渊鱼

跃跃渊鱼,言泉之涸。

有束樊笼,既幽其鹤。

眷言怀之,翰飞戾天。

薄言存之,泳于重泉。

蹙蹙何嗟,靡生靡活。

胥失其沦,上下靡所。

察视其浅矣,宛转于泥。

就其幽矣,安处于栖。

匪我之云为,何适何归。

曰有虞衡,莫我肯知,亦莫我肯悲。

父母何其,呜呼苍天,盖亦勿思。

尾鱼既頳,鹤樊既鸣。

孰听其声,孰视其形。

岂无高天,翱翔靡路。

岂无重泉,职职靡寓。

洋洋者鱼,惟渊之实。

鹤飞于九霄,时岂笼中物。

基础信息 BASIC

体裁
情感自由
创作背景
创作背景考证
目前学界未考证出本诗的明确作者与具体创作年代,从其文风、用典特征判断,大概率创作于周代至汉代之间,属于民间怨刺类作品,创作动因是底层民众或失意士人借自然意象抒发自身遭遇不公、壮志难酬的愤懑情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言古体诗是中国古代最早成熟的诗歌体裁之一,句式以四字为主,起源于先秦时期,《诗经》是其最典型的代表文本。这类体裁不受近体格律束缚,句式规整质朴,长于抒情与叙事,在汉魏之前长期是诗歌创作的主流体裁,本诗完全符合四言古体的体制特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对受压迫、受束缚群体生存困境的共情与悲悯,第二层是对管理者不作为、漠视民生疾苦的控诉与不满,第三层是对挣脱桎梏、实现自身价值的强烈向往,情感表达沉郁激昂,具有极强的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个注释:涸,意思是干涸。第二个注释:樊笼,意思是关鸟兽的笼子。第三个注释:戾天,意思是飞到天上。第四个注释:重泉,意思是极深的水潭。第五个注释:蹙蹙,意思是忧愁不安的样子。第六个注释:虞衡,是古代掌管山林川泽物产的官吏。第七个注释:頳,意思是红色。第八个注释:职职,意思是繁多的样子。第九个注释:洋洋,意思是游动自在的样子。第十个注释:九霄,意思是极高的天空。
逐句白话释义
第一句:深潭里的鱼蹦跳不停,是因为泉水快要干涸了。第二句:有个笼子被捆得紧紧的,已经把鹤关在了阴暗的里面。第三句:我心里挂念着它们,希望鹤能飞到高空去。第四句:我心里惦记着它们,希望鱼能游回深潭里。第五句:忧愁不安地叹什么气呢,活得要死不活的没有指望。第六句:全都失去了安身的地方,上上下下都没有能去的地方。第七句:看那水浅的地方,鱼在泥里扭来扭去挣扎。第八句:凑到那阴暗的角落,鹤只能在栖息的地方待着。第九句:这不是我造成的,我该去哪里又该回到哪里呢?第十句:都说有虞衡管这些事,可他们不肯了解我的处境,也不肯为我悲伤。第十一句:父母在哪里呢,我对着苍天呼喊,不如什么都不要想了。第十二句:鱼的尾巴都累红了,笼子里的鹤也在鸣叫。第十三句:谁能听到它们的声音,谁能看见它们的样子。第十四句:难道没有高高的天空吗,可是没有飞翔的路。第十五句:难道没有深深的潭水吗,可是那么多地方都没有容身之所。第十六句:游得自在的鱼,本来就该生活在深潭里。第十七句:鹤是要飞到九霄云外的,怎么会一直是笼子里的东西呢。
核心主旨与内容概括
这首诗一共十八句,用失水的鱼和被关在笼子里的鹤作为比喻,描写了受压迫的人没有安身之处、诉求没有人倾听的悲惨处境。诗里控诉了掌管事务的官吏不作为、漠视普通人疾苦的行为,最后表达了被困的人总有一天会挣脱束缚,获得自由、施展抱负的信念。整首诗情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
虞衡官职历史学
虞衡是中国古代的官职名称,最早在周代就已经设置了,主要的职责是管理山林、川泽的物产,保护自然资源,同时也负责征收相关的赋税。这个官职从周代之后一直沿用到明清时期,不同朝代的具体职责有一些细微的差别,但核心职能没有太大变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是四言诗,诵读的时候每两个字停顿一次,节奏要舒缓沉稳。前半部分描写鱼和鹤的困境,语气要低沉压抑,读出悲苦的感觉。中间控诉官吏的部分,语气要加重,读出愤懑的情绪。最后两句表达志向的部分,语气要高亢有力,读出激昂自信的感觉。每句之间的停顿可以稍长一点,方便情感的表达。
句式仿写指导
这首诗最突出的句式是借物喻人的短句,仿写的时候可以先找一个有象征意义的事物,再对应人的处境来写。比如可以写“啾啾鸣鸟,困于疏篱。眷言怀之,飞于林梢”,就是模仿诗里的结构,用被困的鸟来比喻受束缚的人。仿写的时候要注意句式整齐,前后对应,表意明确就可以。
名句写作应用
核心名句“鹤飞于九霄,时岂笼中物”经常用在抒发志向、鼓励他人的写作场景里。比如写鼓励暂时失意的朋友的文章,可以这样用:“你不要因为现在的挫折就灰心,鹤飞于九霄,时岂笼中物,只要你坚持努力,总有一天能实现自己的理想。”也可以用在自我勉励的日记、随笔里,表达自己不服输的态度。
关联知识图谱
《诗经·小雅·正月》同体裁|同主题
《诗经·小雅·正月》也是四言古体诗,同样是怨刺类作品,借自然意象抒发对现实的不满,和本诗的体裁、主题都非常相似,是同类型的经典作品。

标签 TAGS

作者 POET

薛季宣 1134年-1173年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待