媚川图亭上观江心寺

三山海上失双峰,插作中川镇水龙。

高出赭垣尊御寝,长拖粉庑过僧筇。

夜敲图绕千灯磬,晓击声闻两岸钟。

莫恨无缘随展钵,时来亭上足从容。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 赞美 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联必须对仗,押韵符合平水韵规范。它是古典诗词中应用广泛的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含对江心寺雄奇景观的由衷赞叹,也流露出诗人观览胜景时闲适从容的心境。全诗没有仕途失意的愁苦,反而充满了亲近自然、安享当下的旷达意趣。历代解读都将其归为山水游览类的闲适诗作,情感基调明快开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
媚川图亭是宋代温州瓯江边的观景亭名称。江心寺是位于温州瓯江江心屿上的千年古寺。中川指瓯江的江心水域。赭垣指红棕色的皇家院墙。粉庑指寺庙白色的廊檐。僧筇指僧人用的竹制手杖。展钵指僧人外出化缘的活动。磬是寺庙中常用的打击法器。
逐句白话释义
海上传说中的三座仙山仿佛丢失了其中两座,这两座山插在瓯江的中心水域,化作了镇压水患的巨龙。江心寺高耸的建筑超过了红棕色的皇家院墙,长长的白色廊檐一直延伸到僧人拄杖行走的地方。夜里寺庙敲击磬的声音,环绕着殿内的千盏明灯久久回荡。清晨寺院敲响的钟声,隔着江水能传到瓯江的南北两岸。不要遗憾自己没有缘分跟着僧人外出化缘修行,时常来到这座媚川图亭上观赏风景,就足够让人感到闲适从容。
全诗核心主旨
这首诗是诗人在媚川图亭上观赏江心寺时所作。诗人开篇用神话想象突出江心屿的奇绝位置,接着描写了江心寺的建筑规模与日常活动。最后诗人直抒胸臆,表达了自己对眼前胜景的喜爱之情。也流露出不执着于求佛修行,安享当下闲适时光的旷达心境。全诗风格明快开阔,没有愁苦幽怨的情绪,充满了轻松愉悦的游览氛围。
跨学科 · 是什么
江心屿地理位置地理学
江心屿位于浙江省温州市的瓯江入海口水域,是中国四大名屿之一。它是瓯江水流携带的泥沙长期淤积形成的冲积岛屿,形成时间距今已有数千年历史。岛屿整体东西长、南北窄,形状就像一艘浮在江面上的小船。岛上气候温暖湿润,植被覆盖茂密,自然景观十分优美。岛屿上的江心寺始建于唐代,是东南沿海知名的佛教寺院。江心屿与周边的陆地隔江相望,自古以来就是温州地区的游览胜地。许多历代文人都曾登岛游览,留下了大量描写江心屿的诗文作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要开阔明快。首联要读出神话想象的浪漫感,重音放在“失双峰”“镇水龙”上。颔联要读出建筑的恢弘感,重音放在“尊御寝”“过僧筇”上。颈联要读出声景的层次感,前半句语气轻柔,后半句语气舒展。尾联要读出闲适的心境,语速稍慢,重音放在“足从容”上。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要刻意拖长尾音。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“夜敲图绕千灯磬,晓击声闻两岸钟”的对仗句式。这种句式属于正对,上下句分别描写同一地点不同时间的两种特色景观。仿写时先确定描写的场景,比如校园、公园、家乡的景点。上句写夜晚的场景特点,下句写清晨的场景特点,上下句字数相等,词性相对。比如仿写示例:“夜静风传满院香,晨清鸟唱半檐晴。” 仿写时不需要严格符合格律,只要做到句式对称、表意连贯即可。
核心名句写作应用
“夜敲图绕千灯磬,晓击声闻两岸钟”可以用来描写寺庙、古建的声景特色。适用的写作场景包括游记、写景散文、传统文化主题的作文。比如写游览寺庙的经历时,可以用这句描写寺庙昼夜的氛围差异。也可以用来描写临水的古建筑,突出其声音传播的空间感。比如示例:“走在寒山寺的步道上,忽然想起古人‘夜敲图绕千灯磬,晓击声闻两岸钟’的句子,眼前的景象瞬间多了几分古意。” 应用时要注意场景匹配,不要用在现代化的城市景观描写中。

名句 CLASSIC LINES

夜敲图绕千灯磬,晓击声闻两岸钟
这句精准捕捉了江心寺昼夜不同的声景特色。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待