张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句为十诗见寄次韵奉酬 其一

明月不可涴,有时障氛霾。

芙蕖生淤泥,岂必所处佳。

老子苦炼藏,释氏多遣排。

如欲尽物累,自古谁好怀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理 · 旷达
创作背景
唱和创作背景
本诗为次韵酬和之作,友人张冠卿此前摘取作者旧诗中“怀哉各努力,人物古来少”句创作十首诗寄赠,作者依原韵依次唱和,本诗为组诗第一首。创作动因是回应友人寄赠,表达自身的人生观念与精神追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于古体诗范畴。句式整齐每句五字,不要求严格的平仄粘对,用韵灵活自由,适合抒发性情、说理明志。历代多用于寄赠、唱和类题材创作,是古典诗歌的常见体裁之一。
情感 · 解读
核心情感是对坚守高洁本性的肯定,表达了不为外在环境优劣所扰、超脱物累的人生态度。契合宋末士人在乱世中的精神坚守倾向,是历代公认的唱和诗中说理明志的典范情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“涴”读作wò,意思是玷污、弄脏,是中古时期常用的口语化动词。第二,“氛霾”指空中的阴霾雾气,诗中比喻扰乱本心的外在干扰因素。第三,“芙蕖”是荷花的古称,古代文学中常用来象征高洁的品格。第四,“炼藏”是道教术语,指修炼心性、存养精神的修行行为。第五,“遣排”是佛教术语,指排遣世俗杂念、超脱物欲束缚的修行方法。第六,“物累”指被外在事物拖累的精神状态。第七,“好怀”指完满通透、没有忧愁的心境。第八,整首诗的字词多融合儒释道三家常用语,表意直白易懂。第九,没有生僻的通假字,古今字义差异较小。第十,所有字词都服务于说理明志的核心主题。
逐句白话释义
第一句意思是明亮的月亮本来是不会被玷污的,只是有时候会被阴霾遮挡住光芒。第二句意思是荷花生长在淤泥当中,难道它生长的环境必须要很优越吗。第三句意思是道教的修炼之人苦苦修炼存养自己的心性。第四句意思是佛教的修行者大多会主动排遣世俗的杂念。第五句意思是如果想要完全摆脱外界事物带来的拖累。第六句意思是从古到今又有谁能一直保持完满通透的心境呢。第七,整诗的白话释义完全贴合原文的逻辑顺序,没有添加额外的文学修饰。第八,每一句的释义都准确对应原文的字词含义,没有语义偏差。第九,释义符合全民通用的表达习惯,不需要专业知识就能理解。第十,通过直白的释义能快速把握全诗的核心内容。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是诗人写给友人的唱和之作,核心是分享自己的人生感悟。第二,诗人先以明月、荷花为喻,说明高洁的本性不会被恶劣的外在环境影响。第三,接着引用道、佛两家的修行方式,说明普通人摆脱外物拖累的常见路径。第四,最后提出反问,说明没有人能完全没有烦恼,本质是倡导大家接受不完美的状态。第五,整首诗没有强烈的抒情,而是以说理的方式传递旷达的人生态度。第六,核心主旨是鼓励友人也鼓励自己,在任何环境下都要坚守本心,不要被外界干扰。第七,主旨表达直白清晰,没有隐晦的隐含内容。第八,符合宋末士人在乱世中寻求精神寄托的普遍心态。第九,这种说理明志的主旨也是古代唱和诗的常见题材方向。第十,能让读者快速感受到诗人豁达通透的人生观念。
跨学科 · 是什么
芙蕖(莲)的生物学特性植物学
第一,诗中提到的芙蕖就是我们现在常说的莲,也叫荷花,是睡莲科莲属的多年生水生植物。第二,莲通常生长在静水的池塘、湖泊的淤泥层中,生长环境确实大多含有较多的腐殖质,也就是诗中说的“淤泥”。第三,文学创作中从先秦时期就开始用莲来象征高洁的品格,是古代文学中最常见的意象之一。第四,从植物学的角度来看,莲之所以不容易被淤泥弄脏,是因为它的表面有特殊的微观结构。第五,这种结构被称为“荷叶效应”,现在已经被广泛应用到仿生材料的研发当中。第六,诗人的观察非常细致,准确捕捉到了莲生长在淤泥却能保持洁净的特点。第七,这个意象的使用非常贴切,能让读者快速理解诗人想要表达的核心观点。第八,植物学的特性和文学的象征意义在这里形成了完美的契合。第九,这个知识点不需要专业背景就能理解,属于全民通用的科普内容。第十,没有涉及复杂的专业术语,符合基础段位的内容要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言古体诗,诵读时每句的节奏可以划分为“二三”断句,比如“明月/不可涴,有时/障氛霾”。第二,诵读的整体语气要平缓沉稳,因为是说理类的诗歌,不需要过于强烈的情绪起伏。第三,第一联和第二联的起兴句可以稍微重读,突出意象的核心地位。第四,第三联提到儒释道修行的内容,语气要平和,体现出客观陈述的感觉。第五,第四联的反问句可以稍微上扬语调,突出哲思的意味。第六,每句之间的停顿可以稍微长一点,给听众留出思考的空间。第七,整体的诵读速度要偏慢,每分钟大概60到80字的速度最合适。第八,不需要刻意拖长音,用自然的普通话诵读即可。第九,这样的诵读方式能准确传递出诗歌说理明志的核心气质。第十,普通人经过简单练习就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的前两联采用了“自然意象+反问/陈述说理”的结构,非常适合仿写用来表达观点。第二,仿写的第一步是先选择一个具有象征意义的常见自然意象,比如青松、寒梅、翠竹等。第三,第二步是描述这个意象的生长环境或者特性,比如“青松立绝壁”。第四,第三步是用反问或者陈述的方式表达对应的哲理,比如“岂畏风雪来”。第五,仿写的时候要注意句式整齐,每句保持五个字的结构,和原诗的句式一致。第六,不需要讲究严格的平仄押韵,只要表意通顺即可。第七,仿写的主题可以围绕坚守本心、不惧困难、坚持梦想等常见的积极主题展开。第八,这种仿写难度较低,适合中小学生练习基础的诗歌写作。第九,通过仿写能加深对原诗结构的理解,也能锻炼自己的文字表达能力。第十,仿写的内容可以结合自己的生活实际,让表达更有真情实感。
核心名句写作应用指导
第一,核心名句“明月不可涴,有时障氛霾。芙蕖生淤泥,岂必所处佳”非常适合用在写逆境成长、坚守本心主题的文章当中。第二,当写自己或者他人遇到恶劣环境依然保持优秀品格的内容时,可以引用这两句诗开头,引出核心观点。第三,比如写疫情期间医护人员坚守岗位的文章,可以用这两句诗来赞美他们不受外界负面因素干扰的敬业精神。第四,也可以用在鼓励遇到挫折的朋友的书信或者消息当中,告诉对方环境不好只是暂时的,只要保持本心就不会被玷污。第五,日常写作中引用这两句诗能提升文章的文化底蕴,让表达更有说服力。第六,引用的时候不需要额外解释太多,大多数读者都能理解诗句的含义。第七,也可以只用其中的一联,根据写作的具体场景灵活选择。第八,这两句诗的适用场景非常广泛,无论是记叙文、议论文还是散文都可以使用。第九,引用的时候要注意和上下文的内容衔接自然,不要显得生硬。第十,正确使用这两句诗能为文章增色不少,体现出自己的文化积累。
关联知识图谱
《爱莲说》莲高洁象征意象同意象
本诗使用芙蕖(莲)象征高洁品格,和周敦颐《爱莲说》中的莲意象属于同类象征逻辑,都以莲的生长特性对应人的精神品格。

名句 CLASSIC LINES

明月不可涴,有时障氛霾。芙蕖生淤泥,岂必所处佳。
这两句为全诗核心起兴句,以明月、荷花为喻,构建了高洁本性不受外在环境玷污的核心逻辑。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待