书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号

自思堪笑亦堪怜,懒与顽兼不可镌。

两纸书成大功业,三杯酒罢小神仙。

每当静处常追悔,何似闲时旋补填。

害性苦心从古病,不如归去乐残年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 自嘲 · 隐逸
创作背景
南宋许及之任官期间即兴创作
本诗作者为南宋官员许及之,当时作者积压给余丞相的回信许久未复,连续写完两封回信后心情愉悦,即兴口占作成此诗,学界普遍考证创作时间为南宋光宗绍熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝、成熟于唐代,全诗共8句56字,需符合平仄、押韵、对仗的严格规范,是古代文人常用创作体裁,历代经典作品繁多。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是对自身拖延疏懒性格的自嘲,二是写完积压书信后如释重负的愉悦,三是厌倦官场俗务、渴望归隐安度晚年的旷达诉求,情感直白坦诚毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.逋:拖欠、欠交的意思。2.缄:封闭,这里代指书信。3.口号:即口占,指随口吟成的诗歌。4.镌:雕刻,这里指改造、改变。5.旋:陆续、逐步的意思。6.残年:指人的晚年、余生。7.害性:损害身心本性。8.山积:像山一样堆积,形容数量很多。9.报缄:指回信。10.久逋:指拖欠了很久。
逐句白话释义
1.自己想想觉得既可笑又可怜,又懒惰又顽劣根本没法改变。2.写完两封回信就像成就了大功劳,喝完三杯酒就快活像个小神仙。3.每次安静下来经常追悔过往的拖延,还不如闲的时候就陆续把事情做完。4.损害身心苦心经营俗务是从古到今的通病,还不如回到家乡快乐地度过晚年。
核心主旨概括
这首诗是作者写完积压许久的给丞相的回信后即兴所作,先是自嘲自己的疏懒拖延,再写完成事务后的轻松愉悦,最后反思拖延的弊端,表达了自己厌倦官场俗务,想要归隐田园安度晚年的心愿,语言直白朴实,情感真实自然,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
道家归隐思想哲学
1.这句诗里的“归去”是古代文人常见的归隐诉求。2.这种思想来源于道家崇尚自然、追求精神自由的主张。3.道家认为人不应该被外在的功名利禄束缚,要顺应自己的本性生活。4.古代很多文人在厌倦官场后都会产生归隐的想法。5.这种表达很容易让有相同经历的人产生共鸣。6.归隐不是消极避世,而是选择更适合自己的生活方式。7.这种思想是中国传统文化的重要组成部分。8.直到今天还有很多人认同这种追求内心自由的理念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.整首诗的诵读节奏为每句四三停顿,比如“自思堪笑/亦堪怜”。2.首联要读出自嘲的语气,语速稍慢,带着无奈的感觉。3.颔联要读出轻松愉悦的语气,语速稍快,重音放在“大功业”和“小神仙”上。4.颈联要读出反思的语气,语速放缓,重音放在“追悔”和“补填”上。5.尾联要读出旷达释然的语气,语速平缓,重音放在“乐残年”上。6.全诗整体基调轻松诙谐,不需要读得太沉重。7.每句末尾的韵脚可以稍微延长,体现诗歌的韵律感。8.诵读时可以配合轻微的肢体动作,增强情感表达。
句式仿写指导
1.可以仿写颔联的对比夸张句式,结构为“XX成/了XX,XX罢/后XX”。2.仿写时要把小事和带有夸张色彩的事物做对比,突出完成小事后的愉悦感。3.比如可以仿写“一顿饭成大满足,一场觉罢小逍遥”。4.也可以仿写“两张画成大成就,一首歌罢小开心”。5.仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性尽量对应。6.还要注意符合自己要表达的真实情感,不要为了对仗生硬凑字。7.这种句式很适合用来写日常生活中的小确幸。8.多练习可以提升自己用简单语言表达情绪的能力。
名句应用指导
1.名句“两纸书成大功业,三杯酒罢小神仙”适合用在表达完成积压事务后的轻松心情的场景。2.比如你赶完了拖欠很久的作业,就可以发朋友圈用这句诗配文。3.也可以用在加班做完了所有工作的时候,和同事吐槽的时候使用。4.还可以用在完成了一件自己拖延了很久的小事之后,用来调侃自己的拖延。5.使用的时候不需要严格贴合原诗的语境,只要是完成事务后的轻松都可以用。6.这句诗语言诙谐,很有生活气息,不会显得太生硬。7.既可以用在口语表达里,也可以用在非正式的书面表达里。8.使用的时候可以直接引用原句,也可以根据自己的情况稍作修改。
关联知识图谱
《归去来兮辞》同典故
1.本诗中“不如归去乐残年”的表述来源于陶渊明的《归去来兮辞》。2.《归去来兮辞》是陶渊明辞官归隐时所作的经典文章,是中国古代归隐文学的代表作品。3.后世文人提到归隐的时候经常会引用这篇文章的相关典故。4.两者核心都是表达对归隐生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

两纸书成大功业,三杯酒罢小神仙
这两句是本诗核心名句,以夸张对比手法将写完两封回信的小事比作成就大功业,将酒后闲适状态比作小神仙,生动展现摆脱俗务的轻松感,后世常被用来形容完成积压事务后的愉悦,广泛应用于日常表达与文学创作。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待