和王教授谦叔述郡圃韵

第一，饮羽：指箭射中目标后，箭尾的羽毛都陷入目标里，这里指士兵习武训练效果很好。第二，投辖：辖是古代固定车轮的零件，主人把客人的车辖扔到井里，强行留客，这里指和同僚欢聚畅饮。第三，肱三折：指多次折断胳膊，就会成为好医生，比喻经历挫折多了就有经验。第四，专城：指任地方主官，管辖一座城市。第五，黼黻：本指礼服上的花纹，这里指做出政绩。第六，绵𫈵：指制定规划、梳理秩序。这些字词都是宋代诗文常用的词汇，大多有典故来源，需要结合语境理解。

守卫边疆难道没有正经事做吗？整修郡圃也有它的道理。早上看士兵们射箭习武箭无虚发，晚上和客人欢聚畅饮强留贵客。一来是显示地方治理安定有闲暇，二来是慰劳一起共事的同僚。我这辈子经历了无数波折，世事磨难多了也积累了不少经验。以前住的房子只有一丈见方，在小官的位置上消磨了不少岁月。忽然得到朝廷的记挂，凑数补上了地方主官的空缺。我小心处理每一件细碎的公务，处处都想做出好的政绩。何况这里有这么好的山景，也不知道什么时候就有了的。在空院子里张网捕鸟，拿斧头砍伐坚硬的竹枝。过去的景观谁来修复呢？新的规划已经一步步安排妥当。幸好现在地方刚刚治理得有点样子，还有很多值得叹息的不足。怎么忽然当地的百姓就开始歌颂我的治理了呢？

这首诗是作者和同僚王教授的唱和之作，围绕整修郡圃这件事展开。开篇先点明自己的治理理念，守边和治圃都很重要，治理要张弛有度。中间回忆了自己的人生经历，还有上任以来治理地方的过程。最后写地方治理初见成效，自己既欣慰又觉得还有不足，体现了务实谦逊的态度。整首诗没有华丽的辞藻，语言朴实真诚，把说理、叙事、抒情很好地结合在一起。它既是个人生活的记录，也是宋代地方治理情况的真实反映。