江西刘谋卿秀才以火焚其居谏长序其事以告袁吉故因题其后

祝融回禄爱君深,却以无家到武林。

谏议一篇如见面,故人争不动仁心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
创作背景
本诗为南宋时期题咏之作,江西秀才刘谋卿家中遭遇火灾,无家可归前往都城临安,时任谏官为其作序说明遭遇,告知其旧友袁吉等人,作者见此事后题下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求灵活,适合即兴题咏,是宋代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对秀才刘谋卿遭遇火灾的同情,二是对谏官仗义发声、故交守望相助的良善世风的赞许,情感真挚平实,没有刻意煽情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句,祝融、回禄都是中国古代神话中的火神名,此处代指火灾。第二句,「爱君深」是反语,指火灾降临到刘谋卿身上。第三句,武林是南宋都城临安的别称,也就是现在的浙江省杭州市。第四句,谏长也称谏议,是宋代对谏官的称呼,负责向朝廷进谏言事。第五句,袁吉是刘谋卿的旧交好友。第六句,「争不动仁心」是反问,指没有谁不会被触动生出仁爱之心。第七句,「序其事」指谏官为刘谋卿的遭遇写了序文说明情况。第八句,秀才是宋代对未考取功名的读书人的通用称呼。
逐句白话释义
第一句,火神好像格外「眷顾」你,把你的家都烧没了。第二句,你因为失去住所,一路辗转来到了都城临安。第三句,谏官大人专门为你写了一篇序文讲明你的遭遇。第四句,看到这篇序文就好像见到了你本人一样。第五句,那些过去和你有交情的老朋友。第六句,看完序文之后,哪有不被触动生出怜悯之心的呢。第七句,大家都会愿意为你伸出援手,帮你渡过难关。第八句,这首诗就是记录了这件充满人情味的小事。
核心主旨概括
第一句,这首诗是南宋诗人为记录刘谋卿遭火灾事件所作。第二句,开篇先用调侃的语气写出了刘谋卿的不幸遭遇。第三句,紧接着写出了他走投无路前往都城投奔旧友的处境。第四句,后半部分重点写了谏官的热心相助。第五句,一篇序文就帮他唤起了旧友们的善意。第六句,全诗没有华丽的辞藻,语言平实直白。第七句,核心是赞美了当时人与人之间守望相助的温暖人情。第八句,也暗含了作者对良善世风的肯定与推崇。
跨学科 · 是什么
武林地名考证地理学
第一句,诗句里的武林是古代对杭州的常用别称。第二句,这个名称来源于杭州城西的武林山,也就是现在的灵隐山。第三句,南宋时期定都杭州,改名为临安府。第四句,当时文人写作时常常用武林来指代都城临安。第五句,现在杭州还有武林路、武林广场等地名沿用这一古称。第六句,武林这一地名最早出现在《汉书·地理志》的记载中。第七句,历史上武林也曾经泛指整个浙江西部地区。第八句,本诗中的武林明确指代南宋的都城临安府。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一句,这首七言绝句的诵读节奏为每句四三断句。第二句,第一句「祝融回禄/爱君深」要读出略带调侃的语气,重音放在「爱君深」三个字上。第三句,第二句「却以无家/到武林」要读出同情的语气,语速稍慢,重音放在「无家」上。第四句,第三句「谏议一篇/如见面」要读出明朗的语气,重音放在「如见面」上。第五句,第四句「故人争不/动仁心」要读出肯定的语气,重音放在「动仁心」上。第六句,整体诵读语速适中,不需要过快或者过慢。第七句,情感基调从略带沉重转向温暖明快,符合诗歌内容的变化。第八句,句末的「深」「林」「心」三个字是韵脚,诵读时可以适当拉长字音,突出韵律感。
基础句式仿写指导
第一句,这首诗的前两句用调侃的语气写不幸遭遇,后两句用反问升华主题,是非常经典的写作结构。第二句,仿写时可以先写生活中遇到的小挫折,用拟人化的调侃语气开头。第三句,比如可以写「雨伯风姨怜我甚,送我浑身水淋淋」对应前两句的结构。第四句,后半部分可以写他人的帮助或者自己的感悟,用反问句式收尾。第五句,比如可以写「同桌递来干纸巾,暖意焉能不漫心」对应后两句的结构。第六句,仿写时要注意前后内容的衔接,先抑后扬的逻辑要通顺。第七句,韵脚可以按照自己的内容调整,不需要严格按照原诗的韵脚。第八句,这种写法非常适合用来记录生活中温暖的小事,容易写出真情实感。
名句写作应用
第一句,「谏议一篇如见面,故人争不动仁心」这句名句适合用在描写善意传递的作文中。第二句,比如写自己或者他人遇到困难时,有人帮忙发声求助的场景。第三句,比如写同学不小心丢失了饭卡,班长在班级群里发了寻物启事,大家都帮忙转发寻找,就可以用这句诗来形容。第四句,也可以用在公益相关的主题写作中,形容公益宣传的作用。第五句,比如写一篇关于助学公益的作文,说公益宣传片把山区孩子的处境展现给大家,大家纷纷伸出援手,就可以用这句诗。第六句,使用时不需要严格对应古代的语境,只要符合「有人发声唤起他人善意」的场景就可以。第七句,这句诗语言平实,没有生僻字,用在作文中不会显得生硬。第八句,还可以用来夸奖那些愿意为弱者发声的人,突出他们行为的价值。
关联知识图谱
中国古代火神信仰同典故
祝融、回禄都是中国古代神话中的火神,后世文学作品中常用来代指火灾,本诗中就是用这个典故指代刘谋卿家遭遇的火灾,符合古典诗词用典的惯例。
近体诗体裁分类同体裁
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的核心体裁之一,唐代以来大量文人都创作过七言绝句作品,和律诗、古风共同构成古典诗歌的核心体裁体系。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待