奉敕祭南岳十四韵

皇家礼赤帝,谬获司风域。

致斋紫盖下,宿设祝融侧。

鸣涧惊宵寐,清猿递时刻。

澡洁事夙兴,簪佩思尽饰。

危坛象岳趾,秘殿翘翚翼。

登拜不遑愿,酌献皆累息。

赞道仪匪繁,祝史词甚直。

忽觉心魂悸,如有精灵逼。

漠漠云气生,森森杉柏黑。

风吹虚箫韵,露洗寒玉色。

寂寞有至公,馨香在明德。

礼成谢邑吏,驾言归郡职。

憩桑访蚕事,遵畴课农力。

所愿风雨时,回首瞻南极。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感悯农
创作背景
奉敕祭南岳
本诗作于唐代元和五年(公元810年),作者时任衡州刺史,奉朝廷正式敕令主持南岳衡山官方祭祀大典,完成祭祀返程途中创作此诗记录全程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,为近体诗的一种,全篇共十四韵二十八句,严格遵循近体诗平仄、押韵、对仗规则,是唐代官方应制类诗歌的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对天地山岳的敬畏虔诚、对朝廷使命的郑重感、以及任职地方的勤政恤民之心,最终落脚于期盼风调雨顺、百姓安居乐业的朴素愿望。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
赤帝指南岳衡山的祭祀神祇,紫盖、祝融都是衡山的山峰名称。致斋指祭祀前的斋戒仪式,酌献指祭祀时敬酒的环节。祝史是主持祭祀的官员,明德指高尚的德行。憩桑指在桑树下休息,课农力指督促农业生产。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
皇家要祭祀南岳赤帝,我有幸负责这次地方祭祀事务。我在紫盖峰下斋戒,在祝融峰旁设置好祭祀设施。山涧的流水声半夜惊醒了我,清越的猿啼声提醒着时间流逝。我早起洗漱整洁,戴好官帽佩好饰品。高高的祭坛仿照岳足修建,秘殿的飞檐像野鸡的翅膀一样翘起。我登坛叩拜不敢有私人愿望,敬酒时都屏住呼吸。祭祀礼仪并不繁琐,祝史的祝词非常直白。忽然我感觉心神震动,好像有精灵靠近身边。淡淡的云气升起来,茂密的杉柏显得黑沉沉的。风吹过虚箫传出韵律,露水洗过的祭器像寒玉一样有光泽。寂静中自有最大的公正,祭祀的馨香来自于美好的德行。礼成之后我感谢当地官吏,驾车回郡里履行职责。我在桑树下休息询问蚕事,沿着田埂督促农耕。我最大的愿望就是风雨合时,回头瞻望南极星许下心愿。
核心主旨与内容概括
全诗完整记录了作者奉皇帝命令祭祀南岳衡山的全过程,从斋戒准备、正式祭祀到礼成返程的各个环节都有清晰描写。诗歌既展现了对祭祀的敬畏虔诚之心,也表达了作为地方官重视农业、关心百姓生活,期盼风调雨顺、百姓安居乐业的朴素愿望。整体风格庄重平实,符合官方祭祀诗歌的特点。
跨学科 · 是什么
衡山地理特征地理学
衡山是中国五岳中的南岳,位于湖南省衡阳市境内,属于花岗岩断块山,七十二峰呈东北-西南走向,气候温暖湿润,植被覆盖率高,是中国著名的宗教和文化名山。衡山自古以来就是官方祭祀山岳的重要场所,历代朝廷都曾在此举办祭祀大典。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓庄重,每句五言按照“二三”节奏断句,比如“皇家/礼赤帝,谬获/司风域”。描写祭祀场景的部分语气要肃穆,结尾表达愿望的部分语气要诚恳舒缓。遇到对仗的句子可以略微放慢语速,突出诗歌的节奏感,整体语速不宜过快,要体现出祭祀诗歌的庄重感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX有XX,XX在XX”的句式,比如“坚持有回报,进步在恒心”“平凡有伟大,温暖在人心”这类表达,用来阐述朴素的道理。仿写时要注意前后两句的对应关系,前半句描述现象,后半句点明核心本质,句子简短有力,容易让人记住。这种句式适合用在议论文或者演讲稿里,增强表达的感染力。
核心名句写作应用
“寂寞有至公,馨香在明德”这句可以用在关于道德修养、公正处事的作文里,比如写优秀基层干部的事迹时,可以用这句话赞美他们不求名利、默默奉献、用高尚品德赢得群众认可的品质。也可以用在关于传统文化、德治思想的文章里,说明品德比形式更重要的道理。引用时不需要额外解释太多,本身就有很强的说服力。
关联知识图谱
南岳衡山同地点
本诗的创作场景和核心描写对象均为南岳衡山,是五岳之一,中国传统官方祭祀的核心山岳之一。
唐代五岳祭祀制度历史关联
本诗创作背景为唐代官方五岳祭祀制度,是唐代重要的国家礼仪制度之一。

名句 CLASSIC LINES

寂寞有至公,馨香在明德
该句凝练表达了中国传统祭祀文化中“明德为祭之根本”的核心思想。

标签 TAGS

作者 POET

吕温 771/772—811
唐代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待