复和仲蟠二首 其二

一见春红意已舒,何须幻化入悬壶。

含芳镇日香千和,作态临风色万殊。

曲槛乍开金缕凤,清池斜照玉为凫。

洛阳拟问门园在,王后如今解接无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
元祐年间汴京唱和创作
这首诗是苏辙与友人章楶(字仲蟠)的唱和之作,创作于北宋元祐三年(公元1088年)左右,当时二人同时在汴京任职,春日共同观赏花卉后章楶先作诗寄赠,苏辙作两首和诗回应,本首是第二首,创作动因是友人酬唱、借景抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐盛唐阶段。全诗共八句,每句七个字,要求中间两联必须对仗,平仄、押韵都有严格的格律规范,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感围绕春日观赏花卉的愉悦感展开,第一层是见到春花盛放时的舒展快意,第二层是对花卉千姿百态、香气怡人的喜爱赞叹,第三层是跳出求仙访道的虚幻追求、安享当下日常美好的旷达心境,历代学界对该情感解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“春红”指春日盛开的红色花朵,这里特指牡丹。“悬壶”是道家典故,指神仙居住的虚幻仙境,也代指出世求仙的追求。“镇日”就是整日、全天的意思。“千和”指香气层次丰富、混合协调。“曲槛”指园林里曲折的栏杆。“金缕凤”形容牡丹花瓣金黄、形态如同凤凰舒展羽翼。“玉为凫”指白色的牡丹倒映在水里,如同白玉雕成的野鸭。“接”是接待、欣赏的意思。你可以通过这些字词注释快速理解全诗的字面含义,没有生僻的通假字或者古今异义词汇。
逐句白话释义
第一句的意思是一见到春天盛放的牡丹,心情就已经完全舒展畅快了。第二句是说哪里需要追求虚幻的仙境,当下的美景就足够让人满足。第三句写牡丹整日散发着层次丰富的怡人香气。第四句写牡丹在风中摇曳,姿态万千,颜色各有不同,十分美丽。第五句写曲折的栏杆旁,金黄的牡丹刚刚开放,就像金色的凤凰展开了羽翼。第六句写清澈的池水倒映着白色的牡丹,就像白玉雕成的野鸭浮在水面上。第七句写我忍不住想去打听洛阳有名的牡丹园现在在哪里。第八句是问那些世家贵族现在还懂得欣赏这么美的牡丹吗。你可以通过这个直白的释义快速读懂全诗的内容,没有额外的艺术化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是春日观赏牡丹时所作的唱和诗,全诗围绕牡丹的香气、形态展开描写,赞美了牡丹盛放时的美丽景色,表达了诗人安享当下日常美好、不追求虚幻的出世生活的旷达心境,同时也暗含了对洛阳牡丹盛名的向往。整首诗风格明快疏朗,没有沉重的情绪表达,读起来轻松愉悦,很适合春日休闲的时候诵读。你可以通过这个概括快速把握全诗的核心内容,不需要额外的专业知识就能理解。
跨学科 · 是什么
牡丹的生物学特性植物学
诗里描写的“春红”就是牡丹,是毛茛科芍药属的多年生落叶灌木。牡丹的花期一般在每年的4到5月,正好是春季,花朵大而艳丽,香气浓郁,有“花中之王”的美称。牡丹的花色非常丰富,有红色、黄色、白色、粉色等多个品种,和诗里写的“色万殊”完全吻合。牡丹的香气淡雅宜人,多朵花同时开放的时候就会形成层次丰富的混合香气,和诗里的“香千和”描述一致。牡丹原产于中国长江流域与黄河流域交界处,早在唐代就已经成为广受喜爱的观赏花卉。你不需要专业的植物学知识就能理解这些内容,都是基础的科普常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候每句的断句节奏可以按照2-2-2-1的结构来划分,比如“一见/春红/意/已舒”“含芳/镇日/香/千和”。诵读的时候整体语气要轻松明快,体现出春日赏花的愉悦心情。首联可以读得舒展一点,读出见到春花的快意。颔联和颈联是描写景物的部分,可以读得稍慢一点,突出牡丹的美丽姿态。尾联可以读得略带好奇感,体现出对洛阳牡丹的向往。你按照这个节奏诵读,就能很容易把握诗歌的情绪,不需要专业的朗诵技巧。
基础句式仿写指导
你可以仿写颔联“含芳镇日香千和,作态临风色万殊”的对仗句式,用来描写其他景物。这个句式的结构是“事物特点+时间/场景+状态1,事物特点+场景+状态2”,要求前后两句对仗工整,词性相对。比如描写荷花的话可以写“擎盖连天碧万顷,绽蕊临风水一池”。描写梅花的话可以写“凝寒彻骨香三里,傲雪横枝影百重”。你仿写的时候只要做到词性相对、内容相关就可以,不需要严格符合平仄要求,很容易上手。
核心名句日常写作应用
名句“含芳镇日香千和,作态临风色万殊”可以用在描写春日繁花盛景的作文里,也可以用来形容某个事物品类丰富、各具特色。比如你写春游逛植物园的作文,可以直接用这句话来描写园里百花齐放的景色。你写家乡的果园春天开花的场景,也可以用这句话来形容梨花、桃花、杏花同时开放的美景。你写某个文创市集里的手工作品各具特色,也可以化用这句话来形容作品的丰富多样。这个名句应用场景很广,日常写作里经常可以用到。

名句 CLASSIC LINES

含芳镇日香千和,作态临风色万殊
这两句精准捕捉了花卉盛放时香气层次丰富、形态千姿百态的特点,对仗工整,炼字精妙。

标签 TAGS

作者 POET

薛季宣 1134年-1173年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待