送陈弥高

忆昨岁云徂,舣舟岳阳楼。

获见故人面,使我明双眸。

今年风露凉,君亦来荆州。

笑语倍畴昔,举杯相劝酬。

词锋一当百,雕鹗横高秋。

春风待变化,勇往不可留。

看花得意时,岂独为身谋。

伊予坐懒慢,行矣归林丘。

世故百念冷,潜鱼畏吞钩。

出处虽异途,十载契分投。

肉食与藜羹,未用分劣优。

出门天地宽,鹏鷃逍遥游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 旷达 · 期许 · 送别
创作背景
荆州送别陈弥高赴试
该诗作于南宋孝宗乾道年间,作者章甫时居荆州,友人陈弥高将赴临安参加春季科举考试,作者设宴送别时创作此诗,创作动因既含送别之意,也借诗抒发自身对入世与出世选择的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该体裁属于古体诗范畴,全篇每句固定为五字,押韵灵活可换韵,不受近体格律的平仄、对仗限制,是宋代文人送别抒怀常用的诗歌体裁,历代文体地位仅次于乐府与七言古诗。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是与旧友久别重逢又别离的不舍之情,二是对友人才华的赞赏与科举及第的美好期许,三是对自身归隐选择的坦然,以及对不同人生路径无高下之分的豁达价值判断,是宋代文人出世入世选择矛盾的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 徂:指时间流逝、过去。2. 舣舟:指将船只停靠在岸边。3. 畴昔:指过去、从前。4. 雕鹗:两种凶猛的飞禽,这里用来比喻才智出众的人。5. 藜羹:用藜菜煮的羹汤,代指粗劣的饭食。6. 鹏鷃:鹏是传说中能飞万里的大鸟,鷃是只能飞几丈高的小雀,二者出自《庄子·逍遥游》。7. 行矣:本为句首发语词,这里指即将、快要。8. 契分投:指缘分投合、交情深厚。
逐句白话释义
1. 回忆去年年末的时候,我把船停在岳阳楼边。2. 有幸见到了老朋友的面容,让我眼前都明亮了起来。3. 今年风露凉爽的时节,你也来到了荆州。4. 我们说笑比往日更加欢快,举起酒杯互相劝饮。5. 你的文词锋芒一人可抵百人,就像雕鹗在秋日高空横飞。6. 等待着春天的际遇变化,你奋勇向前不能停留。7. 等到科举及第看花得意的时候,不要只想着为自己谋利。8. 我因为生性懒散怠慢,很快就要归隐山林了。9. 世俗的各种念头都已经冷淡,就像潜游的鱼害怕吞下钓钩。10. 我们虽然出世入世的道路不同,但十年来交情十分投合。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人章甫创作的送别类五言古诗。2. 诗歌开篇先回忆往年在岳阳楼与友人陈弥高初见的场景。3. 再写今年两人在荆州重逢的喜悦,相处时谈笑甚欢的状态。4. 作者称赞友人的才思敏捷,如同秋日高空翱翔的猛禽一般出众。5. 他祝愿友人此次出行能顺利科举及第,实现人生志向。6. 同时也袒露了自己厌倦世俗纷扰,想要归隐山林的人生选择。7. 作者认为出仕为官和归隐田园只是人生选择的不同,没有高下之分。8. 最后他以宽广的胸怀寄语友人,也宽慰自己,只要顺应本心,不管是像鹏鸟一样高飞还是像鷃雀一样低翔,都能获得逍遥自在的人生。
跨学科 · 是什么
岳阳楼与荆州地理地理学
1. 岳阳楼位于现在的湖南省岳阳市,地处洞庭湖东岸,是长江中游的著名历史建筑。2. 荆州位于现在的湖北省荆州市,地处长江中游江汉平原腹地,自古就是南北交通的枢纽。3. 两地都位于长江沿岸,宋代乘船往来十分便利,也符合诗中提到的乘船出行的场景。4. 荆州在宋代是重要的地方行政中心,很多文人都曾在此任职或游历。5. 岳阳楼在宋代已经是著名的观景胜地,很多文人都曾为它创作诗歌。6. 两地之间的水路距离大约三百公里,宋代乘船顺流而下只需要几天时间。7. 江汉平原秋季凉爽多风,和诗中“今年风露凉”的描述完全吻合。8. 荆州周边多丘陵山林,也符合作者提到的“归林丘”的归隐场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 全诗整体诵读节奏要平缓舒展,体现五言古诗的厚重感。2. 开篇回忆部分语速稍慢,带怀旧感:忆昨/岁云徂,舣舟/岳阳楼。3. 重逢部分语气明快,体现喜悦感:笑语/倍畴昔,举杯/相劝酬。4. 夸赞友人部分语调上扬,带赞赏语气:词锋/一当百,雕鹗/横高秋。5. 祝愿部分语气坚定有力,带期许感:春风/待变化,勇往/不可留。6. 自述归隐部分语气平缓,带坦然感:伊予/坐懒慢,行矣/归林丘。7. 议论部分语速放缓,带思考感:肉食/与藜羹,未用/分劣优。8. 结尾名句部分语调舒展,带豁达感:出门/天地宽,鹏鷃/逍遥游。
句式仿写指导
1. 可以仿写“____虽异途,____契分投”的句式,用来表达和朋友交情深厚,即使选择不同道路也不会影响友谊。2. 示例:“专业虽异途,数载契分投”,用来写和大学同学的友情。3. 也可以仿写“____与____,未用分劣优”的句式,用来表达不同事物没有高下之分的观点。4. 示例:“咖啡与清茶,未用分劣优”,用来表达不同生活习惯没有优劣之分。5. 还可以仿写“出门天地宽,____逍遥游”的句式,用来表达豁达的人生态度。6. 示例:“出门天地宽,山海逍遥游”,用来写旅行的感受。7. 仿写的时候要注意前后句的语义关联,符合五言的节奏特点。8. 可以灵活替换其中的意象,表达自己想要传递的内容。
名句应用场景
1. “出门天地宽,鹏鷃逍遥游”可以用在鼓励朋友勇敢做出人生选择的场景。2. 比如给即将毕业找工作的同学写毕业赠言的时候就可以引用这句话。3. 也可以用在自己面临人生选择,想要宽慰自己的日记、手账内容里。4. 还可以用在讨论不同人生选择没有高下之分的作文、发言稿里。5. 比如写关于“职业选择”“人生价值”主题的作文时,引用这句话可以提升文章的文化底蕴。6. 也可以用在安慰遇到挫折的朋友的场景,告诉他不要局限在眼前的困境里,外面的世界很宽广。7. 这句话的适用场景非常广泛,只要涉及到人生选择、豁达心态的内容都可以使用。8. 引用的时候不需要额外解释太多,大部分读者都能理解其中的含义。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》(王勃)同主题
1. 两首诗都是送别诗的经典作品,都打破了传统送别诗悲戚的基调。2. 都传递出豁达的人生态度,没有儿女情长的伤感。3. 都有名句流传后世,被广泛引用在鼓励他人的场景中。4. 两首诗的核心主旨都跳出了个人情感的局限,有更广阔的精神格局。
《庄子·逍遥游》同典故
1. 诗中“鹏鷃逍遥游”的意象直接出自《庄子·逍遥游》。2. 诗中传递的不同人生选择没有高下之分的观点也来自《逍遥游》的核心思想。3. 《逍遥游》是中国古代文人最常引用的道家经典之一,很多诗词都化用过其中的意象。4. 这首诗对典故的化用非常自然,没有生硬堆砌的感觉。

名句 CLASSIC LINES

出门天地宽,鹏鷃逍遥游
该句是全诗核心名句,化用《庄子·逍遥游》典故,打破了传统送别诗的悲戚基调,传递出顺应本心的豁达价值观,后世常被用来鼓励他人从容面对人生选择,在励志类文本中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

章甫

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待