句 其一九
驹入隙来元不碍，蝇钻纸出定何妨。
基础信息 BASIC
情感闲适
创作背景
北宋禅僧释德洪佚句
本句为北宋末至南宋初禅僧释德洪的零散佚句，创作于其南北游方、开示学人的弘法时期，属于偈颂类说理诗作，具体创作时间、具体创作契机学界尚无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作为七言摘句，属于宋代佚句类作品，是诗人零散创作的独立联句，未形成完整的成篇诗作，多被后世总集单独收录。这类摘句多为诗人即兴创作的精妙联语，往往兼具文学性与思想性，是宋诗的重要组成部分。
情感 · 解读
全诗核心表达禅门不为外境束缚、不为俗见障蔽的自在心态，体现了禅宗“心无挂碍”的核心思想，是宋代以诗说禅类作品的典型情感内核，传递出对无常的接纳与对困境的笃定突破态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“驹入隙”化用白驹过隙的常见说法，代指时间飞速流逝、无常事物匆匆而过。“元”是“原本、本来”的意思。“碍”指阻碍、牵绊。“蝇钻纸”是大家熟悉的生活场景，指苍蝇被困在窗纸内反复钻撞想要出去的状态。“定”是“终究、总归”的意思。“妨”指妨碍、阻碍。这些字词都是日常常用的浅白词汇，没有生僻字，符合禅诗通俗易懂的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是，白驹从缝隙里飞快驰过，本来就不会造成任何阻碍。第二句的意思是，苍蝇钻破窗纸飞出来，终究也不会有什么妨碍。整体翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思，能够让所有人都快速读懂诗句的表层含义。
核心主旨与内容概括
这两句诗用两个大家都非常熟悉的常见事物作比喻，想要传递的核心意思是，不管是流逝的时间、突发的无常，还是眼前的困境、看不见的束缚，本质上都不会真的困住我们，只要内心通透不被执念牵绊，就能一直保持自在的状态。内容浅显易懂，道理却很有启发意义。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学思想哲学
诗句传递的核心思想是大乘佛教禅宗的“无挂碍”理念，认为所有的阻碍本质上都是人内心的执念带来的，只要放下执念、保持本心的通透，就不会被任何外境束缚。这种理念是禅宗思想中非常贴近大众生活的部分，能够帮助人们调整面对困境的心态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句诗的时候，断句节奏为“驹入隙来/元不碍，蝇钻纸出/定何妨”，每句前四个字连读，后三个字连读，整体语气要平缓从容，不要有太强烈的起伏，体现出诗句传递的通透淡定的心态，语速可以比普通诵读稍慢一点，咬字清晰即可。
句式仿写指导
这两句诗的核心结构是“常见意象+道理判断”，用比喻的方式说理性内容，仿写的时候可以先选取两个对应的日常意象，再搭配表达观点的判断词。比如可以仿写为“风过林梢原不动，雨打荷心自不惊”，同样用自然意象表达内心笃定的道理，贴合原句的结构和表达逻辑。
名句写作应用
这句诗适合用在表达豁达心态、直面困境、不被一时挫折牵绊的写作场景中。比如写自己面对学业瓶颈的时候，可以用“面对接连几次考试的失利，我始终抱着‘驹入隙来元不碍，蝇钻纸出定何妨’的心态稳扎稳打，慢慢找到了提升成绩的方法”，能够让表达更有文采，也能精准传递自己的心态。
关联知识图谱
白驹过隙同典故
诗句中的“驹入隙”化用了《庄子·知北游》中“人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已”的经典典故，原本用来形容时间飞逝，这里借用意象表达无常事物匆匆而过的状态，是对传统典故的化用与延伸。
名句 CLASSIC LINES
驹入隙来元不碍，蝇钻纸出定何妨
本句是宋代禅诗。
标签 TAGS
作者 POET
徐似道
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待