酬转庵畏酒之什

绝境夤缘有路攀,隔波楼影塔中间。

才收梅溽经旬雨,已放莲峰几朵山。

胜处得闲真阆苑,醉余忘世即函关。

诗高不饮妨何事,恐对湖光自忸颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 酬答 · 闲适
节气芒种
月份五月
创作背景
酬答友人游赏即兴
本诗是作者为酬答友人转庵所作的畏酒主题诗作而创作。创作时恰逢江南梅雨季刚停歇,作者与友人同游湖山,见雨后景致清丽,有感而发写下本诗。本诗创作动因清晰,学界公认创作于南宋宁宗嘉定年间,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵都有严格规范。七言律诗在宋代得到进一步发展,形成了不同于唐诗的清瘦硬涩的风格特点。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是宋代七言律诗的典型作品。体裁定位清晰,无任何文体争议。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是游赏江南湖山胜景的闲适愉悦之情,第二层是酬答友人畏酒主题的幽默谐趣。整首诗没有悲苦愁闷的情绪,处处透露出宋代士人阶层超然物外的旷达心态。历代注本对本诗核心情感的解读高度统一,没有明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
夤缘
夤缘是古典诗词中常用的文言词汇,最初的含义是指攀附高处、顺着东西向上爬。后来也引申为拉拢关系、向上巴结的贬义用法。但在本诗的语境里完全没有贬义色彩,专门指沿着山间水边的小路慢慢探寻前行。这个词精准写出了湖山景色幽深、需要慢慢寻觅才能找到登顶路径的特点。也暗含了诗人游赏时闲适从容、不急不躁的心态。和整首诗清旷闲散的整体基调非常契合。读者理解这个词的语境含义就能准确把握首句营造的意境。不会被它常见的贬义用法误导。
梅溽
梅溽是江南地区特有的季节性词汇,指梅雨时节的湿热天气。每年春末夏初,江南地区会出现持续的阴雨天气,空气湿度大、气温高,物品容易发霉,所以叫梅溽。梅溽时节是江南特有的气候现象,只出现在长江中下游地区。本诗里的梅溽点明了创作的时间背景,也为后文写雨后初晴的美景做了铺垫。读者理解这个词就能明白诗人见到晴景的愉悦心情。这个词是宋诗中描写江南气候的常用词汇。没有生僻含义,语境指向非常明确。
逐句释义
第一句写幽深的美景也有路可以沿着探寻攀登。第二句写隔着水面能看到楼的影子和塔立在中间。第三句写持续了十天的梅雨季的雨刚刚停下。第四句写远处已经露出了几朵像莲花一样的山峰。第五句写在美景的地方能有空闲,真的就像神仙住的阆苑一样。第六句写喝醉了忘了世俗的事,就像到了隔绝俗世的函关一样。第七句写诗写得好就算不喝酒又有什么妨碍呢。第八句写只怕对着湖光山色自己会觉得惭愧。
核心主旨
本诗是一首酬答友人的即兴游赏诗作。诗人描写了江南梅雨季初晴后的湖山美景,表达了自己游赏时闲适旷达的心情。也回应了友人怕喝酒的主题,表现出就算不喝酒,对着好风景也能获得精神愉悦的超然态度。整首诗没有复杂的情感,基调轻松明快,充满了生活情趣。读者很容易就能感受到诗人传递出的愉悦情绪。适合所有年龄段的读者阅读理解。没有晦涩难懂的内容。
跨学科 · 是什么
江南梅雨气候地理学
梅雨是中国长江中下游地区特有的气候现象。每年公历6月到7月之间,受副热带高压影响,暖湿气流和北方冷空气在长江中下游交汇,形成持续的阴雨天气。这个时段正好是江南梅子成熟的时间,所以叫做梅雨。梅雨期空气湿度大,气温高,物品容易发霉,所以也叫霉雨。本诗里的梅溽描写的就是梅雨期的气候特点。这种气候只出现在中国长江中下游地区、日本南部和朝鲜半岛南部。是非常有地域特点的气候现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按2-2-3的节奏断句即可。首句语调平缓,读出探寻美景的从容感。第二句语调轻柔,读出隔波看景的朦胧美感。第三句语调微微上扬,读出雨停后的轻松愉悦。第四句语调明亮,读出山景浮现的清新感。第五六句语调舒展,读出旷达的心态。第七句语调带一点轻松的反问语气。第八句语调柔和,带一点自嘲的趣味。整体诵读速度放缓,保持闲适的节奏即可。
句式仿写
本诗的“才收...已放...”句式是非常经典的写景句式,可以用来仿写描写天气变化、季节转换的场景。仿写时前半句写刚刚结束的气候或物候现象,后半句写刚刚出现的新的景致。比如可以仿写“才收暮春三日雨,已放桐花满院香”。也可以仿写城市景观,比如“才收寒夜三更雪,已放霓虹万点光”。这个句式简洁明快,对比感强,很适合用在写景的作文里。仿写难度不高,初学者也很容易掌握。可以多练习不同场景的仿写,提升写景的生动性。
名句应用
核心名句“胜处得闲真阆苑,醉余忘世即函关”适合用在描写闲适生活、出游感悟的作文里。比如写周末去公园游玩,感受到放松的心情,可以用这句话来表达只要有空闲时间,哪怕在普通的美景里也能像神仙一样快乐。也可以用在写退休生活的文章里,表达超然物外的生活态度。还可以用在朋友圈分享出游照片的配文里,显得有文化趣味。应用场景非常广泛,没有特别的使用限制。只要是表达闲适愉悦的心情都可以用。
关联知识图谱
苏轼《望湖楼醉书》同主题
《望湖楼醉书》同样是宋代诗人描写杭州西湖雨后景色的诗作,和本诗的创作地点、主题都高度相似。两首诗都写出了江南雨后湖山的清新美感,都传递出闲适旷达的心情。读者可以把两首诗放在一起对比阅读,更容易理解宋代诗人描写江南景色的特点。两首诗的风格都明快轻松,适合大众阅读。

名句 CLASSIC LINES

胜处得闲真阆苑,醉余忘世即函关
句子用阆苑、函关两个典故,把寻常的闲游胜景比作神仙居所,把醉酒忘世的状态比作避世通关,意境旷达,用语巧妙。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待