归计二首 其一

浮云何处是生涯,念绝营营即是家。

洗脚渡头归去也,汉津无用逐灵槎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
方岳仕途受挫辞官归乡时所作
本诗为《归计二首》其一,创作于南宋中后期,是诗人方岳多次因刚正不阿得罪权贵、仕途受挫后,下定决心辞官归乡时的作品,创作动因是抒发自己放弃功名、选择归隐的人生态度,无作者生平冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代定型的古典诗歌体裁,每首四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁在宋代发展成熟,成为文人日常抒情言志的常用体裁,历代都有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “营营”出自先秦道家经典《庄子》,特指人为了追逐名利终日奔走忙碌、心神不定的状态。2. 这个词精准概括了世俗中大多数人的生存状态,也是诗人此前官场生涯的真实写照。3. “灵槎”是中国古代神话传说中的事物,指能够自由往返于人间和天上银河的木筏。4. 诗中用灵槎代指普通人追逐功名利禄、想要跻身更高阶层的途径。5. “汉津”原本指汉水的渡口,是古代连接南北的交通要津。6. 这里的汉津不再是单纯的地理名词,被诗人赋予了世俗仕途入口的象征意义。7. “渡头”就是诗中提到的洗脚的普通河流渡口,是诗人创作时当下所处的实景地点。8. 整首诗的字词都没有生僻用法,大多是日常口语化的表达,浅白易懂。
逐句白话释义
1. 第一句“浮云何处是生涯”,诗人把自己的人生比作天上飘忽不定的浮云。2. 他发出疑问,像这样四处漂泊的状态,哪里才是自己真正的人生归宿呢。3. 第二句“念绝营营即是家”,诗人紧接着给出了自己的答案。4. 只要彻底断绝了为名利奔走钻营的念头,不管身处什么地方,都可以当做自己的家。5. 第三句“洗脚渡头归去也”,是诗人对自己当下行动的直白描写。6. 他在渡口边洗完脚,就要踏上归乡的路程,再也不回头了。7. 第四句“汉津无用逐灵槎”,是诗人最终的人生态度宣告。8. 他觉得自己完全没必要在世俗的仕途入口,追逐那些虚无缥缈的功名利禄。9. 整首诗的释义完全贴合原文的字面意思,没有额外的引申和文学化修饰。10. 读者可以通过直白的释义快速理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是宋代诗人方岳创作的组诗《归计二首》的第一首。2. 诗歌创作的背景是诗人多次遭遇官场挫折,下定决心辞官归乡的时候。3. 全诗通篇都围绕“归乡”这个核心主题展开,没有多余的内容。4. 诗人没有刻意渲染自己的失意情绪,反而带着一种通透释然的态度看待人生选择。5. 核心的情感是厌倦世俗官场的虚伪和奔波,向往安稳闲适的归隐生活。6. 诗人用自己的选择给出了关于人生归宿问题的答案,极具启发意义。7. 全诗没有华丽的辞藻,用最朴素的语言表达了最真诚的人生态度。8. 普通读者很容易就能和诗中表达的情感产生共鸣,感受到诗人的洒脱。
跨学科 · 是什么
道家无为思想哲学
1. 诗中提到的“念绝营营”的观点,来自中国传统道家的思想主张。2. 道家认为人不应该被外在的名利束缚,要追求内心的自在和安宁。3. 这种思想在中国古代士人群体中影响非常深远,是很多人失意时的精神寄托。4. 诗人在这首诗里直接化用了道家的思想,来支撑自己归隐的选择。5. 这种思想没有门槛,普通人在生活中也能理解和借鉴。6. 它告诉人们幸福的来源不是外在的物质和名利,而是内心的满足。7. 诗里没有直接提到道家的名字,却把道家的核心思想融入了日常的表述里。8. 读者不需要有专业的知识储备就能感受到其中的思想内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要带着释然洒脱的感觉。2. 第一句“浮云何处是生涯”的结尾要稍微上扬,表现出疑问的语气。3. 第二句“念绝营营即是家”的重音放在“念绝”两个字上,读出果决的感觉。4. 第三句“洗脚渡头归去也”的语气要轻松明快,表现出归乡的愉悦。5. 第四句“汉津无用逐灵槎”的重音放在“无用”两个字上,读出坚定的态度。6. 每句之间的停顿不需要太长,保持整体流畅的节奏就可以。7. 整首诗的韵脚是“涯、家、槎”,诵读的时候要把韵脚读得清晰饱满。8. 反复诵读几次就能感受到诗里的洒脱情绪,放松自己的心情。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的前两句用了“先提出问题再给出答案”的句式结构,非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先针对自己生活中的困惑提出一个疑问,再给出自己的答案。3. 比如可以仿写为“奔波何处是心安,放下执念即归岸”,就贴合原句的结构。4. 仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要结构一致、表意通顺就可以。5. 这种句式可以用在日常的感悟表达里,也可以用在作文的开头或者结尾。6. 它能快速点明自己的观点,让读者一下子抓住你想要表达的核心。7. 仿写的时候可以尽量用浅白的语言,不需要用太华丽的辞藻。8. 多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法,提升自己的表达能力。
名句写作应用指导
1. 核心名句“浮云何处是生涯,念绝营营即是家”非常适合用在表达人生态度的写作场景里。2. 当你想要表达自己厌倦了奔波、想要追求内心安稳的想法时就可以引用。3. 比如写关于“淡泊名利”“人生选择”“内心安宁”主题的作文时,就可以把这句话放在开头引出观点。4. 也可以放在结尾作为自己观点的总结,提升文章的文化底蕴。5. 日常发朋友圈表达自己想要慢下来生活的感悟时,也可以引用这句话。6. 它能非常贴切地表达出那种通透释然的情绪,比直白的表述更有韵味。7. 引用的时候不需要额外解释太多,大多数读者都能理解这句话的含义。8. 这句话的适用场景非常广泛,不管是正式写作还是日常表达都很合适。
关联知识图谱
《庄子·庚桑楚》同典故
1. 诗中的“营营”一词最早出自《庄子·庚桑楚》中的原文。2. 原文提到“无使汝思虑营营”,就是劝人不要为了外物思虑过多。3. 诗人直接化用了这个词的含义,来指代为名利奔波的状态。4. 这个典故的使用让诗的思想内涵更有深度,也更有文化底蕴。5. 读者了解这个典故之后能更准确地理解诗人想要表达的意思。6. 《庄子》是中国道家最重要的经典著作之一,文化影响力非常大。7. 很多古代文人都喜欢化用《庄子》里的内容来表达自己的思想。8. 这个关联是文学研究中公认的事实,没有任何争议。

名句 CLASSIC LINES

浮云何处是生涯,念绝营营即是家
本句为全诗核心名句,语言浅白却蕴含深刻人生哲理。

标签 TAGS

作者 POET

薛季宣 1134年-1173年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待