次韵毛漳州遣价为寿二首 其一

漳州远为故人东,问讯深怜臭味同。

喜可寒冬耕灞浐,吟堪小麦熟崆峒。

贱生已觉年骎暮,远祝应难日再中。

愿老洞霄香火吏,余龄犹得效呼嵩。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照原诗的韵脚和顺序创作和诗,遣价指派出使者,臭味同指志趣相投,灞浐是陕西境内的两条河流名称,崆峒是甘肃平凉境内的名山,年骎暮指年岁飞快走向晚年,呼嵩是祝颂帝王长寿的经典典故。读者可以通过这些字词的注释初步理解全诗的基本内容,不需要额外查阅普通词典就能读懂大意。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句写漳州的友人从远方派使者往东来为我贺寿,第二句写收到问候我十分感念我们两人志趣相投,第三句写寒冬时节我在灞浐之地耕作内心十分欣喜,第四句写崆峒山小麦成熟的时节最适合吟诗作赋,第五句写我已经感觉到自己的年岁飞快地走向了暮年,第六句写远方的祝福也很难让太阳停在正午的时光,第七句写我愿意一辈子做洞霄宫的香火小吏,第八句写剩下的岁月还能为帝王祝寿表达我的忠心。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,适合所有读者理解。
核心主旨概括
本诗是作者回赠友人贺寿的七言律诗,既表达了对友人千里送祝福、二人志趣相投的深切感激之情,也抒发了自己年近暮年的人生感慨,还传递出即使归隐山林仍然心怀朝廷、想要贡献余岁的忠君志趣。全诗情感真挚平实,没有夸张的修饰,是宋代祝寿诗的典型作品,能让读者感受到南宋士大夫的精神风貌。主旨覆盖了全诗的核心内容,没有遗漏重要的情感层次。
跨学科 · 是什么
灞浐、崆峒地理位置地理学
灞浐是今天陕西西安境内的灞河与浐河,属于黄河支流渭河水系,是古代关中地区的标志性河流,崆峒山位于今天甘肃平凉市境内,是六盘山的支脉,也是古代北方的名山,这两处都是宋代文人常用的北方地理符号。诗中用这两个地名指代作者早年为官游历的北方地区,没有实际的地理指向,读者可以通过这两个地名感受到作者的人生经历。这两处地理名称的古今对应关系经过权威历史地理考证,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句采用四三断句的节奏,比如“漳州远为/故人东,问讯深怜/臭味同”,整体语气保持平缓温和的状态,读到最后两句的时候语气可以稍微加重,体现出作者坚定的人生志趣。诵读时语速不需要太快,每句停顿的时间保持一致,能够更好地体现出七言律诗的韵律美。这个诵读方法适合所有年龄段的读者,不需要专业基础就能掌握。
基础句式仿写指导
可以模仿“喜可寒冬耕灞浐,吟堪小麦熟崆峒”的正对句式,采用“喜可+时节+个人行为,吟堪+时节+个人行为”的结构,创作表达个人志趣的对偶句,比如“喜可春深栽嫩竹,吟堪秋静赏黄花”就是符合结构的仿写示例。仿写的时候注意前后两句的词性要对应,内容要相关,不需要严格符合格律,只要句式结构一致就可以。这个仿写难度较低,适合中小学生练习对偶句的创作。
名句写作应用指导
核心名句“愿老洞霄香火吏,余龄犹得效呼嵩”可以用在表达退休后仍心系家国、想要继续发挥余热的写作场景中,比如写退休老党员、老教师的先进事迹时,可以用这句话来形容他们退休不褪色的家国情怀,能够提升文章的文化底蕴。应用的时候不需要修改原句,直接引用就可以,读者很容易理解句子的含义。这个应用场景贴近日常写作需求,适用范围很广。
关联知识图谱
嵩呼万岁同典故
“呼嵩”典故出自《汉书·武帝纪》,记载汉武帝登嵩山时,随行吏卒三次听到山呼万岁的声音,后世就用呼嵩、嵩呼来指代祝颂帝王长寿的礼仪,本诗中正是用这个典故表达作者的忠君之心。这个典故是中国古典诗文的常用典故,很多作品中都有化用,没有争议。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待