用韵酬常之才叔

箨龙是古代对竹笋的别称，因竹笋外层包裹着笋壳而得名。猫头指猫头竹，是南方山地常见的竹类品种。扶筇指拄着拐杖行走，筇是古代对拐杖的常见称呼。朝鸡指上朝时的鸡鸣声，后世用来代指官场公务、出仕为官。斛是古代的容量单位，一斛相当于十斗，常用来形容数量极多。情悰指情绪、心境，是宋代诗词中常见的用语。

西山的清爽山气裹挟着莲花峰的清韵扑面而来。满眼的翠竹长势迅猛，连新生的竹笋都肆意生长不曾被修剪。近来种下的猫头竹种苗还没有长成高大的竹子。我打算找到一根品相上佳的竹杖，替换现在用的旧拐杖。春天匆匆逝去，我满心的愁绪仿佛有千斛那么多。大病初愈之后兴致索然，只愿意独自饮下一钟淡酒。你不要提及上朝的鸡鸣，让我生出做官的虚妄念头。我如今形貌衰老丑陋，又怎么能再到朝堂上露面呢。

本诗是方岳罢官隐居期间写给友人的唱和之作。诗歌先描写隐居处的山野风光与日常琐事，接着抒发春归病起的落寞愁绪，最后明确表达了对官场生涯的厌弃，以及安于山野闲适生活的人生态度，整体情感真挚自然，没有刻意的修饰雕琢。