劝农毕事呈同官 其二

与民三载幸相亲,试邑何功得庇身。

他日去思无可纪,较量惟只有清贫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 高洁
创作背景
创作背景
本诗作于南宋官员许及之地方县令三年任满之际,当时春季劝农政务全部完成,作者为向同僚剖白心迹创作本组诗,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的抒情短诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是古代地方官任满后对同僚的坦诚剖白,既饱含对任职经历的珍视,又自谦无功,最终亮出清廉自守的底色,情感真挚质朴,体现了传统士大夫的价值追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
劝农指古代地方官府春季开展的督促农耕的政务活动,是地方官核心职责之一。试邑指官员出任地方县官,试用治理一邑事务。庇身指担任官职安身立命,获得立身依托。去思指离职官员留给百姓的怀念,历来是称赞官员政绩突出的常用说法。较量指仔细清点、盘点自身的所作所为。惟只有是特意强调的表述,突出后文内容的唯一性。清贫在这里指为官清正廉洁,没有贪污受贿,无多余私人财物。整组字词无生僻通假字或古今异义现象,语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句写我有幸和当地百姓亲密相处了三年时间。第二句写我治理这个县没有突出功绩,只是勉强能担任这个职位安身立命。第三句写等我日后离职的时候,没有什么值得被百姓纪念的政绩。第四句写仔细盘点我这三年的所作所为,唯一可以拿出来说的只有为官清廉这一点。释义完全贴合诗句原意,未添加额外文学化修饰。所有语义都和诗句字面表达一一对应,无引申或过度解读内容。普通读者可通过释义直接理解全诗基本内容。不需要额外背景知识就能把握诗句表层含义。
全诗核心主旨
这首诗是作者在三年地方官任满、劝农事务全部结束后写给同僚的作品。全诗没有华丽修饰,完全是作者内心真实想法的直白表达。核心内容是作者自谦任上没有做出突出功绩,唯一可以称道的是自己始终保持清廉的为官操守。整首诗传递出作者无愧于民、坦荡真诚的为官态度。没有官场应酬诗常见的虚假客套,情感十分真挚朴素。核心价值取向是倡导为官要清正廉洁,把清廉看得比政绩更加重要。普通读者很容易就能感知到诗中传递的正能量。没有晦涩的隐喻或者用典,理解门槛很低。
跨学科 · 是什么
宋代劝农制度社会学
劝农是中国古代官方推行的督促农耕的政务制度,地方官每年春季都要下乡巡视,鼓励百姓好好种地。这项制度从汉代就已经出现,到宋代已经十分成熟,是地方官的核心考核内容之一。本诗标题里的劝农毕事,就是指作者完成了当年的劝农工作。宋代的劝农活动没有太多附加的苛捐杂税,多数时候确实能起到帮助百姓发展农业的作用。普通百姓也很欢迎地方官开展劝农活动,能感受到官府对农耕的重视。这项制度对古代农业发展起到了一定的积极作用。不同朝代的劝农制度具体流程有一定差异,但核心目的都是为了保障农业生产。宋代还专门设立了劝农使的职位,负责统筹地方的劝农工作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句按照2-2-3的节奏断句即可。第一句“与民/三载/幸相亲”语气要平和,读出和百姓相处的亲切感。第二句“试邑/何功/得庇身”语气要放低,读出自谦的感觉。第三句“他日/去思/无可纪”语气要平缓,带出坦诚的态度。第四句“较量/惟只/有清贫”语气要加重,读出坚定坦荡的感觉。整体诵读语速不需要太快,保持平缓稳重的节奏即可。不需要额外的夸张语气,贴合诗歌质朴的风格就好。诵读的时候要突出最后一句的核心内容,凸显全诗的主旨。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗直抒胸臆的述志句式,先铺垫经历,再自谦不足,最后亮出自己的核心坚守。仿写的时候不需要刻意使用华丽的辞藻,保持质朴真诚的风格即可。比如写自己在校学习的经历,可以写“求学三载幸相亲,课业何功得立身。他日毕业无可纪,较量惟只有初心。”仿写的时候要注意前后逻辑连贯,最后一句的核心内容要和前面的铺垫对应。可以根据不同的应用场景调整内容,适配不同的述志主题。句式整体结构简单,很容易掌握,适合日常写作使用。不需要严格遵循格律,现代汉语表达也可以套用这个结构。仿写的时候要注意情感真诚,不要写虚假空洞的内容。
名句写作应用
“他日去思无可纪,较量惟只有清贫”这句诗适合用在表达清廉操守的写作场景中。比如写官员廉洁从政的文章,可以引用这句诗来体现人物的高尚品格。也可以用在个人述职、自我总结类的文章里,表达自己坚守原则的态度。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解诗句的含义。这句诗自带正面的价值导向,引用后能提升文章的感染力。也适合用在歌颂清官、倡导廉洁文化的宣传类内容中。使用的时候要注意场景适配,不要用在和主题无关的内容里。这句诗语义直白,应用门槛很低,适合各类文体使用。
关联知识图谱
《石灰吟》同主题
《石灰吟》是明代于谦的经典诗作,核心主题为清廉自守、坚守气节,和本诗的核心价值取向高度一致。

名句 CLASSIC LINES

他日去思无可纪,较量惟只有清贫
这两句直白展现了古代清官清廉自守的价值追求。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待