刘祼卿送笋

俗子贪钱如食蜜,幽人爱竹如种玉。

君家大隠城一隅,万个深围数间屋。

阳春不住长儿孙,犊角猫头还满目。

却恐繁阴碍风月,童奴时取供肴䔩。

朝来想挂北窗坐,应念先生食无肉。

故遣此君来起予,斓斑嫩箨森盈束。

先生饥肠非雷吼,米糁盐酰羹杞菊。

急呼瀹釜然枯薪,殷勤留客晨炊熟。

不羡侯家五鼎烹,得此一饱万事足。

客去关门听雨眠,枕上诗成翻水速。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,「食蜜」指吃蜂蜜,这里比喻俗子对钱财的贪婪喜爱。第二,「种玉」指种植美玉,比喻幽人对竹子的珍视。第三,「大隠」指居于城市而不慕名利的隐士。第四,「犊角猫头」指春笋的形态,短粗的像小牛角,圆胖的像猫头。第五,「肴䔩」指菜肴。第六,「北窗」代指悠闲的隐居生活。第七,「嫩箨」指春笋的嫩皮。第八,「盐酰」指盐和醋,泛指调味料。第九,「五鼎烹」指古代贵族的豪奢饮食。第十,「翻水速」指写诗速度像倒水一样快。
逐句白话释义
第一句:世俗的人贪图钱财就像爱吃蜂蜜一样,高雅的隐士喜爱竹子就像种植美玉一样。第二句:您家是居于城市中的隐士居所,上万棵竹子围着几间房屋。第三句:春天到来竹子不停长出新芽,像犊角、猫头一样的春笋长满了竹林。第四句:只怕竹子太茂密挡住了风和月光,家童时常挖些笋来做菜。第五句:早上您应该坐在北窗下闲坐,想到我平时没有肉吃。第六句:所以特意送这些笋来让我开心,带着斑点嫩皮的笋装满了一捆。第七句:我饿的时候肚子也不会像打雷一样响,平时就用米加上盐醋,煮枸杞菊花做汤。第八句:赶紧叫人烧锅点起干柴,热情留您一起吃早饭。第九句:不羡慕权贵人家用五鼎烹煮的豪奢宴席,吃到这笋吃饱了就觉得所有事都满足了。第十句:客人走了关上门听着雨声睡觉,在枕头上写好诗快得像倒水一样。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕友人刘祼卿送笋的日常小事展开。先写友人爱竹的高雅志趣,再写友人贴心赠笋的情谊,接着写自己收到笋后做饭待客的过程,最后抒发自己不慕富贵、安贫乐道的人生态度。全诗没有华丽的辞藻,都是日常的真实记录,情感真挚自然,充满了生活气息,展现了宋代清贫士人高雅的精神追求。
跨学科 · 是什么
春笋植物学
春笋是毛竹的新生幼芽,一般在农历二三月长出地面。刚出土的春笋外皮带有紫褐色的斑点,形态短粗饱满,有的尖端微弯像小牛的角,有的圆胖像小猫的头,口感脆嫩鲜甜,是春季非常受欢迎的食材。春笋生长速度很快,如果不及时采摘,十几天就会长成新的竹子。我国食用春笋的历史已经有几千年,自古就是大众喜爱的时鲜蔬菜。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓自然,体现出悠然的生活气息。每句7个字,中间可以在第4字后面稍作停顿,比如「俗子贪钱/如食蜜」。读到开头和结尾的名句时,可以稍微加重语气,突出核心情感。韵脚字可以稍微拖长读音,增强诗歌的节奏感。整体诵读速度不要太快,要读出平淡闲适的感觉。
句式仿写指导
可以模仿本诗开头的对比比喻句式,结构是「甲爱A如XX,乙爱B如XX」,用两种不同的人对不同事物的喜爱做对比,凸显不同的人生追求。比如可以仿写为「俗人爱酒如贪泉,雅士爱书如藏珍」,或者「孩童爱玩如恋糖,学者爱学如探宝」,仿写的时候要注意前后两个比喻的对应关系,对比要鲜明,比喻要贴切。
名句应用指导
名句「不羡侯家五鼎烹,得此一饱万事足」适合用在表达知足常乐、淡泊名利主题的写作中。比如写身边普通人的幸福生活时可以用:「张爷爷退休后回到乡下老家,每天种点蔬菜,喝杯清茶,粗茶淡饭也吃得很香,真可谓是『不羡侯家五鼎烹,得此一饱万事足』」。也可以用在表达自己不追求物质享受、重视精神生活的文章中。
关联知识图谱
苏轼《於潜僧绿筠轩》同主题
《於潜僧绿筠轩》是北宋苏轼的作品,核心内容是「宁可食无肉,不可居无竹」,和本诗一样都以竹为核心意象,表达了宋代士人高雅的精神追求和淡泊的生活态度,两首诗都属于古代竹文化相关的经典作品,流传非常广泛。

标签 TAGS

作者 POET

章甫

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待