用幽字韵戏简谢倅

当户排危翠,循除漾浅流。

此生从稼圃,谁与伴深幽。

韩子痴凭桉,庞公倦入州。

青𥬠与白饭,却待为君筹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
晚年归隐唱和
本诗作于戴复古晚年归隐台州黄岩故乡期间,属于诗人与好友谢姓州郡副长官的唱和作品,采用谢倅原作中“幽”字所属韵部创作,以戏谑口吻向友人发出归隐邀约,创作时间大致为南宋理宗绍定年间(1228-1233),此时诗人已结束数十年漫游生涯,定居故乡。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,格律严整,平水韵下平十一尤部押韵。五言律诗成熟于初唐时期,是古典诗歌的核心体裁之一,历代创作量极大,擅长寄兴抒情、托物言志。本诗对仗工整,起承转合逻辑清晰,是宋代江湖诗派五言律诗的典型遣兴作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人晚年归隐田园、安于稼穑的淡然闲适心境,无官场沉浮的焦虑,充满贴近自然的松弛感。二是对好友谢倅的亲近戏谑之情,主动发出共居田园、把酒同游的邀约,情感真挚质朴,毫无矫饰。历代注本均将本诗归为友朋唱和的闲适类作品,无其他争议性解读。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“倅”指古代州郡的副长官,相当于后世的副官。“排危翠”指门前耸立着青翠的高山林木。“循除”的意思是沿着台阶。“稼圃”指种地种菜的农耕生活。“韩子”指唐代文学家韩愈,“庞公”指东汉隐士庞德公。“青𥬠”是指刚刚酿好的新酒,“筹”在这里是安排、准备的意思。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一二句的意思是:正对着家门耸立着青翠的高山林木,沿着台阶有浅浅的溪水缓缓流淌。第三四句的意思是:我这辈子就打算过种地种菜的农耕生活,谁能来陪伴我一起过这幽静的隐居日子呢。第五六句的意思是:我像韩愈一样痴迷读书不肯做官,又像庞德公一样厌倦官场懒得进入州城。第七八句的意思是:新酿的美酒和刚蒸的白饭都已经备好,我就等着为你安排这顿家常饭了。所有释义都贴合诗歌原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人戴复古晚年归隐故乡时写给好友谢倅的戏谑赠诗。诗歌先描写了自己隐居处的优美自然环境,再表明自己安于农耕生活、厌倦官场的志向,最后向好友发出诚挚的邀约,邀请他来自己这里共同享受隐居的闲适生活。整首诗语言质朴自然,情感真挚直白,充满了田园生活的烟火气和对友人的亲近感,是一首典型的宋代田园遣兴诗作。
跨学科 · 是什么
浙东丘陵地貌地理学
浙东丘陵是我国东南沿海的重要丘陵地貌带,涵盖今浙江绍兴、宁波、台州、温州等地。这里平均海拔在200到500米之间,山地多被亚热带常绿阔叶林覆盖,四季常青,所以诗中会有“危翠”的描写。丘陵地带溪流众多,水流平缓清浅,和诗中“漾浅流”的描述完全一致。当地的自然环境非常适合隐居生活,自古以来就是很多文人选择归隐的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓放松,体现出归隐生活的闲适感。每句的断句都是二三结构,比如“当户/排危翠,循除/漾浅流”“此生/从稼圃,谁与/伴深幽”。读前两联的时候语气要舒展,表现出对自然环境的喜爱。读第三联的时候语气要淡然,表现出厌倦官场的心境。读最后一联的时候语气要轻快真诚,表现出邀约友人的热情。诵读的时候不需要太高的音量,语速可以稍慢,突出诗句的质朴感。
句式仿写指导
这首诗的写景和抒情句式都非常朴实简洁,很适合仿写。可以模仿“当户排危翠,循除漾浅流”的写景句式,用“方位+动作+景物”的结构来描写自己身边的环境,比如“倚窗观暮雨,临阶数落花”。也可以模仿“青𥬠与白饭,却待为君筹”的抒情句式,用“日常物品+动作+情感指向”的结构来表达对亲友的心意,比如“热茶配糕点,早候故人来”。仿写的时候不需要用华丽的辞藻,只要真诚表达自己的感受就可以。
名句应用场景
“青𥬠与白饭,却待为君筹”这句诗非常适合用在招待亲友的场景里。比如邀请朋友来家里吃饭的时候,就可以用这句话表达自己已经准备好饭菜等待对方的诚意,显得既有文化底蕴又非常真诚。也可以用在描写田园生活、朴素待客的作文里,用来表现主人公质朴热情的性格。还可以用在介绍乡村旅游、农家乐的文案里,体现出乡村待客的朴实真诚,让人觉得亲切温暖。
关联知识图谱
戴复古同作者
戴复古是本诗的作者,是南宋江湖诗派的代表人物,一生漫游四方,晚年归隐故乡台州黄岩,创作了大量反映民生、描写田园的诗作,作品风格质朴自然,贴近现实生活。
庞德公同典故|人物关联
庞德公是东汉末年的著名隐士,居住在襄阳岘山,从来不进州城,拒绝了荆州牧刘表的征召,带着家人隐居鹿门山,是后世隐士形象的典型代表,本诗中用他的典故来表达诗人厌倦官场、向往隐居的志向。

名句 CLASSIC LINES

青𥬠与白饭,却待为君筹
本句以质朴的口语化表达,直白展现诗人对友人的诚挚邀约,没有华丽辞藻,却充满烟火气与真情实感。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待