闻齐安杂咏板成从沈守求印蒙以为赠

第一，轪县是汉代设置的古县，在今河南光山与湖北黄冈交界地带。第二，弦子国是周代的一个小诸侯国，领地就在齐安一带。第三，昭代指政治清明的时代，这里是对本朝的美称。第四，文章伯指擅长写文章的大家，是对沈守的尊称。第五，云梦指古代著名的云梦泽，范围涵盖今湖北江汉平原一带。第六，东坡指北宋文学家苏轼，他曾被贬黄州，号东坡居士。第七，峥嵘洲是长江中的一个小岛，在今湖北黄冈附近的江面上。第八，锓板指雕刻印刷用的木版，就是古代的刻书出版。第九，巾箱指古代放书籍头巾的小箱子，这里指便于携带的小型刻本。第十，潘邠老是北宋黄州诗人潘大临，号邠老，是江西诗派的重要作家。

第一句说轪县的西南边是古代弦子国的领地。第二句称赞沈守是本朝有名的文章大家。第三句说沈守的气魄能吞下云梦泽，还能包容苏轼留下的文化遗产。第四句说沈守心系民间，不看重赤壁的赫赫战功名气。第五句写月光下的水波荡漾，映衬着春天山的颜色。第六句写峥嵘洲上的草长得茂盛碧绿。第七句说沈守治理地方平和，诉讼案件很少，闲暇时间很多。第八句说他拄着拐杖穿着鞋逍遥游玩，精神自在舒适。第九句说眼前的风景看起来就像画一样美丽。第十句说沈守本来就是罨画溪边以前游玩过的人。第十一句说高亭子立在那里，比画还要好看。第十二句说坐在那里长啸，天上的云就像天然的屏风一样。第十三句说沈守喜欢招待客人但不是春申君那样的人。第十四句说只要有一个像夔那样的人才就足够了，不需要更多的人。第十五句说沈守写了五百首诗，都清新警策。第十六句说这些诗一出来就让江山景物都变得新鲜有活力。第十七句说江山景物自古以来就存在。第十八句说以前的贤人也和这些景物相伴，和天一样长久。第十九句说最近这些景物渐渐被杂草埋没没人关注。第二十句说多亏有这些诗，才把它们的美展现出来。第二十一句说沈守喜欢善良的人就像自己一样。第二十二句说他把诗刻成版印成书，传播到远近各地。第二十三句说这样的好认知不只是麻城才有。第二十四句说很快天下人都会听说，像商人追逐利益一样来学习。第二十五句说我被公务限制，没法渡过江去拜访。第二十六句我踮着脚望对岸的高亭，中间隔着的长江就像衣带一样窄。第二十七句我就像宋玉写高唐赋一样想象着神游那里。第二十八句游客们说起这些诗，诗确实写得很美。第二十九句我空写这封信表达谢意。第三十句能看到这本少见的好书，和别人看到是一样的开心。第三十一句要解释这些诗不用潘大临那样的文人。第三十二句只需要沈先生你指点一下就可以了。

这首诗是作者收到黄州知州沈守赠送的新刻《齐安杂咏》之后写的答谢诗。全诗先是介绍了齐安的历史地理背景，称赞了沈守的文才和气度。接着写了齐安地区的美丽风光，还有沈守治理地方有方，闲暇时创作诗歌的情况。然后称赞沈守编刻《齐安杂咏》的功劳，让当地的风物和文化重新被人知晓。最后写自己因为公务限制不能亲自上门道谢，只能写诗表达自己的欣喜和对沈守的敬仰之情。整首诗内容平实，情感真挚，既展现了齐安地区的文化风貌，也体现了南宋地方官员的文化活动情况。