呈张功甫 其一

乞得云台散吏归,园亭物物有光辉。

临湖更要波光阔,付与沙鸥自在飞。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乞得指请求获准、求得;云台散吏是对闲散无实权的低级官吏的谦称;物物指每一样事物、所有景物;付与指交给、留给。大家可以通过这些字词的含义,初步理解全诗的字面意思。这些字词都是宋代诗文常用的表达,没有生僻晦涩的用法,符合江湖诗派浅白自然的创作特点。
逐句白话释义
第一句的意思是我辞去了闲散的低级官职,回到了普通的民间生活。第二句的意思是张功甫家的园亭里,每一样景物都散发着明亮的光彩。第三句的意思是园林紧邻着西湖,湖面的波光显得格外开阔浩渺。第四句的意思是把这一片开阔的湖光山色,留给沙鸥自由自在地飞翔。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨概括
这首诗是诗人拜访友人张功甫的私家园林时创作的呈赠作品。诗歌一方面赞美了友人园林优美雅致的景致,另一方面也表达了自己辞去官职之后,摆脱官场束缚、向往自由闲适生活的心情。整首诗的情感真挚自然,没有刻意的雕琢痕迹,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
西湖地理特征地理学
诗句中提到的湖就是杭州西湖,它位于杭州市西部,是古代澙湖经过长期演化形成的淡水湖,水域面积约6.38平方公里,湖面开阔,周边从唐代开始就有修建园林的传统。南宋时期西湖东岸是贵族私家园林的集中分布区域,和诗中的描述完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照2-2-3的节奏断句,具体为乞得/云台/散吏归,园亭/物物/有光辉,临湖/更要/波光阔,付与/沙鸥/自在飞。整体语气要舒缓轻快,读到最后两句的时候可以适当放慢语速,突出开阔旷达的情感基调。大家可以多练习几遍,就能把握正确的诵读节奏。
基础句式仿写
大家可以仿写最后两句的“场景+行为+情感抒发”结构,先点明具体的场景,再写交付给某个事物自在活动的内容,来表达向往自由的情感。比如可以仿写为“依山更要云影厚,付与野鹤自在栖”,也可以仿写为“临窗更要星光满,付与流萤自在飞”。这个句式的适用范围很广,适合用来写和自然、自由相关的内容。
名句写作应用
“临湖更要波光阔,付与沙鸥自在飞”这句名句适合用在描写向往自由、淡泊名利的作文场景中。比如写自己周末到湖边游玩放松的感受时,可以引用这句诗来表达摆脱学习压力后的轻松心情;也可以在写赞美自然的文章时引用,表达对无拘无束生活的向往。引用的时候不需要额外解释,读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
张镃酬唱赠答
张镃字功甫,是南宋中期著名的文人、藏书家,本诗是诗人许棐拜访张镃时呈赠给他的作品,是两人交游的直接佐证。张镃的私家园林是本诗的核心描写对象,关联依据清晰明确,没有争议。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待