江行次外舅吾字韵

许及之 · 宋

𫇛滑谁催汝，山迎似唤吾。

意行从改岸，瞑坐得还珠。

黄卷真如奶，骚经未可奴。

霏微隔江雨，昨夜湿菰蒲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感崇敬 · 闲适

创作背景

次外舅韵江行即作

本诗为南宋官员、文学家楼钥的作品，创作于作者陪同外舅（岳父）沿江出行的途中。作品严格依照外舅所作原诗的韵脚用字及押韵顺序创作，属于典型的次韵唱和之作，创作动因是即景抒怀、回应长辈的创作。目前学界未发现本诗创作关联的特殊历史事件，创作时间大致为楼钥中年宦游时期。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，是唐代成熟的格律诗体裁。全篇共八句，每句五字，偶数句押韵，中间两联要求对仗，格律规则严谨。五言律诗是宋代士人日常抒怀、唱和的常用体裁，在古典诗歌发展史上拥有重要的文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层内容，一是沿江行旅途中悠然自适的恬淡心境，面对山水自然的亲和感。二是作者对儒家典籍、楚辞等传统文化作品的推崇与热爱，展现了宋代士人饱读诗书的精神风貌。历代主流解读均认可本诗淡远自然的抒情基调，无明显情感解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

首先“𫇛”是“橹”的异体字，指行船用的桨橹。“外舅”是古代对岳父的称呼，“次韵”是指按照别人原诗的韵脚和押韵顺序来创作诗歌。“改岸”指江流行进中岸线不断变化的状态，“还珠”在这里指静坐时悟得的精神收获。“黄卷”指古代用黄纸抄写的书籍，“骚经”是对屈原《离骚》的尊称，“菰蒲”是两种常见的水生植物。“奴”在这里是动词，意思是当成仆从、轻视。

逐句白话释义

第一句写橹桨在水面顺滑地划动，是谁在催促你前行呢？第二句写两岸的青山迎面而来，好像在呼唤我的名字。第三句写我随意前行，任凭岸线不断变换样貌。第四句写黄昏时静坐舟中，仿佛得到了珍贵的宝珠一般的精神收获。第五句写泛黄的书籍真的像乳汁一样滋养人的精神。第六句写《离骚》这样的经典绝对不能被轻视。第七句写细密的小雨隔着江面飘洒过来。第八句写昨夜的雨水早就打湿了岸边的菰蒲。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了作者陪同岳父沿江出行途中的所见所感，开篇先描绘江行的具体场景，接着写自己在舟中的状态与精神收获，再表达自己对文化典籍的热爱与推崇，最后以雨中水畔的景色收束全篇。整首诗没有浓烈的情绪抒发，整体风格恬淡自然，展现了宋代士人日常行旅时悠然的心境，还有饱读诗书的精神面貌。

跨学科 · 是什么

菰蒲的生物特性植物学

菰就是我们常说的茭白，属于禾本科菰属植物，多生长在浅水环境中，它的根茎被黑粉菌寄生后就会膨大成为可食用的茭白。蒲指的是香蒲，属于香蒲科香蒲属植物，同样生长在浅水中，它的嫩茎也可以食用，叶片可以用来编织器物。这两种植物都是江南水网区域的常见物种，所以经常出现在描写江南水景的文学作品里。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语速要舒缓，语气要恬淡放松，符合诗歌悠然的基调。首联“𫇛滑/谁催汝，山迎/似唤吾”每句中间稍作停顿，读出拟人的鲜活感。颔联“意行/从改岸，瞑坐/得还珠”语速稍慢，读出静坐的沉静感。颈联“黄卷/真如奶，骚经/未可奴”语气稍重，读出对典籍的郑重态度。尾联“霏微/隔江雨，昨夜/湿菰蒲”语速放缓，语气放轻，读出雨景的朦胧感。

基础句式仿写指导

大家可以仿写首联“XX谁催汝，XX似唤吾”的拟人句式，把无生命的景物赋予人的动作情感。比如写登山的场景可以写“风劲谁催汝，松鸣似唤吾”，写游园的场景可以写“蝶舞谁催汝，花摇似唤吾”。也可以仿写“XX真如XX，XX未可XX”的比喻句式，表达自己对事物的态度，比如写书法可以写“墨汁真如蜜，古帖未可轻”，写养花可以写“清水真如露，名花未可忽”。仿写的时候注意句式结构一致，意象贴合自己要描写的场景即可。

核心名句写作应用

“𫇛滑谁催汝，山迎似唤吾”这两句可以用在描写旅行见闻的作文里，用来表达旅途中看到自然景色的亲切感。比如写沿江旅行的作文时可以引用：“站在船头看着两岸的青山飞速后退，我突然想起古人的诗句‘𫇛滑谁催汝，山迎似唤吾’，原来千年前的古人也和我有一样的感受。”“黄卷真如奶，骚经未可奴”这两句可以用在关于读书、热爱传统文化的作文里，用来表达经典书籍对人的滋养作用。比如写读书主题的作文时可以引用：“古人说‘黄卷真如奶，骚经未可奴’，经典书籍就像乳汁一样滋养我们的精神世界，我们永远不能轻视传统文化的价值。”

名句 CLASSIC LINES

𫇛滑谁催汝，山迎似唤吾；黄卷真如奶，骚经未可奴

这四句是本诗的核心名句，其中首联以拟人手法写江行场景，新奇鲜活，颈联以生活化比喻表达对典籍的热爱，俗中见雅极具辨识度。这两句经常被后世文学史研究者提及，被视为宋代文人生活化抒怀的典型作品，常被引用说明宋代次韵唱和诗的艺术特点。

标签 TAGS

崇敬闲适哲学植物学社会学

作者 POET

许及之？-1209

南宋中期政治家、文学家