月娥留照

长圆宜有缺,久晕讶无风。

留此一轮满,须知万古同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感哲理 · 旷达
创作背景
清代题画诗
本诗为清代中晚期佚名文人创作的吉祥年画《月娥留照》配套题诗,创作目的是呼应年画中嫦娥奔月、圆月高悬的意象,传递团圆吉祥的世俗祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句五字,篇幅短小精悍,是古典诗歌中常见的体裁类型,在唐代之后被广泛创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为借月亮的盈亏自然现象,抒发对天道常理的通透认知,传递出跨越古今的旷达心境,同时契合民间对团圆美满的美好期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“长圆”指月亮长久保持圆满的状态。“缺”指月亮的缺损、亏缺。“晕”指月亮周围的白色光圈,也就是月晕。“讶”指惊讶、诧异。“万古”指从古至今、千年万代。这些字词都是日常常用的古典汉语词汇,没有生僻字,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是,一直保持圆满的事物,本来就应该会有缺损的时候。第二句的意思是,月亮周围长时间出现月晕,却诧异没有刮起大风。第三句的意思是,留下这一轮圆满的月亮供人观赏。第四句的意思是,要知道这样的圆月从古至今都是一样的。所有释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗以月亮的自然变化为描写对象,先是点明了事物盈亏轮转的普遍规律,再写自己观测到的月晕无风的特殊现象,最后落脚到眼前的圆月,点明古往今来共此一轮明月的核心观点。整首诗没有复杂的抒情,以说理为主,传递出通透旷达的人生态度,也暗含了对团圆美满的美好期盼。
跨学科 · 是什么
月晕天文现象天文学
月晕是一种很常见的天文现象,表现为月亮周围出现一圈白色的光晕。我国民间很早就有“月晕而风,础润而雨”的说法,意思是出现月晕就预示着要刮大风,出现础石湿润就预示着要下雨。本诗里写的“久晕讶无风”,就是说看到长时间的月晕却没有刮风,感到很诧异,对应的就是民间的这句俗谚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言绝句,每句诵读时采用二三断句的方式,比如“长圆/宜有缺,久晕/讶无风”。诵读的时候语气要平缓舒展,读到最后一句“须知万古同”的时候可以适当放慢语速,加重语气,突出开阔的意境。整体诵读节奏不要太快,要契合诗歌恬淡旷达的气质。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句“长x宜有x,久x讶无x”的对仗句式,比如写植物可以写“长开宜有谢,久艳讶无霜”,写生活可以写“长安宜有散,久聚讶无别”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前半句写普遍规律,后半句写特殊的观察现象,保持和原句一样的逻辑结构。
名句写作应用
核心名句“留此一轮满,须知万古同”可以用在多个日常写作场景里。比如写中秋相关的作文,可以用这句表达古今共庆团圆的心情;写思乡主题的文章,可以用这句表达千里共明月的情感;写关于传统文化的作文,可以用这句表达文化传承跨越时空的特点。应用的时候直接引用或者化用都可以,适配性很强。
关联知识图谱
李白《静夜思》同主题
《静夜思》和本诗都以明月为核心描写对象,都借明月抒发情感,都是咏月类古典诗歌的代表性作品,大众认知度都很高。

名句 CLASSIC LINES

留此一轮满,须知万古同
本诗核心名句为“留此一轮满,须知万古同”,语言质朴直白却意境开阔,既点明了本诗的核心哲思,又契合民众的团圆期盼,被广泛应用于各类中秋、团圆主题的文化场景中。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待