偈颂四十二首 其一九

晓来鹊噪一声声,象驾峥嵘喜见临。

款听琅琅终日语,异苗翻秀映丛林。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感期许 · 禅悦
创作背景
北宋禅寺高僧访谒场景
本诗为北宋临济宗禅师释守卓所作,是其驻锡禅寺期间,遇其他高僧到访、开示讲法的即兴唱颂之作,记录了当日禅院法会的真实场景,创作时间约为北宋哲宗元祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教文学专属体裁,源自印度佛经唱颂,传入中国后融合古典诗歌形式,多为四言、七言句式,用于禅门开示、记录感悟、酬答道友,是禅宗文化的重要载体,历代禅僧多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是见高僧到访的欣喜之情,二是聆听高僧讲法的法喜之感,三是对禅门法脉兴盛、人才辈出的美好期许,情感质朴真挚,契合禅门旨趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“晓来”指清晨时分,“鹊噪”就是喜鹊鸣叫。第二句的“象驾”是对高僧座驾的尊称,指代高僧本人,“峥嵘”形容威仪盛大的样子。第三句的“款听”指认真聆听,“琅琅”形容讲法的声音清晰响亮。第四句的“异苗”指优秀的佛门弟子,“丛林”是禅院的代称。这些字词都是禅门常用语,含义直白易懂,没有生僻义。大家只要记住这些字词的特定含义,就能轻松读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是清晨时分传来一声声喜鹊的鸣叫,大家都知道有贵客要来了。第二句的意思是果然高僧的座驾威仪盛大,大家满心欢喜地迎接他的到来。第三句的意思是大家都认真地聆听高僧一整天清晰响亮的讲法,都收获满满。第四句的意思是优秀的佛门弟子就像长势喜人的奇异幼苗,在禅院的林木映衬下显得格外有生机。每一句的内容都衔接紧密,按照事件发展的顺序展开,读者很容易就能跟上叙事的节奏。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了北宋禅寺里高僧到访的完整事件,从一开始喜鹊报喜的预兆,到大家迎接高僧的喜悦,再到聆听高僧讲法的收获,最后落脚到对佛门未来发展的美好期许。整首诗的内容非常贴近禅门的日常生活,没有晦涩的佛理,感情真挚自然,大家读的时候能很直观地感受到当时禅院里欢快的氛围。哪怕是不了解佛教文化的普通读者,也能读懂这首诗要表达的喜悦和期待的情绪。
跨学科 · 是什么
鹊噪报喜民俗民俗学
在我国传统民俗里,喜鹊一直是吉祥的象征,大家普遍认为清早听到喜鹊叫,当天就会有好事发生,要么有贵客上门,要么会有好消息。这个民俗已经流传了上千年,不管是普通百姓还是文人墨客,都很认可这个说法,很多古典文学作品里都会用鹊噪来引出喜事的发生。大家平时在生活里也经常能看到以喜鹊为主题的吉祥图案,比如喜鹊登梅之类的,都是这个民俗的延伸。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候,整体语气要轻快明亮,带着喜悦的感觉。第一句“晓来/鹊噪/一声声”,断句在第二和第四个字后面,“一声声”要读得轻快,读出报喜的感觉。第二句“象驾/峥嵘/喜见临”,“峥嵘”要读得厚重一点,突出威仪感,“喜见临”要带着笑意读。第三句“款听/琅琅/终日语”,“琅琅”要读得清晰响亮,突出讲法声音的特点。第四句“异苗/翻秀/映丛林”,语速放缓,读出充满希望的感觉。大家多练几遍,就能读出这首诗的感情了。
句式仿写指导
这首诗的叙事逻辑非常清晰,按照“预兆→事件经过→事件结果→未来期许”的顺序展开,大家仿写的时候可以直接套用这个结构。比如写欢迎老师来家访的场景,可以先写预兆“今早檐下喜鹊鸣”,再写迎接“老师敲门喜相迎”,再写经过“悉心指点久长语”,最后写期许“学业进步趁年轻”。大家仿写的时候不用刻意追求押韵,只要把事件顺序理清楚,感情真挚就可以。平时写日记或者小作文的时候,都可以用这个结构来叙事,会让你的文章条理更清晰。
名句应用场景
“款听琅琅终日语,异苗翻秀映丛林”这句诗,适合用在描写师长讲课、后辈成长的场景里。比如你参加讲座,听完知名教授的讲课,觉得收获很大,就可以用这句诗来发朋友圈,既文雅又能准确表达你的感受。还有写学校校庆的作文时,也可以用这句诗来形容老师认真授课、学生们茁壮成长的校园氛围,会给你的作文加分不少。大家平时写作的时候,只要遇到类似的场景,都可以灵活引用这句诗。
关联知识图谱
禅门偈颂同体裁
本诗属于禅门偈颂体裁,和历代禅僧所作的开示偈、酬答偈属于同一类文体,都是禅门文化的重要载体。这类作品大多语言质朴,蕴含禅理,具有很高的文学和文化价值。大家如果感兴趣,可以去读《景德传灯录》里收录的历代禅僧偈颂,能更好地理解这类作品的特点。

名句 CLASSIC LINES

款听琅琅终日语,异苗翻秀映丛林
该句是本诗核心名句,常用于指代高僧讲法、法脉兴盛的场景,也被世俗文学引用形容贤者讲学、后辈人才辈出的景象。

标签 TAGS

作者 POET

释祖先 1136年-1211年
南宋临济宗禅僧、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待