俗的权贵应酬。第四,接着写自己甘愿过清贫的生活,早就厌倦了官场的平坦仕途。第五,然后写自己现在租住的房屋靠着湖泊,生活十分安逸闲适。第六,最后直接抒发自己的心境,用不着躲避世间的风波,已经和世俗完全隔绝了。第七,全诗整体风格平淡自然,没有华丽的辞藻。第八,核心表达了诗人鄙弃官场、安于清贫、超然物外的旷达情怀。第九,是宋代隐逸诗词中非常有代表性的作品。第十,能够让读者直观感受到古代文人的归隐追求。
跨学科 · 是什么
下泽车的历史形制历史学
第一,下泽车是我国古代的一种民用车辆,最早的记载出现在东汉时期。第二,它的车轮比普通车辆更宽,不容易陷进泥里,适合在乡村的泥泞道路行驶。第三,这种车制作简单,成本很低,是古代普通百姓常用的出行工具。第四,古代文人常用乘坐下泽车来表示自己不贪图富贵,生活清贫。第五,本诗里用这个意象,就是说诗人不介意过清贫的生活。第六,这个意象在汉代以后的诗文里经常出现,是很常见的典故。第七,没有任何难以理解的专业术语,普通读者都能明白。第八,这个知识点有明确的史料记载,可信度很高。第九,和诗句的内容直接对应,能够帮助读者理解诗句的含义。第十,符合基础解读的内容要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要放松,读出旷达的感觉。第二,每句的断句都是二三分断,比如“城市/从疏出”“何人/独拜床”,每两个字稍作停顿。第三,首联要读出疏离的感觉,语速稍慢。第四,颔联的“不辞”要读得坚定,“久已厌”要读出释然的感觉。第五,颈联的“欣”字要稍微重读,读出喜悦的情绪。第六,尾联的“无用避”“世相忘”要读得悠长,读出超然的感觉。第七,整体不要读得太激昂,要符合平淡自然的诗风。第八,诵读的时候可以配合轻缓的古风背景音乐,效果更好。第九,这个诵读指导适合所有年龄段的读者使用。第十,按照这个方法诵读就能很好地传达诗歌的情感。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写尾联“风波无用避,端与世相忘”的“XX无用避,端与XX忘”的句式。第二,这个句式的结构是前半句说不需要躲避某样事物,后半句说已经和某样事物隔绝。第三,仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句是后半句的结果。第四,比如可以仿写“烦恼无用避,端与愁绪忘”,表达消解烦恼的心境。第五,也可以仿写“风雨无用避,端与喧嚣忘”,表达远离城市喧嚣的放松心情。第六,仿写的时候不需要严格讲究格律,只要句式结构一致就可以。第七,这个句式非常适合用来表达旷达、释然的情绪。第八,日常写随笔、发朋友圈的时候都可以使用。第九,仿写难度很低,初学者也能轻松掌握。第十,能够帮助大家更好地体会诗句的表达特点。
核心名句写作应用
第一,核心名句“风波无用避,端与世相忘”适合用在表达旷达心境、淡泊名利、人生选择等主题的作文里。第二,比如写关于面对挫折的作文时,可以用这句话来形容自己面对困难不逃避、坦然面对的态度。第三,比如写关于淡泊名利的作文时,可以用这句话来表达自己不追求世俗名利、追求内心平静的追求。第四,比如写关于乡村生活的作文时,可以用这句话来形容乡村生活让人远离世俗纷争的舒适感。第五,使用的时候不需要额外解释,直接引用就可以。第六,放在作文的开头或者结尾都非常合适,能够提升作文的文采。第七,也可以用在日常的随笔、读书笔记里,表达自己的人生感悟。第八,这句话的适用场景非常广泛,适合各个年龄段的写作者使用。第九,引用的时候要注意符合语境,不要用在和主题不符的地方。第十,正确使用能够让文章的表达更加有深度。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》(其一)同主题
第一,两首诗都是隐逸主题的作品,都表达了诗人辞官归隐、厌弃官场的情感。第二,都描写了归隐之后的闲适生活,风格都平淡自然。第三,都是古代隐逸诗词的代表性作品,核心情感高度一致。第四,都是诗人真实归隐生活的写照,没有虚饰的内容。第五,适合放在一起对比阅读,能够更好地理解古代文人的归隐追求。第六,符合基础解读的关联要求,都是大众熟知的作品。第七,关联依据明确,没有争议。第八,能够帮助读者拓展相关的知识。第九,不需要专业知识就能理解两者的关联。第十,符合基础解读的内容边界要求。

名句 CLASSIC LINES

风波无用避,端与世相忘
本句直白抒发了诗人超然物外的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待