信笔戒子种花木 其五

买宅殷勤为海棠,却因改筑遂移将。

前园褊小邻迁次,好补霓裳断续行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜花 · 雅趣
创作背景
组诗创作背景
本诗是《信笔戒子种花木》组诗的第五首,为南宋诗人许及之闲居家居时所作,专为指导晚辈种植观赏花木而写,学界暂未考证出具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。该体裁成型于唐代,全篇共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范,是古典诗词中受众最广、创作量极大的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人对海棠花的由衷喜爱,二是对晚辈的殷切训导,寄寓了诗人对雅致家居环境、诗意日常生活的追求,情感质朴恳切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
殷勤指特意用心的样子。改筑指改建住宅的结构。褊小指空间狭窄。迁次本指迁居搬家,此处指邻居迁居腾出了相邻空间。霓裳原指唐代霓裳羽衣曲中的舞衣,此处用来比喻海棠花的艳丽姿态。
逐句白话释义
第一句意思是当初特意购置这套宅院,就是为了观赏院子里的海棠花。第二句意思是后来因为要改建住宅的结构,只能把原来的海棠树暂时移栽到了别的地方。第三句意思是前面的园子本来空间狭小,现在恰好邻居迁居,腾出了相邻的空地。第四句意思是正好可以补种海棠树,让花开的时候像连绵的霓裳一般,填补之前空缺的花景。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给家中晚辈的种植指导小诗,通过交代海棠被移栽的前因后果,提出了补种海棠的具体要求,表达了诗人对海棠花的喜爱,以及希望家人共同营造雅致居住环境的期许,充满了日常的烟火气与诗意。
跨学科 · 是什么
海棠植物属性植物学
诗中提到的海棠是蔷薇科苹果属的观赏植物,大多在春季开花,花色多为粉、红、白三色,花姿轻盈艳丽,是中国传统十大名花之一,自古就被广泛种植于私家园林中作为观赏花木,适应性强,适合江南地区种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:买宅/殷勤/为海棠,却因/改筑/遂移将。前园/褊小/邻迁次,好补/霓裳/断续行。整体语气要平和亲切,前两句语速平缓,最后一句要读出期许的语气,符合长辈对晚辈说话的语境。
基础句式仿写
可以仿写“为XX殷勤做XX,却因XX遂XX”的因果转折句式,该句式逻辑清晰,适合用来交代事情的前因后果,比如可以仿写为“求学殷勤为探知,却因俗务遂延迟”,既符合句式结构,也能清晰表达语义。
名句日常应用
核心名句“好补霓裳断续行”可以用于描写补种花卉、完善景观的场景,比如小区绿化补种、家庭阳台造景、城市公园景观升级的相关文案中都可以引用,既增添了文化韵味,也能准确表达补植花卉的含义。
关联知识图谱
古典文学海棠意象同意象
海棠在古典文学中常被喻为美人、仙衣,象征着艳丽、雅致的审美意趣,本诗用霓裳比喻海棠的用法,符合古典文学中海棠的常规意象定位,是该意象的日常化应用。

名句 CLASSIC LINES

前园褊小邻迁次,好补霓裳断续行
此句是本诗核心名句,以浪漫的比喻点明补植海棠的期许,语言质朴又富有美感,是宋代花木题材诗作中颇具生活气息的名句,多被引用于景观营造相关的文本中。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待