致爽斋

翛然一宅一编书，举世何人得似渠。

三十六峰峰下路，清溪绿竹绕楼居。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感生活 · 隐逸

创作背景

致爽斋创作背景

本诗为南宋诗人叶茵探访友人位于山边的居所致爽斋时所作。诗人有感于友人无拘无束、与山水相伴的生活状态，创作此诗表达赞叹，学界公认创作时间约为南宋宁宗嘉定年间，不存在明显的创作时间争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的经典体裁之一，全诗共四句，每句七个字，格律要求严谨，押韵和平仄都有固定规范。该体裁起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是唐宋以来古典诗歌创作的主流体裁之一，擅长用凝练的语言表达悠远的意境。

情感 · 解读

本诗核心情感为对远离世俗喧嚣、与自然相伴、简朴自在的隐逸生活的向往与赞叹。情感层次清晰流畅，开篇先描摹友人的生活状态，接着直接抒发艳羡之情，最后以景物描写具象化情感，是宋代隐逸题材诗歌的典型情感表达。

语文核心知识

重点字词注释

「翛然」读作xiāo rán，意思是无拘无束、自由自在的样子。「渠」是古代的第三人称代词，相当于现代汉语的「他」。「三十六峰」是泛指，指居所周围群峰林立的景象。大家阅读时只要掌握这几个字词的意思，就能轻松理解全诗内容。

逐句白话释义

第一句的意思是，友人自由自在地住着一间小小的宅子，身边只有一编书籍相伴。第二句的意思是，全世间这么多人，哪个人能像他这样自在惬意啊。第三句的意思是，他的家就坐落在三十六座山峰的山下路边。第四句的意思是，清澈的溪流和翠绿的竹林，环绕着他居住的小楼。

核心主旨概括

这首诗通过描写友人致爽斋的居住环境和生活状态，表达了诗人对远离世俗烦恼、清幽恬淡的隐逸生活的羡慕与向往之情。全诗没有复杂的修辞，语言直白朴素，很容易让读者感受到诗人传递的闲适情绪。

跨学科 · 是什么

绿竹科普植物学

诗句里的绿竹就是我们平时常见的竹子，颜色翠绿，大多生长在溪水旁边。竹子喜欢湿润温暖的环境，在我国南方地区非常常见。古代文人经常用竹子象征高洁、正直的品格，很多隐居的人都喜欢在房子周围种竹子。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候，要按照语义断句，断句节奏为：翛然/一宅/一编书，举世/何人/得似渠。三十六峰/峰下路，清溪/绿竹/绕楼居。读的时候语气要舒缓放松，读出诗里恬淡闲适的感觉，最后一句可以稍微放慢语速，突出意境的悠远。

句式仿写指导

大家可以仿写「XX峰峰下路，XX绕XX居」的句式，来描写美丽的山居或者乡村环境。比如我们可以写「九华山下山边路，白云红叶绕山居」，也可以写「天目峰峰下路，银杏古枫绕村居」。仿写的时候要注意前后内容对应，符合生活常识就可以。

名句写作应用

「三十六峰峰下路，清溪绿竹绕楼居」这句话可以用来描写清幽的山居、乡村或者民宿环境。比如我们写回老家的游记时，可以写「老家的村子就在山脚下，推开窗就能看见漫山的翠竹和蜿蜒的溪水，真有种『清溪绿竹绕楼居』的意境」，能让文章的语言更有美感。

关联知识图谱

中国古典隐逸主题诗歌同主题

本诗属于中国古典诗词中的山居隐逸主题作品，这类作品多以描写清幽的自然环境、闲适的隐居生活状态为核心内容，传递远离世俗、追求精神自由的价值取向，是古典诗词中非常受欢迎的一类创作主题。