黄浆山
清泉彻底莹无泥，唤作黄浆恐未宜。
若见洞仙还寄语，佳名当唤碧琉璃。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 雅趣
创作背景
游览黄浆山见清泉触发创作
本诗作于诗人游览黄浆山途中，当时诗人见到山中泉水清透无垢，和“黄浆”地名所指向的浑浊意象存在强烈反差，临时触发创作灵感写下此诗，提议为清泉更换更匹配的名字，创作过程无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗歌体裁之一，起源于南朝乐府歌行体，在唐代正式完成格律定型。全诗固定为四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规则，篇幅短小精悍，适合抒发凝练的情感与刻画具象的生活场景，是历代文人创作山水小品的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对黄浆山澄澈清泉的由衷赞美与喜爱，第二层是调侃地名与实景不符的轻松风趣态度，整体体现了诗人善于发现日常自然之美的审美意趣，历代主流解读无分歧，共识度极高。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“莹”的意思是晶莹澄澈，用来形容泉水透亮的质感。“恐未宜”的意思是恐怕不太合适，带有商量的委婉语气。“洞仙”指传说中住在山洞里的仙人，是古代山水作品中常见的浪漫意象。“碧琉璃”指碧绿色的琉璃，是古代一种半透明的精美工艺品，这里用来比喻泉水的清透。这些字词都是日常常见的文言词汇，没有生僻字，理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是清澈的泉水从水底到水面都晶莹透亮，没有一点泥污。第二句的意思是把这里的泉水叫做黄浆，恐怕不太合适吧。第三句的意思是如果我以后见到住在山洞里的仙人，还要给他捎句话。第四句的意思是这么好的泉水，配得上的好名字应该叫碧琉璃才对。翻译全程没有添加文学化修饰，完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人游览黄浆山的时候，见到了十分澄澈的山泉水。他觉得“黄浆”这个名字和泉水清透的样子完全不匹配，于是风趣地提议要给泉水改个更好听的名字，叫碧琉璃。整首诗内容简单轻松，没有复杂的情感，就是表达了诗人对这汪清泉的喜爱之情，读起来很有生活趣味。
跨学科 · 是什么
泉水无泥的科学原理物理学
我们日常见到的自然水体如果看起来浑浊，都是因为水里悬浮了很多泥土、泥沙之类的杂质。而黄浆山的泉水是地下岩层渗出来的，在流出地面之前会经过很多层岩石和沙子的过滤，水里的泥沙杂质都被过滤掉了，所以看起来就清透没有泥。这是很常见的自然现象，很多山区的泉水都有这个特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照“二二三”的节奏断句就可以，分别是“清泉/彻底/莹无泥，唤作/黄浆/恐未宜。若见/洞仙/还寄语，佳名/当唤/碧琉璃”。整体语气要轻松明快，读第二句的时候可以带一点疑惑的语气，读最后一句的时候要带一点肯定、欣喜的感觉，这样就能读出诗里的风趣感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗“XX彻底X无X，唤作XX恐未宜”的句式，用来描写和名字有反差的景物。比如你看到一片开满白色花的杏花林，名字却叫黑山谷，就可以写“白花彻底素无垢，唤作黑谷恐未宜”。仿写的时候只要把景物的特点和名字的反差写出来就行，难度很低，很容易上手。
名句日常写作应用
“佳名当唤碧琉璃”这句话很适合用在写景的作文、游记里，用来形容清澈的水体。比如你去九寨沟旅游，看到澄澈的湖水，就可以写“站在箭竹海的岸边，看着清得能看到水底枯木的湖水，我心里想佳名当唤碧琉璃，古人的形容真的太贴切了”。只要是写清透的湖水、泉水、溪水都可以用这句话。
关联知识图谱
杨万里《小池》同体裁|同主题
《小池》是宋代诗人杨万里写的七言绝句，同样是描写自然山水的小场景，风格清新明快，和本诗的题材、体裁、风格都非常相似，都是宋代山水小品的代表作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
清泉彻底莹无泥，佳名当唤碧琉璃
本诗核心名句为“清泉彻底莹无泥，佳名当唤碧琉璃”，该句用直白生动的笔触刻画了清泉的澄澈质感。
标签 TAGS
作者 POET
黄鹏举
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待