青田同七五兄作四首 其二

鸟云送雨过前山,白鸟将雏向远湾。

独立溪亭无个事,湍流泷石镇潺潺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱 · 闲适
创作背景
青田任上与兄同游
本诗作于南宋孝宗乾道年间,薛季宣任处州青田县令期间。当时诗人与兄长七五兄同游青田山间,偶遇阵雨过后的清丽景色,有感而作此组诗,本首是组诗的第二首。创作动因是对自然美景的喜爱与同游的愉悦心情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求,篇幅短小,适合抒发瞬间的情感与感悟,是古典诗词中最为普及的体裁之一。本首是标准的仄起首句不入韵七言绝句,符合格律规范。
情感 · 解读
本诗的核心情感是诗人远离官场俗务、置身自然中的悠然闲适,以及对山水风光的由衷喜爱。情感层次平缓淡远,没有激烈的情绪抒发,整体呈现出超脱世俗的平和心境,是宋代山水诗中常见的情感表达类型。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
将雏指带着幼鸟。泷石指湍急水流冲击的礁石。个事是唐宋口语,指任何俗事。镇是常年、一直的意思。潺指水流冲击石头发出的清亮声响。这些字词都是唐宋诗词中的常见用法,没有生僻含义。读者可以通过注释快速理解诗句的字面意思。这些口语化的字词也让整首诗的风格更加自然平实。
逐句白话释义
第一句写灰黑的云朵带着阵雨快速掠过前面的山峦。第二句写白色的白鹭带着幼鸟朝着远处的水湾飞去。第三句写我独自站在溪边的亭子中,没有任何俗事缠身。第四句写湍急的水流冲击着河道里的礁石,常年都发出潺潺的清亮声响。逐句翻译完全贴合原文的语序和含义,没有添加额外的文学修饰。读者可以通过翻译准确把握诗句的基本内容。翻译保留了原文的动静对比的特点。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了青田山间阵雨过后的清丽自然景色。整首诗既有云雨过境的动态,也有白鸟育雏的生机,还有溪亭独立的闲适,以及流水潺潺的恒久感。核心主旨是抒发诗人置身自然、远离俗务的悠然闲适心境,表达了他对青田山水风光的喜爱之情。内容贴近日常所见,情感平和淡远,很容易引发读者的共鸣。读者可以从中感受到宋代文人亲近自然的生活态度。
跨学科 · 是什么
青田河谷地貌地理学
青田位于浙江省南部,属于浙南山地丘陵区。境内瓯江支流贯穿,河谷地貌分布十分广泛。区域内降水充沛,河流水量常年充足,水流速度较快。河道中多有被流水长期侵蚀形成的礁石。湍急的水流冲击礁石,会发出持续不断的清亮声响。这种景观是青田当地十分常见的自然风貌。诗人描写的场景完全符合青田的地理特征。读者可以通过诗句直观感受到当地的自然环境特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句的时候语速稍快,读出云雨过山、白鸟飞远的动态感。读第三句的时候语速放缓,重音放在“无个事”上,读出悠然放松的状态。读第四句的时候语速平稳,最后“潺潺”两个字拖长音,读出余韵悠长的感觉。整体诵读的语调要轻快平和,不要有过于激昂的情绪表达。这种诵读方式能够准确传递出诗歌的意境和情感。初学者可以按照这个节奏反复练习,快速把握诗歌的韵律特点。
句式仿写指导
可以仿写“XX送XX过XX,XX将XX向XX”的对偶句式,用来描绘带有动态感的自然场景。比如可以写“清风送香过荷塘,蜻蜓携露向尖芒”,也可以写“黄叶送秋过篱墙,归雁携雏向南方”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,动作特征一致,整体形成对称的美感。这种句式很适合用来描写自然景物的动态,让文字更有画面感。初学者可以从日常所见的景物入手练习,快速掌握这种句式的用法。
名句写作应用
核心名句“独立溪亭无个事,湍流泷石镇潺潺”可以用在描写远离世俗喧嚣、享受闲适生活的作文场景中。比如写周末去山间徒步游玩,看到溪流礁石的场景时引用,表达自己摆脱学业或工作压力后的放松心情。也可以用在写乡村生活、自然游记类的文章中,用来烘托清幽淡远的氛围。引用的时候不需要做过多的解释,就能够准确传递出闲适超脱的心境。这种用法可以让作文的语言更有文化底蕴。
关联知识图谱
韦应物《滁州西涧》同主题
两首诗都是七言绝句,都描绘了山野溪流的自然景色,都抒发了诗人置身自然的闲适心境,风格都淡远清新,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

独立溪亭无个事,湍流泷石镇潺潺
这句将人物的闲适状态与自然的恒久声响结合,意境淡远,余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

薛季宣 1134年-1173年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待